Catalogo generale Quadri per automazione Armadi IS2 -

Catalogo generale Quadri per automazione Armadi IS2 - Casse SR2

— Catalogo generale Quadri per automazione Armadi IS2 - Casse SR2

Introduction

2

Introduzione

— Sommario Quadri per automazione

CASSE SR2

ARMADI IS2

CANALINE DI CABLAGGIO

APPROFONDIMENTI TECNICI

DIMENSIONI DI INGOMBRO

IndICE DEI CODICI

1-1

— Capitolo 1 Introduzione

1 –2

Una soluzione per tutte le applicazioni

1 –4

La sicurezza di un prodotto certificato

1 –5

Personalizzati direttamente in fabbrica

Quadri per automazione

1-2

— Introduzione Una soluzione per tutte le applicazioni Quadri per automazione. Grandi in qualità, insuperabili in convenienza. La gamma di carpenterie per automazione di ABB è stata pensata e progettata sulla base dei molti anni di esperienza a fianco dei più importanti quadristi e costruttori di macchine presenti in Italia e sui più industrializzati e tecnologici mercati mondiali.

Le carpenterie sono conformi alle normative di ri- ferimento CEI EN 62208, CEI EN 60439-1 e alla nuova norma CEI EN 61439-1-2. Le prestazioni sono quelle di riferimento per il mercato: elevati gradi di protezione IP (secondo la CEI EN 60529) e IK (secondo la CEI EN 62262) che consentono l’installazione nella maggior parte de- gli ambienti industriali. Quadri ideali per apparecchiature speciali Se i nuovi quadri per automazione ABB costitui- scono quanto di più avanzato oggi reperibile sul mercato, le apparecchiature di automazione sono altrettanto sinonimo di avanguardia tecnologica.

I quadri per automazione sono naturalmente inte- grati con le diverse apparecchiature di controllo e comando ABB, e tutte le grandezze elettriche (dissipazioni, correnti di breve durata, distanze di isolamento, ecc.) e meccaniche sono state analiz- zate e verificate dallo stesso costruttore. Essi offrono anche un’elevata predisposizione per il montaggio delle apparecchiature, con fora- ture, fissaggi e ingombri ottimizzati.

Tutto questo per farvi risparmiare tempo!

Introduzione Range presentation

1-3

Sicurezza e protezione È facile da ottenere creando un ambiente di lavoro sicuro, fornendo soluzioni di sicurezza bordo macchina innovative e facili da usare. Con una gamma di soluzioni per proteggere persone e at- trezzature, ABB è un partner fidato per supportare la sicurezza nel modo più efficace.

Facile da installare Il primo obiettivo di ABB è pensare all'ap-

plicazione del cliente. Gli ingegneri ABB valutano continuamente i modi per semplificare il processo di installazione. L'attenzione è rivolta a progetti di prodotti innov- ativi che semplificano l'installazione e la manutenzione dei componenti e dei sistemi. Le istruzioni semplici e gli accessori giusti ri- ducono errori di cablaggio. L’Uso di un prodotto ABB può migliorare la produttività e la qualità della macchina.

Gamma economica Concentrandosi sull'ottimizzazione dei costi dei compon- enti, esplorando materiali alternativi e gestendo l’intera catena di fornitura senza mai rinunciare al miglioramento delle funzionalità. Una gamma completa consente ai clienti di selezionare il prodotto giusto per la loro applicazione.

Quadri per automazione

1-4

— Introduzione La sicurezza di un prodotto certificato

La legge, prevede che tutti i prodotti siano conformi sia alle direttive europee sia alla Normativa di prodotto di riferimento, ma per ABB non è sufficiente.

Noi preferiamo che sia un ente terzo a certificare la qualità dei nostri prodotti soprattutto per quanto riguarda gli aspetti più critici sia in ter- mini tecnici sia in termini applicativi.

Tutti i prodotti della gamma sono omologati UL per rispondere anche alle richieste dei mercati dove questo marchio è obbligatorio.

Introduzione

1-5

— Introduzione Personalizzati direttamente in fabbrica Custom Made Service è il servizio ABB per le carpenterie per automazione, che vengono fornite, a richiesta, verniciate, forate ed eventualmente assemblate sulla base delle specifiche esigenze del cliente.

Montaggio in batteria Se preferite una soluzione pronta per essere lavorata, potete scegliere la soluzione di IS2 Service dedicata al montaggio in batteria di più colonne; anche gli accessori, possono essere forniti già montati in fabbrica da ABB.

Tutti i componenti presenti sul catalogo e con- traddistinti dal seguente marchio, possono usu- fruire di questo servizio.

Documentazione tecnica di riferimento, catalogo e manuale istruzioni, ai seguenti link:

Verniciatura È possibile richiedere una colorazione diversa dallo standard (grigio RAL 7035 bucciato) sulle versioni di quadro montato. Per i diversi colori/finiture e per il dettaglio delle caratteristiche del ciclo di verniciatura, consul- tare la pagina 5-10 del presente catalogo. Forature personalizzate Custom Made Service offre un servizio di forature in conformità ad un vostro disegno specifico, realizzato tramite disegni CAD in formato dwg o dxf o tramite il software DMBcab). Le dimensioni utili per la foratura sono indicate a pagina 6-29.

— Casse SR2

Verniciatura speciale

— Armadi IS2

Custom Made Service

Foratura personalizzata

Assemblaggio quadro e accessori

Manuali istruzioni Dettagliati manuali d’istruzioni multilingue, dot- ati di disegni, indicano il corretto montaggio delle strutture e dei componenti all’interno di esse. L’ottemperanza da parte dell’utilizzatore delle in- dicazioni fornite dal costruttore permette di realizzare quadri elettrici correttamente scelti ed assemblati rispondenti alla Norma EN 60439-1 e nuova Norma 61439-1-2 (CEI 17/13-1) in base a quanto previsto dalla Direttiva Bassa Tensione della Comunità Europea (Direttiva 2006/95/CE di bassa tensione che sostituisce la 73/23/CEE e successivi emendamenti).

Quadri per automazione

1-6

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

new.abb.com

Powered by