Sezionatori manuali Serie OT da 16 a 160A, alta rotazione

I sezionatori manuali ABB sono idonei per un'ampia gamma di applicazioni esigenti, che spaziano dai macchinari a impianti fotovoltaici completi. Sono stati progettati per essere compatti e affidabili e offrono alte prestazioni anche negli ambienti più ostici.

— PANORAMICA CODICI AD ALTA ROTAZIONE Sezionatori manuali Serie OT da 16 a 160A

BROCHURE TITLE BROCHURE SUBTITLE

2

— La serie OT è una gamma di interruttori di manovra-sezionatori idonei per l’uso in differenti tipi di applicazioni, fra cui il controllo di macchinari, distribuzione dell'energia, quadri di controllo motori, impianti fotovoltaici. Questi dispositivi sono disponibili in tutto il mondo e sempre supportati dalla nostra rete di assistenza mondiale competente e dedicata.

3

— Sezionatori manuali OT16…160A Soluzioni compatte ad alte prestazioni

I sezionatori manuali ABB sono idonei per un'ampia gamma di applicazioni esigenti, che spaziano dai macchinari a impianti fotovoltaici completi. Sono stati progettati per essere compatti e affidabili e offrono alte prestazioni anche negli ambienti più ostici.

— Facilità di installazione

— Logistica ottimizzata

— Sicurezza e protezione

I sezionatori ABB sono progettati, costruiti e testati per garantire le migliori prestazioni possibili. Sono progettati per non richiedere praticamente manutenzione lungo l'intero ciclo di vita e offrono prestazioni affidabili in tutte le circostanze possibili. La durata è garantita dai test eseguiti in conformità con gli standard IEC60947-3, UL508, UL98 e CSA.

Tutti i nostri interruttori sono stati progettati in modo da garantire installazione, manutenzione e utilizzo facili ed economici. Il design modulare e le dimensioni ridotte consentono l'installazione anche nei quadri più piccoli, risparmiando spazio prezioso e riducendo in modo significativo i costi di materiali, gestione e installazione. Il design semplice semplifica l'utilizzo, anche senza precedenti esperienza o formazione.

I sezionatori ABB sono dotati di una serie completa di funzioni di sicurezza integrate. In situazioni di emergenza,

tutti gli interruttori motorizzati possono essere azionati anche

manualmente ma, quando la maniglia viene rimossa, possono anche essere bloccati con un lucchetto per impedire l'azionamento indesiderato in remoto o manuale o per consentire lavori di manutenzione sicuri.

4 14

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A ABB SEZIONATORI – SOLUZIONI COMPATTE AD ALTE PRESTAZIONI

— Sezionatori manuali OT16...160 Codice modello Sezionatori manuali OT16...160A Codice modello La comprensione dei codici modello seguenti consentirà di identificare rapidamente il prodotto corretto per le proprie esigenze

La comprensione dei codici modello seguenti consentirà di identificare rapidamente il prodotto corretto per le proprie esigenze

Marchio ABB

OT

Marchio sezionatore ABB

Misura interruttore La seconda lettera nel codice indica l'amperaggio nominale [A] del prodotto: 16...160 A

OT 16

F

4 N2

Accessori inclusi

Azionamento/Montaggio/Certificazione

Simboli

Numero di poli e collocazione del meccanismo di azionamento

Simboli

Quarto polo, funzione simultanea con i contatti principali nessun accessorio incluso Maniglia a pistola + alberino Maniglia a montaggio diretto (solo per versioni con montaggio su base)

N2

Montaggio su base e guida DIN, azionamento frontale Montaggio su sportello, azionamento frontale Montaggio su base e guida DIN, azionamento frontale e laterale Montaggio su sportello, azionamento frontale e laterale Montaggio su base e guida DIN, morsetti estesi su entrambi i lati dell'interruttore, azionamento frontale Montaggio su base e guida DIN, morsetti estesi solo sul lato superiore, azionamento frontale Montaggio su base e guida DIN, morsetti estesi solo sul lato inferiore, azionamento frontale Interruttori di installazione per apertura standard da 45 mm, montaggio su base e guida DIN, azionamento frontale

