SCU200

Buildings that are modular, eco-friendly and evolve over time. This is best done with ABB Building Solutions for efficient and intelligent spaces.

— CATALOGO Sistema di gestione dell'energia InSite SCU200 Scalabilità, flessibilità ed efficienza energetica a un livello superiore

• Da grandi edifici a residenze con funzionalità avanzate di gestione dei carichi • Maggiori possibilità in termini di connettività dei dispositivi di campo • Facile integrazione in sistemi software di terze parti • Risparmiare fino al 20% sulla bolletta energetica

Gestione intelligente dell'energia e dei carichi per migliorare l'efficienza energetica nella distribuzione secondaria e finale

— Sistema di gestione dell'energia InSite L’evoluzione del sistema

Il sistema InSite porta la gestione intelligente dell'energia e dei carichi a un livello superiore, fornendo una soluzione completa per ottimizzare l'utilizzo dell'energia sia nella distribuzione secondaria che in quella finale. Attraverso l'unità di controllo compatta SCU200, i dati vengono raccolti dai dispositivi di campo e possono essere consultati tramite il server web InSite, l'ABB Ability™ Energy & Asset Manager o qualsiasi applicazione di terze parti. I nuovi moduli di espansione plug-in consentono di adattare ancora meglio il sistema alle rispettive esigenze applicative. A seconda degli obiettivi di misura e ottimizzazione, i moduli Wireless M-Bus ed Energy Meter possono essere utilizzati e collegati all'unità di controllo senza bisogno di attrezzi.

Con un maggior numero di logiche di automazione disponibili, la prioritizzazione dei carichi è ottimizzata, consentendo l'uso più efficiente dell'energia in qualsiasi spazio residenziale, commerciale o industriale. Inoltre, grazie all'apertura all'integrazione di terze parti, è possibile collegare facilmente al sistema carichi come pompe di calore, caricabatterie per veicoli elettrici o accumulatori di energia, aumentando ulteriormente il potenziale di risparmio energetico. Il web server integrato InSite si è evoluto per includere ora una funzione di calcolo dei costi, una procedura guidata di installazione passo-passo e opzioni avanzate per l'impostazione di azioni automatiche per il controllo dei carichi negli edifici residenziali, commerciali e industriali, consentendo risparmi energetici fino al 20%.

Web server

Cavo piatto InSite

Sensori, moduli digitali DM I/O, accessori smart

Ethernet RJ45 Modbus-RTU

Contatori, strumenti di misura, interruttori, EV wallbox, PV, ...

Alimentazione

Moduli di espansione plug in

Unità di controllo

Wifi

— Sistema di gestione dell'energia InSite Panoramica della gamma

— 01 Unità di controllo SCU200 / SCU200-W Il nucleo del sistema con web server integrato — 02 Modulo Contatore di Energia per misure monofase e trifase — 03 Modulo di espansione plug-in Wireless M-Bus per l’integrazione di dispositivi Wireless M-Bus — 04

Dispositivo ausiliario e di segnalazione intelligente per il monitoraggio intelligente dei dispositivi di protezione — 05 Modulo USB* per la connessione dei contatori intelligenti con porta P1 — 06 Modulo di alimentazione convertitore c.a./c.c. — 07

— 01

— 02

— 03

— 04

— 07

Trasformatori di corrente a nucleo apribile Collegabili al modulo contatore di energia, fino a 20A, 50A e 80A, Classe 1 — 08 Cavo piatto InSite (INS) per un collegamento facile e veloce di sensori CMS, moduli I/O e accessori intelligenti

— 05

— 06

— 08

* Disponibilità: Q2 2024

— Sistema di gestione dell'energia InSite Unità di controllo

— 01 Unità di controllo

SCU200 / SCU200-W

Luci a LED per informazioni immediate sullo stato del dispositivo e sulla connettività. Antenna Wi-Fi incorporata per la connettività wireless del sistema alla LAN, ma anche per accedere alla WebUI e per integrare i dispositivi wireless in modalità access point.

3 porte per collegare fino a 64 dispositivi:

1) Porta RJ45 Ethernet - Modbus TCP: Connettività fino a 16 dispositivi TCP di qualsiasi tipo (contatori, interruttori, caricatori per veicoli elettrici, impianti solari, ...) 2) Porta RS485 – Modbus RTU: Connettività fino a 16 dispositivi RTU di qualsiasi tipo (contatori, interruttori, caricatori per veicoli elettrici, impianti solari, ...)