F

Simboli

_

3 poli

3

FT

P

4 poli

4

G

K

6 poli

6

GT

8 poli 3 poli, meccanismo di azionamento all'estremità sinistra dell'interruttore 4 poli, meccanismo di azionamento all'estremità sinistra dell'interruttore 3 poli, meccanismo di azionamento all'estremità destra dell'interruttore 4 poli, meccanismo di azionamento all'estremità destra dell'interruttore

8

03

FL

04

FLA

30

40

FLB

M

ML

Tabella di configurazione dei poli, OT160G

Azionamento frontale Configurazione 03, 04:

Azionamento laterale Configurazione 30, 40 o 03, 04:

5

— Sezionatori manuali OT16...160A Gamma prodotti

Azionamento manuale IEC

OT16F OT25F OT40F OT16F OT25F OT40F

OT63F OT80F

OT100F OT125F

UL 508, file # E63822

OT63F OT80F

UL 98, file # E101914

OT30F OT60F OT100F

Misura interruttore

25

40

63

80

30

60

100

125

16

I th

25 A 16 A 16 A 20 A

32 A 25 A 20 A 30 A

40 A 40 A 23 A 40 A

63 A 63 A 45 A 60 A

80 A 80 A 75 A 80 A

40 A 40 A 40 A 30 A

63 A 63 A 63 A 60 A

115 A 125 A 100 A 125 A

IEC

l e / AC22A, 400...415 V l e / AC23A, 400...415 V

80 A

90 A

UL

Amperaggio nominale, 600 V

100 A

Azionamento manuale IEC

OT160G OT160G

UL 98, file # E101914

Misura interruttore

125

160

100

I th

160 A 160 A 160 A

IEC

l e /AC22A, 400...690 V l e /AC23A, 400...690 V

UL

Amperaggio nominale, 600 V

100 A

125 A

La gamma degli accessori per i sezionatori manuali OT 16...160A comprende:

• Maniglie • Targhette • Accessori per etichettatura • Alberini • Contatti ausiliari • Quarto polo

• Terminali N e PE • Calotte copriterminali • Morsetti terminali • Kit di conversione • Accessori per blocco

Nota: gli accessori elencati devono essere ordinati separatamente. Per codici, vedi pagina accessori

La gamma completa dei sezionatori è disponibile sul seguente catalogo

6

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A

— Tabelle di selezione codici ad alta rotazione OT16...160A

Selezione sezionatori montati su base guida DIN

Numero di Poli

Product ID

Item

Codice Metel

Taglia (A)

16 16 16 25 25 30 40 40 40 63 63 63 80 80

3P 4P 6P 3P 4P 3P 3P 4P 6P 3P 4P 6P 3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P 4P

1SCA104811R1001 1SCA104829R1001 1SCA104834R1001 1SCA104857R1001 1SCA104886R1001 1SCA105068R1001 1SCA104902R1001 1SCA104932R1001 1SCA104936R1001 1SCA105332R1001 1SCA105365R1001 1SCA105379R1001 1SCA105798R1001 1SCA105413R1001 1SCA105004R1001 1SCA105018R1001 1SCA105033R1001 1SCA105051R1001 1SCA135134R1001 1SCA135135R1001 1SCA138215R1001

OT16F3

EE 258 8 EE 272 9 EE 244 8 EE 259 6 EE 273 7 OT30F3 EE 260 4 EE 274 5 EE 246 3 EE 261 2 EE 275 2 EE 247 1 EE 262 0 EE 276 0 EE 263 8 EE 277 8 EE 264 6 EE 278 6

OT16F4N2

OT16F6 OT25F3

OT25F4N2

OT30F3 OT40F3

OT40F4N2

OT40F6 OT63F3

OT63F4N2

OT63F6 OT80F3

OT80F4N2

100 100 125 125 160 160 160

OT100F3

OT100F4N2

OT125F3

OT125F4N2 OT160G03 OT160G04 OT160G04K

OT160G03 OT160G04 OT160EV04

Selezione sezionatori montati su sportello

Numero di Poli

Product ID

Item

Codice Metel

Taglia (A)

16 25 40 63 63

3P 3P 3P 3P 4P 3P

1SCA104838R1001 1SCA104884R1001 1SCA104940R1001 1SCA105382R1001 1SCA105393R1001 1SCA105060R1001

OT16FT3 OT25FT3 OT40FT3 OT63FT3

EE 265 3 EE 266 1 EE 267 9 EE 268 7 EE 282 8 EE 271 1

OT63FT4N2

125

OT125FT3

7

Selezione accessori

Product ID

Item

Codice Metel

Taglia sezionatore (A) Descrizione

16-160 16-160 16-160 16-125 16-125 16-125 16-80 16-125 16-160 16-160 16-160 16-160 16-160 16-125 16-125 16-40 63-80 100-125

Alberini maniglie a selettore (6mm) 1SCA101661R1001 Alberini maniglie a selettore (6mm) 1SCA101660R1001 Alberini maniglie a pistola (6mm) 1SCA022056R6030

OXS6X330 OXS6X250 OXP6X430 OHYS2AJ OHBS2AJ OHYS3AH1 OHBS1AH1 OHBS3AH1 OHB65J6 OHY65J6 OHB80J6

EE 326 3 EE 325 5 KX 081 9 EE 313 1 EE 298 4 EE 316 4 EE 295 0 EE 301 6 EO 087 0 EO 102 7 EO 089 6 EE 608 4 EE 622 5 EE 315 6 EE 300 8 EE 337 0 EO 063 1 EO 059 9 EE 336 2 EO 062 3 EO 058 1 EE 333 9 EE 335 4 EE 329 7 EO 001 1 EO 161 3 EO 000 3

Maniglie a selettore IP65 Maniglie a selettore IP65 Maniglie a selettore IP54 Maniglie a selettore IP54 Maniglie a selettore IP54

1SCA105296R1001 1SCA105213R1001 1SCA105326R1001 1SCA105210R1001 1SCA105235R1001

Maniglia a pistola albero 6 mm 1SCA022380R9660 Maniglia a pistola albero 6 mm 1SCA022380R9820 Maniglia a pistola albero 6 mm 1SCA022381R0240

Maniglia diretta Maniglia diretta

1SCA109089R1001 1SCA108665R1001 1SCA105323R1001 1SCA105232R1001 1SCA105317R1001 1SCA022353R6750 1SCA022379R9680 1SCA105314R1001 1SCA022353R6910 1SCA022379R9760 1SCA105000R1001 1SCA105461R1001 1SCA105099R1001 1SCA022353R4970 1SCA022456R7410 1SCA022353R4890

OHBS2 OHBS9

Maniglie a selettore retroportella Maniglie a selettore retroportella Calotte copriterminali (3 pz) Calotte copriterminali (3 pz) Calotte copriterminali (3 pz) Calotte copriterminali (1 pz) Calotte copriterminali (1 pz) Calotte copriterminali (1 pz)

OHYS2RJ OHBS2RJ OTS40T3 OTS63T3 OTS125T3 OTS40T1 OTS63T1 OTS125T1

16-40 63-80

100-125 16-40 63-80 63-125

Quarto polo Quarto polo Quarto polo

OTPS40FPN2 OTPS80FP OTPS125FP

ALL ALL ALL

Contatto ausiliario 1NO Contatto ausiliario 1NC Contatto ausiliario 1NC

OA1G10 OA3G01 OA1G01

8

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A

— Sezionatori 3 poli OT16...125A

Tipo

OT16F3 OT25F3 OT40F3 OT63F3 OT80F3 OT100F3 OT125F3 EE 258 8 EE 259 6 EE 260 4 EE 261 2 EE 262 0 EE 263 8 EE 264 6

Codice

Numero poli

3

3

3

3

3

3

3

Tipo

Codice

Maniglie dirette (albero non necessario)

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

Nera (40x13)