3) Porta InSite bus: Connettività fino a 32 dispositivi, siano essi sensori CMS, moduli I/O o accessori intelligenti

Slot per schede micro SD

Connettore SMA: per antenna Wi-Fi esterna se richiesta

— Sistema di gestione dell'energia InSite Moduli di espansione plug-in

— 02 Contatore di energia con trasformatori di corrente a nucleo apribile

— 03 Wireless M-Bus

Funzionalità plug-in per il

montaggio senza attrezzi sull'unità di controllo SCU200

Raccoglitore dati fino a 16 dispositivi di campo Wireless M-bus (contatori di elettricità, gas, acqua...)

Misura delle principali grandezze elettriche (corrente, tensione, energia, potenza…)

Funziona come contatore di energia monofase o trifase, Classe 1 e conforme a IEC 61010.

Gateway Wireless M-bus dotato di collegamento per antenna esterna

— Sistema di gestione dell'energia InSite Moduli di espansione plug-in

— 04 Modulo di alimentazione

Funzionalità plug-in per il montaggio senza attrezzi sull'unità di controllo SCU200

È possibile collegare fino a 5 moduli all'unità di controllo (SCU200); è necessario selezionare l'alimentazione adeguata a seconda del tipo di moduli collegati.

Conversione da 240 Vc.a. a 24 Vc.c., fino a 15W di uscita per alimentare il sistema InSite completo

— Sistema di gestione dell'energia InSite Modulo USB e contatto ausiliario di segnalazione intelligente

— 06 Contatto ausiliario di

— 05 Modulo USB*

segnalazione intelligente

Porta USB da 100mA per il collegamento di contatori intelligenti P1 (energia, gas, acqua)

Porta InSite bus per una connessione rapida a SCU200 tramite cavo piatto CMS

Pulsante per l’assegnazione immediata al web server SCU200

Funzionalità plug-in per il montaggio senza attrezzi sull’unità di controllo SCU200

Sensori integrati per la misura della temperatura interna

degli interruttori magnetotermici

Design compatibile con barrette a puntale e a forcella

Porta USB da 500mA USB per future integrazioni aggiuntive che richiedono una connessione USB

* Disponibilità: Q2 2024

SCALABILITÀ , FLESSIBILITÀ ED EFFICIENZA ENERGETICA A UN LIVELLO SUPERIORE

— Web server InSite Panoramica

Una volta installato, il sistema può essere collegato al web server InSite integrato con il riconoscimento automatico del dispositivo. Fornisce accesso remoto ai dati trasmessi dai dispositivi di campo, oltre a una

procedura guidata di installazione passo-passo, una funzione di calcolo dei costi e azioni automatizzate per ottimizzare la prioritizzazione dei carichi per un uso più efficiente dell'energia.

Widget relativo all'applicazione con visualizzazione dei costi e dei dati energetici

Dashboard visiva immediata con widget preconfigurati per

Pagine dedicate per dispositivo

Analisi dei costi

qualsiasi tipo di visualizzazione

— Dashboard web server InSite

— Web server InSite Panoramica

Funzionalità di gestione dei carichi con widget dedicato per la facile attivazione di automazioni predefinite

Nuove logiche di automazione programmabili in modo semplice

Controllo diretto a distanza di ogni carico collegato ai moduli IO digitali

— Web server InSite - funzionalità di gestione dei carichi

SCALABILITÀ , FLESSIBILITÀ ED EFFICIENZA ENERGETICA A UN LIVELLO SUPERIORE

— Sistema di gestione dell'energia InSite Specifiche tecniche

SCU200 / SCU200-W

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

Tensione di alimentazione

[V]

24Vc.c. +/- 10%

Corrente

[A]

Max. 0,7

Connessione

Bus modulare InSite

2,5 ... 15 (a seconda del carico della CPU, delle interfacce e del carico del bus InSite)

Potenza assorbita

[W]

Tempo di aggiornamento

1sec / 30 sec (a seconda del tipo di dati)

Memorizzazione dati integrata (espandibile tramite scheda microSD, supporto fino a 32GB)