OHBS2 EE 608 4 OHRS2 EE 306 5 OHBS3 EE 609 2 OHRS3 EE 307 3 OHBS12 EE 623 3 OHRS12 EE 624 1

Rossa/gialla (40x13)

• • • •

• • • •

• • • •

Nera (39x18)

Rossa/gialla (39x18) Nera, lucchettabile

Rossa/gialla, lucchettabile

Tipo

Codice

Maniglie rinviate quadrate

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

Nera IP54

OHBS1AH EE 294 3 OHYS1AH EE 309 9 OHBS1AH1 EE 295 0 OHYS1AH1 EE 310 7

Rossa/gialla IP54

Nera, blocco porta IP54

Rossa/gialla blocco porta IP54 Nera, lucchettabile, blocco porta IP54

OHBS3AH1 EE 301 6

Rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta IP54 Nera, lucchettabile, blocco porta (escludibile in ON) IP65 Rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta (escludibile in ON) IP65

OHYS3AH1 EE 316 4

OHBS2AJ EE 298 4

OHYS2AJ EE 313 1

Tipo

Codice

Alberi di comando per maniglie quadrate Lunghezza 85 mm Lunghezza 105 mm Lunghezza 120 mm Lunghezza 130 mm Lunghezza 160 mm Lunghezza 180 mm Lunghezza 250 mm Lunghezza 330 mm

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

OXS6X85 EE 320 6 OXS6X105 EE 377 6 OXS6X120 EE 321 4 OXS6X130 EE 322 2 OXS6X160 EE 323 0 OXS6X180 EE 324 8 OXS6X250 EE 325 5 OXS6X330 EE 326 3

Contatti ausiliari Codice NC per OT16…125F sinistra (Max 2) OA1G01 EO 000 3 Montaggio Tipo

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

NA per OT16…125F

destra (Max 2)

OA1G10 EO 001 1

NA+NC per OT16… 125F

sinistra/destra (Max 2 per lato)

OA2G11 EO 168 8

9

Tipo

OT16F3 OT25F3 OT40F3 OT63F3 OT80F3 OT100F3 OT125F3 EE 258 8 EE 259 6 EE 260 4 EE 261 2 EE 262 0 EE 263 8 EE 264 6

Codice

Numero poli

3

3

3

3

3

3

3

Tipo

Codice

Calotte protezione terminali per OT16…40 3p per OT63…80 3p per OT100…125 3p

OTS40T3 EE 337 0 OTS63T3 EO 063 1 OTS125T3 EO 059 9

Tipo

Codice

Quarto polo

OTPS40FPN2EE 333 9 OTPS80FP EE 335 4 OTPS125FP EE 329 7

simultaneo per OT16…40F simultaneo per OT63…80F simultaneo per OT100…125F

protezione di terra per OT16…40F3 OTPE40FP EE 327 1 protezione di terra per OT63…80F3 OTPE80FP EE 319 8 protezione di terra per OT100…125F3 OTPE125FP EE 328 9

Tipo

Codice

Kit di conversione

Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) affiancati Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) affiancati Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) affiancati Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori affiancati Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori affiancati Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori affiancati Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori (1) Meccanismo di by-pass di 3 sezionatori (1) Interblocco di 2 sezionatori

OWP6D40 EE 379 2

OWP6D80 EE 345 3

OWP6D125 EE 346 1

OESAZW2 KZ 557 6

OWC6D40 EE 338 8

OWC6D80 EE 339 6

OWC6D125 EE 340 4

OESAZW1 KZ 559 2

OTZW17 EO 107 6

OTZW10 EO 511 9

Tipo

Codice

Calotta per adattamento a finestratura modulare

Versione 3 poli

OHYS7

EE 702 5

1) Adattore con funzione di fissaggio albero già compresa per le taglie da 16 a 125 A.

10

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A

— Sezionatori 4 poli OT16...125A

Tipo

OT16F4N2 OT25F4N2 OT40F4N2 OT63F4N2 OT80F4N2 OT100F4N2 OT125F4N2 EE 272 9 EE 273 7 EE 274 5 EE 275 2 EE 276 0 EE 277 8 EE 278 6

Codice

Numero poli

4

4

4

4

4

4

4

Tipo

Codice

Maniglie dirette (albero non necessario)

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

Nera (40x13)

OHBS2 EE 608 4 OHRS2 EE 306 5 OHBS3 EE 609 2 OHRS3 EE 307 3 OHBS12 EE 623 3 OHRS12 EE 624 1

Rossa/gialla (40x13)

• • • •

• • • •

• • • •

Nera (39x18)

Rossa/gialla (39x18) Nera, lucchettabile

Rossa/gialla, lucchettabile

Tipo

Codice

Maniglie rinviate quadrate

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

nera IP54

OHBS1AH EE 294 3 OHYS1AH EE 309 9 OHBS1AH1 EE 295 0 OHYS1AH1 EE 310 7

rossa/gialla IP54

nera, blocco porta IP54

rossa/gialla blocco porta IP54 nera, lucchettabile, blocco porta IP54

OHBS3AH1 EE 301 6

rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta IP54 nera, lucchettabile, blocco porta (escludibile in ON) IP65 rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta (escludibile in ON) IP65

OHYS3AH1 EE 316 4

OHBS2AJ EE 298 4

OHYS2AJ EE 313 1

Tipo

Codice

Alberi di comando per maniglie quadrate Lunghezza 85 mm Lunghezza 105 mm Lunghezza 120 mm Lunghezza 130 mm Lunghezza 160 mm Lunghezza 180 mm Lunghezza 250 mm Lunghezza 330 mm

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

OXS6X85 EE 320 6 OXS6X105 EE 377 6 OXS6X120 EE 321 4 OXS6X130 EE 322 2 OXS6X160 EE 323 0 OXS6X180 EE 324 8 OXS6X250 EE 325 5 OXS6X330 EE 326 3

Contatti ausiliari Codice NC per OT16…125F sinistra (Max 2) OA1G01 EO 000 3 Montaggio Tipo

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

NA per OT16…125F

destra (Max 2)

OA1G10 EO 001 1

NA+NC per OT16… 125F

sinistra/destra (Max 2 per lato)

OA2G11 EO 168 8

11

Tipo

OT16F4N2 OT25F4N2 OT40F4N2 OT63F4N2 OT80F4N2 OT100F4N2 OT125F4N2 EE 272 9 EE 273 7 EE 274 5 EE 275 2 EE 276 0 EE 277 8 EE 278 6

Codice

Numero poli

4

4

4

4

4

4

4

Tipo

Codice

Calotte protezione terminali

• •

• •

• •

Per quarto polo OT16…40 OTS40T1 EE 336 2

Per OT16…40 3p

OTS40T3 EE 337 0

• •

• •

Per quarto polo OT63…80 OTS63T1 EO 062 3

Per OT63…80 3p Per quarto polo OT100…125 Per OT100…125 3p

OTS63T3 EO 063 1

• •

• •

OTS125T1 EO 058 1 OTS125T3 EO 059 9

Tipo

Codice

Kit di conversione

Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) affiancati Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) affiancati Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) affiancati Accoppiamento 2 sezionatori (6 - 8 poli) Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori affiancati Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori affiancati Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori affiancati Commutazione 1-0-2 di 2 sezionatori (1) Meccanismo di by-pass di 3 sezionatori (1)

OWP6D40 EE 379 2

OWP6D80 EE 345 3

OWP6D125 EE 346 1

OESAZW2 KZ 557 6

OWC6D40 EE 338 8

OWC6D80 EE 339 6

OWC6D125 EE 340 4

OESAZW1 KZ 559 2

OTZW17 EO 107 6

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

Interblocco di 2 sezionatori OTZW10 EO 511 9

Tipo

Codice

Calotta per adattamento a finestratura modulare

Versione 4 poli

OHYS8 EE 703 3

1) Adattore con funzione di fissaggio albero già compresa per le taglie da 16 a 125 A.