Memorizzazione ed esportazione dei dati

Export dati CSV automatico

Modbus TCP/IP Rest API DHCP HTTPS NTP

Protocolli di comunicazione

Ethernet, 10/100 RS485 (resistenza di terminazione predefinita 120Ω) WiFi 2,4 GHz IEEE 802,11 b/g/n* Bus InSite

Porte di comunicazione

[Mbit/s]

Porta per antenna esterna*

SMA femmina / 50Ω / 2,4 GHz

Velocità di trasmissione dati di Modbus RTU

RS485 2 fili, 2400...115200

Antenna esterna (non inclusa)*

SMA maschio / 50 Ohm / 2,4 GHz max. 4,7 dBi

Alimentazione Collegamento a 24Vc.c. Sezione del conduttore rigido/flessibile [mm²]

0,2 ... 1

AWG

[AWG]

28-17

Lunghezza di spelatura

[mm]

Collegamento porta RS485 Sezione del conduttore rigido/flessibile [mm²]

0,14 ... 1,5

Conduttore rigido AWG

[AWG]

28-16

Conduttore flessibile AWG

[AWG]

26-14

Lunghezza di spelatura

[mm]

8 ... 9

Fino a 32 sensori CMS/canali digitali/accessori intelligenti Fino a 16 dispositivi Modbus TCP/IP e 16 Modbus RTU

Dispositivi connessi

Metodo di montaggio

Guida DIN 35mm (DIN 5022)

Grado di protezione

IP20

Dimensioni

[mm]

35,8x87x64,9 (2M)

Peso

[g]

105

Temperatura di funzionamento

[°C]

-25... +55

Temperatura di stoccaggio

[°C]

-40... +85

Altitudine operativa

[m]

0…2000

IEC61010 IEC 61326-1

Norme di riferimento

* da aggiungere perché solo SCU200-W

SPECIFICHE TECNICHE

INS-USB*

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

Tensione di alimentazione

[Vc.c.]

Fornita dal bus modulare InSite

Connessione

Bus modulare InSite

Potenza assorbita

[W]

0,4 (standby)

Protocollo di comunicazione

USB 1.1 (velocità massima 12Mbps)

100mA @5V (porta P1 USB) 500mA @5V (porta USB inferiore)

Capacità di potenza

Metodo di montaggio

Guida DIN 35mm (DIN 5022)

Grado di protezione

IP20

Dimensioni

[mm]

17,5x87x65 (1WM)

Peso

[g]

Temperatura di funzionamento

[°C]

-25... +60

Temperatura di stoccaggio

[°C]

-40... +85

Altitudine operativa

[m]

0…2000

IEC61010-1 IEC 61326-1

Norme di riferimento

* Disponibilità: Q2 2024

SCALABILITÀ , FLESSIBILITÀ ED EFFICIENZA ENERGETICA A UN LIVELLO SUPERIORE

— Sistema di gestione dell'energia InSite Specifiche tecniche

INS-E3

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

Tensione di alimentazione

[Vc.c.]

Fornita dal bus modulare InSite

Connessione

Bus modulare InSite

Potenza assorbita

[W]

0,7

Tipo di rete

Monofase, Trifase + N

Connessione di ingresso di tensione

Morsettiera screwless

Intervallo di misura specificato per la tensione (precisione completa)

[Vc.a.]

80-240 (L1,2,3-N)

Intervallo di funzionamento del limite di tensione

[Vc.a.]

0 × 277

Frequenza

[Hz]

50/ 60

Lato secondario supportato dal trasformatore di corrente

nom.: 0 - 40 max.: 48

[mA]

Intervallo di misura specificato per la corrente (precisione completa)

[mA]

1 × 40

Tensione

0,5%

Corrente

0,5%

Potenza attiva

Potenza apparente

Precisione (@25C, solo dispositivo)

Potenza reattiva

Fattore di potenza

Energia attiva

Energia apparente

Energia reattiva

Sezione trasversale conduttore Conduttore rigido / a trefoli sottili

[mm²]

0,14… 1,5

Conduttore rigido AWG

[AWG]

28-16

Conduttore AWG a trefoli sottili

[AWG]

26-14

Conduttore a trefoli sottili con puntale isolato

[mm²]

0,25 ... 0,75

Conduttore a trefoli sottili con puntale non isolato

[mm²]

0,25 ... 1,5

Lunghezza di spelatura

[mm]

8… 9

Metodo di montaggio

Guida DIN 35mm (DIN 5022)

Grado di protezione

IP20

Dimensioni

[mm]

17,5x87,0x64,9 (1WM)

Peso

[g]

~52

Temperatura di funzionamento

[°C ]

-25...+60

Temperatura di stoccaggio

[°C ]

-40...+85

Altitudine operativa

[m]

0...2000

IEC61010-1 IEC 61326-1

Norme di riferimento

SPECIFICHE TECNICHE

INS-WM

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

Tensione di alimentazione

[Vc.c.]

Fornita dal bus modulare InSite

Connessione

Bus modulare InSite

Potenza assorbita

[W]

0,5

Protocollo di comunicazione

Wireless M-Bus

Modalità RF

C1 e T1 868,95

Banda di frequenza

[MHz]

Potenza massima di uscita RF Potenza massima di entrata RF Antenna esterna (non inclusa)

Modalità RF – solo ricevitore

[dBm]

SMA maschio / 50 Ohm / 868,95MHz

Metodo di montaggio Grado di protezione

Guida DIN 35mm (DIN 5022)

IP20

Dimensioni

[mm]

17,5x87x64,9 (1M)

Peso

[g]

48,54

Temperatura di funzionamento

[°C] [°C]

-25... +60 -40... +85

Temperatura di stoccaggio

Altitudine operativa

[m]

0…2000

IEC61010-1 IEC 61326-1

Norme di riferimento

INS-PS-1

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

100...240 Vc.a. +/-10% 110...350 Vc.c. (tolleranza inclusa)

Tensione di alimentazione

[V]

Connessione Conduttore rigido

[mm2] [AWG] [mm2]

0,14 ... 1,5 (28 ... 16 AWG)

Conduttore rigido AWG

28-16

Conduttore a trefoli sottili

0,14 ... 1,5 (26 ... 14 AWG)

Conduttore a trefoli sottili con puntale isolato Conduttore a trefoli sottili con puntale non isolato

[mm2]

0,25 ... 0,75

[mm2]

0,25 ... 1,5

Lunghezza di spelatura

[mm]

8 ... 9 mm (0.31 ... 0,35 in)

Tipo di connessione

Screwless

Uscita di potenza

[W]

10W nominali / 15W di picco

Corrente di ingresso massima

[mA]

180

Frequenza

50/60Hz ± 5%

Ingresso di alimentazione (L1-N) Sezione trasversale conduttore

18W max

1,5mm2 max

Metodo di montaggio Grado di protezione

Guida DIN 35mm (DIN 5022)

IP20

Dimensioni

[mm]

17,5x87,0x64,9 (1WM)

Prova di impatto

IK06

Peso

[g]

Temperatura di funzionamento

[°C] [°C]

- 25... + 60 - 40... + 85

Temperatura di stoccaggio

Altitudine operativa

[m]

0…2000

IEC 61010-1 IEC 61326-1

Norme di riferimento

Certificazioni

CE, UKCA

SCALABILITÀ , FLESSIBILITÀ ED EFFICIENZA ENERGETICA A UN LIVELLO SUPERIORE

— Sistema di gestione dell'energia InSite Specifiche tecniche

INS-S/H

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

Tensione di alimentazione

[Vc.c.]

Fornita dal bus modulare InSite

Connessione

Bus modulare InSite

Potenza dissipata

[W]

0,1

Posizione di montaggio:

Destra

S2CHR (x2) S2C-S/HR (x2)

Accessori collegabili

Interruttori magnetotermici Interruttori differenziali Dispositivi di rilevamento di guasti da arco elettrico

Adatto per le Classi di Prodotto:

MCB (interruttori magnetotermici) serie S200, S300P

RCD (interruttori differenziali) F200, DS201 AFDD S-ARC1, DS-ARC1 Interruttori di manovra-sezionatori SD200

Adatto per:

Metodo di montaggio

Guida DIN 35mm (DIN 5022)

Grado di protezione

IP20

Dimensioni

[mm]

8,8x103x74

Peso

[g]

Temperatura di funzionamento

[°C]

-25... +60

Temperatura di stoccaggio

[°C]

-40... +85

Altitudine operativa

[m]

0…2000

IEC61010-1 IEC 61326-1 IEC 60068

Norme di riferimento

IEC / EN 62019 per funzionalità principale IEC 60947-5-1 per funzionalità principale