12

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A

— Sezionatori accoppiati 6/8 poli OT16...125A

Tipo

OT16F6 OT25F6 OT40F6 OT63F6 EE 244 8 EE 245 5 EE 246 3 EE 247 1

Codice

Numero poli

6

6

6

6

Tipo

Codice

Maniglie dirette (albero non necessario)

• • • •

• • • •

• • • •

Nera (40x13)

OHBS2 EE 608 4 OHRS2 EE 306 5 OHBS3 EE 609 2 OHRS3 EE 307 3 OHBS9 EE 622 5 OHRS9/1 EE 308 1

Rossa/gialla (40x13)

Nera (39x18)

Rossa/gialla (39x18) Nera, lucchettabile

• •

Rossa/gialla, lucchettabile

Tipo

Codice

Maniglie rinviate quadrate

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

Nera IP54

OHBS1AH EE 294 3 OHYS1AH EE 309 9 OHBS1AH1 EE 295 0 OHYS1AH1 EE 310 7 OHBS3AH1 EE 301 6 OHYS3AH1 EE 316 4

Rossa/gialla IP54

Nera, blocco porta IP54

Rossa/gialla blocco porta IP54

Nera, lucchettabile, blocco porta IP54

Rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta IP54

Nera, lucchettabile, blocco porta (escludibile in ON) IP65 OHBS2AJ EE 298 4

Rossa/gialla, lucchettabile, blocco porta (escludibile in ON) IP65

OHYS2AJ EE 313 1

Tipo

Codice

Alberi di comando per maniglie quadrate

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

Lunghezza 85 mm Lunghezza 105 mm Lunghezza 120 mm Lunghezza 130 mm Lunghezza 160 mm Lunghezza 180 mm Lunghezza 250 mm vunghezza 330 mm

OXS6X85 EE 320 6 OXS6X105 EE 377 6 OXS6X120 EE 321 4 OXS6X130 EE 322 2 OXS6X160 EE 323 0 OXS6X180 EE 324 8 OXS6X250 EE 325 5 OXS6X330 EE 326 3

Montaggio

Tipo

Codice

Contatti ausiliari

• •

• •

• •

• •

NC per OT16…125F NA per OT16…125F

sinistra (Max 2) destra (Max 2) sinistra/destra (Max 2 per lato)

OA1G01 EO 000 3 OA1G10 EO 001 1

NA+NC per OT16…125F

OA2G11 EO 168 8

Tipo

Codice

Calotte protezione terminali

Per quarto polo OT16…40

OTS40T1 EE 336 2 OTS40T3 EE 337 0 OTS63T1 EO 062 3 OTS63T3 EO 063 1 OTS125T1 EO 058 1 OTS125T3 EO 059 9

Per OT16…40 3p

Per quarto polo OT63…80

Per OT63…80 3p

Per quarto polo OT100…125

Per OT100…125 3p

Tipo

Codice

Quarto polo solo per versione tripolari

Simultaneo per OT16…40F Simultaneo per OT63…80F Simultaneo per OT100…125F

OTPS40FPN2 EE 333 9 OTPS80FP EE 335 4 OTPS125FP EE 329 7

Adattore con funzione di fissaggio albero già compresa per le taglie da 16 a 40 A.