IEC61009 per compatibilità RCD EN 60898-1 per compatibilità MCB

SPECIFICHE TECNICHE

CTS-1-20/50/80

Specifica tecnica

Unità

Descrizione

Corrente di ingresso

[A]

Vedere la tabella seguente (Tabella ingressi/uscite di corrente)

Corrente di ingresso massima

[A]

120

Range frequenza

[Hz]

50… 1000

Rapporto degli avvolgimenti

[-]

Vedere la tabella seguente (Tabella ingressi/uscite di corrente)

Corrente di uscita

[mA]

Vedere la tabella seguente (Tabella ingressi/uscite di corrente)

Precisione

[-]

Classe 1 (EN 61869-2)

Tensione di esercizio/tensione di fase [V]

<= 720

Rigidità dielettrica

3,5kV / 1min, 5mA, 50Hz

Dimensioni CT (trasformatore di corrente) [mm]

22,8x25,8x40

Diametro massimo del filo primario [mm]

Sezione del filo conduttore (secondario) [mm^2]

0,3

Lunghezza del filo conduttore (secondario) [mm]

500

Materiale del nucleo

Ferrite

Peso

[g]

Temperatura di funzionamento

[°C]

-25... +60

Temperatura di stoccaggio

[°C]

-30... +90

Altitudine operativa

[m]

0…2000

EN 61869-2 IEC61010-1

Norme di riferimento

— Tabella ingressi/uscite di corrente:

Rapporto degli avvolgimenti

Dispositivo

Corrente di ingresso

Unità

Unità Moltiplicatore Corrente di uscita

Unità

CTS-1-20

[A]

1:1000

[-]

1000

20,00

[mA]

CTS-1-50 CTS-1-80

50 80

[A] [A]

1:3000 1:3000

[-] [-]

3000 3000

16,67 26,67

[mA] [mA]

SCALABILITÀ , FLESSIBILITÀ ED EFFICIENZA ENERGETICA A UN LIVELLO SUPERIORE

— Sistema di gestione dell'energia InSite Dati per l'ordinazione

Descrizione

Dati per ordinazione

Peso unità (kg)

Unità per confezione (pz)

Tipo

Codice ABB

Codice d'ordine

Unità di controllo

SCU200

2CCG001158R0001

SCU200

0,101

Unità di controllo con interfaccia wireless SCU200-W

2CCG001157R0001

SCU200W

0,105

Modulo di alimentazione - 15W

INS-PS-1

2CCG001160R0001

INSPS1

0.077

Modulo contatore di energia - 40mA

INS-E3

2CCG001159R0001

INSE3

0,052

Trasformatore di corrente a nucleo apribile - 20A Trasformatore di corrente a nucleo apribile - 50A Trasformatore di corrente a nucleo apribile - 80A

CTS-1-20

2CCG001154R0001

CTS120

0,045

CTS-1-50

2CCG001155R0001

CTS150

0,045

CTS-1-80

2CCG001156R0001

CTS180

0,045

Modulo Wireless M-Bus

INS-WM

2CCG001171R0001

INSWM

0,048

Contatto ausiliario/di segnalazione intelligente

INS-S/H

2CCG001213R0001

INSSH

0,028

Cavo piatto 2m

INS102

2CCG001491R0001

INS102

0,017

Cavo piatto 10m

INS110

2CCG001493R0001

INS110

0,090

Cavo piatto 30m

INS130

2CCG001494R0001

INS130

0,270

Cavo piatto 5m

INS105

2CCG000243R0001

INS105

0,046

Set connettori (35 pz.)

INS135

2CCG000244R0001

INS135

0,024

Modulo di ingresso digitale

DM11

2CCG000245R0001

DM11

0,075

Modulo di uscita digitale

DM00

2CCG000246R0001

DM00

0,085

Modulo di ingresso e uscita digitale

DM10

2CCG000247R0001

DM10

0,080

I sensori di corrente CMS sono in comune con il sistema SCU100.

* Disponibilità: Q2 2024

— Electrification Business Area ABB S.p.A.

Servizio Clienti ABB ELECTRIFICATION Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione: Numero Verde 02 2415 1515 attivo da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00. Per tutte le informazioni legate a ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione: Customer Support 02 2415 2415 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00.

Soluzioni per la distribuzione elettrica di bassa e media tensione

new.abb.com/low-voltage/it

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18

new.abb.com