13

OT80F6 EE 248 9

OT100F6 OT125F6

OT16F8 EE 251 3

OT25F8 EE 252 1

OT40F8 EE 253 9

OT63F8 EE 254 7

OT80F8 EE 255 4

OT100F8 OT125F8

EE 249 7

EE 250 5

EE 256 2

EE 257 0

6

6

6

8

8

8

8

8

8

8

• • • •

• • • •

• • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

14

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A

— Sezionatori 3 poli per montaggio su portella OT16...125A

Tipo

OT16FT3 OT25FT3 OT40FT3 OT63FT3 OT80FT3 OT100FT3 OT125FT3 EE 265 3 EE 266 1 EE 267 9 EE 268 7 EE 269 5 EE 270 3 EE 271 1

Codice

Numero poli

3

3

3

3

3

3

3

Tipo

Codice

Maniglie quadrate per sezionatori retroportella

Fissaggio tramite ghiera Nera IP54

• • • • •

• • • • •

OHBS1PH EE 296 8 OHYS1PH EE 311 5 OHBS3PH EE 302 4

Rossa/gialla IP54

Nera, lucchettabile IP54

Rossa/gialla, lucchettabile IP54

OHYS3PH EE 317 2 OHBS2PJ EE 299 2

Nera, lucchettabile IP65

Rossa/gialla, lucchettabile IP65

OHYS2PJ EE 314 9

Fissaggio tramite viti nera IP54 Rossa/gialla IP54 Nera, lucchettabile

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

OHBS1RH EE 297 6 OHYS1RH EE 312 3 OHBS3RH EE 303 2

Rossa/gialla, lucchettabile IP54

OHYS3RH EE 318 0 OHBS2RJ EE 300 8

Nera, lucchettabile IP65

Rossa/gialla, lucchettabile IP65

OHYS2RJ EE 315 6

Codice

Contatti ausiliari

Montaggio Tipo

NC per OT16…125F NA per OT16…125F NA+NC per OT16…125F

sinistra (Max 2) destra (Max 2)

OA1G01 EO 000 3

OA1G10 EO 001 1

sinistra/ destra (Max 2 per lato)

OA2G11 EO 168 8

Tipo

Codice

Calotte protezione terminali Per OT16…40 3p Per OT63…80 3p Per OT100…125 3p

OTS40T3 EE 337 0 OTS63T3 EO 063 1 OTS125T3 EO 059 9

Tipo

Codice

Quarto polo

Simultaneo per OT16…40FT Simultaneo per OT63…80FT Simultaneo per OT100…125FT

OTPS40FDN2 EE 331 3

OTPS80FD EE 334 7

OTPS125FD

15

— Sezionatori 4 poli per montaggio su portella OT16...125A

Tipo

OT16FT4N2 OT25FT4N2 OT40FT4N2 OT63FT4N2 OT80FT4N2 OT100FT4N2 OT125FT4N2 EE 279 4 EE 280 2 EE 281 0 EE 282 8 EE 283 6 EE 284 4 EE 285 1

Codice

Numero poli

4

4

4

4

4

4

4

Tipo

Codice

Maniglie quadrate per sezionatori retroportella

Fissaggio tramite ghiera Nera IP54

• • • • •

• • • • •

• • • • •

OHBS1PH EE 296 8 OHYS1PH EE 311 5 OHBS3PH EE 302 4

Rossa/gialla IP54

Nera, lucchettabile IP54

Rossa/gialla, lucchettabile IP54

OHYS3PH EE 317 2 OHBS2PJ EE 299 2

Nera, lucchettabile IP65

Rossa/gialla, lucchettabile IP65

OHYS2PJ EE 314 9

Fissaggio tramite viti nera IP54 Rossa/gialla IP54 Nera, lucchettabile

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

OHBS1RH EE 297 6 OHYS1RH EE 312 3 OHBS3RH EE 303 2

Rossa/gialla, lucchettabile IP54

OHYS3RH EE 318 0 OHBS2RJ EE 300 8

Nera, lucchettabile IP65

Rossa/gialla, lucchettabile IP65

OHYS2RJ EE 315 6

Codice

Contatti ausiliari

Montaggio Tipo

NC per OT16…125F NA per OT16…125F NA+NC per OT16…125F

sinistra (Max 2) destra (Max 2)

OA1G01 EO 000 3

OA1G10 EO 001 1

sinistra/ destra (Max 2 per lato)

OA2G11 EO 168 8

Tipo

Codice

Calotte protezione terminali Per quarto polo OT16…40 Per OT16…40 3p Per quarto polo OT63…80 Per OT63…80 3p Per quarto polo OT100…125

OTS40T1 EE 336 2

• •

• •

• •

OTS40T3 EE 337 0 OTS63T1 EO 062 3

• •

• •

OTS63T3 EO 063 1 OTS125T1 EO 058 1

• •

• •

Per OT100…125 3p

OTS125T3 EO 059 9

16

SEZIONATORI MANUALI SERIE OT DA 16 A 160A

— Sezionatori OT160G

Tipo

OT160G03

OT160G04

Codice

1SCA135134R1001 1SCA135135R1001

Numero poli

3

4

Tipo

Codice

Maniglie dirette (albero non necessario)

Nera

YAST1

EO 072 2

OTV250EK EO 513 5 OTV400EK EO 515 0 OTV800EK EO 682 8 OTV1000EK EE 452 7

Nera

Rosso/gialla

Maniglie rinviate a pistola IP65 Lunghezza (mm)

Tipo

Codice

Tipo

Codice

• • •

• • •

45 65 80 95

OHB45J6 OHB65J6 OHB80J6

EO 084 7 EO 087 0 EO 089 6

OHY45J6 EO 099 5 OHY65J6 EO 102 7 OHY80J6 EO 104 3 OHY95J12 EO 473 2 OHY125J12 EO 092 0 OHY145J12 EO 093 8 OHY175J12 EO 095 3 OHY150J12P EE 665 4 OHY200J12P EE 667 0

OHB95J12 EO 471 6 OHB125J12 EO 077 1 OHB145J12 EO 078 9 OHB175J12 EO 080 5 OHB150J12P EE 664 7 OHB200J12P EE 666 2

125 145 175 300 400

Tipo

Codice

Alberi di comando per maniglie a leva

• • • • •

• • • • •

150 210 290 360 430 166 185 250 280 325 395 465 535

OXP6X150 KX 079 3 OXP6X210 KZ 595 6 OXP6X290 KX 080 1 OXP6X360 KX 592 5 OXP6X430 KX 081 9 OXP12X166 KX 576 8 OXP12X185 KX 596 6 OXP12X250 KX 082 7 OXP12X280 KX 056 1 OXP12X325 KX 593 3 OXP12X395 KX 083 5 OXP12X465 KX 594 1 OXP12X535 KX 084 3

Tipo

Codice

Contatti ausiliari

• •

• •

NC per OT160G, montaggio su lato sinistro NA per OT160G, montaggio su lato sinistro NA per OT200…2500 montaggio frontale NC per OT200…2500 montaggio frontale Accessorio per OA1G10 e OA3G01 da montare al lato OT200…2500

OA1G01 EO 000 3 OA1G10 EO 001 1 OA1G10 EO 001 1 OA3G01 EO 161 3 OEA28 EO 512 7

Bassa

Alta

Calotte protezione terminali Lunghezza (mm)

Tipo

Codice

Tipo

Codice

per OT160G

OTS160G1L3 1SCA140414R1001

per OT160…250 OTS250G1S/3 EO 479 9 per OT315…400 OTS400G1S/3 EO 483 1 per OT630…800 OTS800G1S/3 EO 625 7 per OT1000…1600 OTS1600G1S/3 EE 669 6

OTS250G1L/3 EO 480 7 OTS400G1L/3 EO 484 9 OTS800G1L/3 EO 626 5 OTS1600G1L/3 EE 668 8

per OT2000…2500 OTS2500G1S/3 EE 497 2 OTS2500G1L/3 EE 495 6 per OT3200...4000 OTS4000G1S/3 1SCA129044R1001 OTS4000G1L/3 1SCA129042R1001

17

— Electrification business ABB S.p.A.

Servizio Clienti ABB SACE Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione: Numero Verde 02 2415 1515 attivo tutti i giorni da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00. Per tutte le informazioni legate a ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione: Customer Support 02 2415 2415

attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00.

new.abb.com/low-voltage/it

Ulteriori informazioni Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche o al contenuto di questo documento senza preavviso. ABB non si assume alcuna responsabilità per la presenza di possibili errori o informazioni insufficienti in questo documento. Tutti i diritti di questo documento, dei testi e delle illustrazioni nello stesso contenuti sono riservati. In assenza di autorizzazione scritta preventiva di ABB, è vietata qualsiasi riproduzione, divulgazione a terzi o l’utilizzo – parziale o totale – dei contenuti di questo documento.

© Copyright 2024 ABB. All rights reserved.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18

new.abb.com

Powered by