Buildings that are modular, eco-friendly and evolve over time. This is best done with ABB Building Solutions for efficient and intelligent spaces.
Comandi KNX capacitivi di ultima generazione ABB Trevion®
— ABB Trevion® Un tocco di perfezione
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
2
— Design e funzionalità non sono mai stati così in sintonia! Con le sue innovative funzioni e possibilità di personalizzazione, aggiunge un tocco di perfezione a qualsiasi ambiente!
— Indice
004 – 008
ABB Trevion®
009
Cornici future® linear
010
Cornici Busch-axcent®
011
Cornici Busch-axcent® pur
012
Cornici in acciaio inossidabile
013
Cornici Busch-art linear®
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
4
— ABB Trevion® Parti dell’elemento di comando
Un elemento di comando completo è composto da: • BCU • Cornice • Dispositivo antirimozione (opzionale) • Keypad • Cover
Cover
Keypad
Dispositivo antirimozione (opzionale)
Keypad, cover e cornici sono disponibili con dimensioni: • 63 mm • 70 mm
Cornice
Per comporre un elemento di comando è necessario utilizzare parti della stessa dimensione
BCU
— ABB Trevion® Composizione dell’elemento di comando
Keypad 63 mm
Cover 63 mm
Cornice 63 mm: • Future Linear • Axcent • Axcent pur • Acciaio inossidabile
BCU
Keypad 70 mm
Cover 70 mm
Cornice 70 mm: • Art Linear
ABB TREVION®
5
— ABB Trevion® Codici d’ordine
Keypad Keypad con feedback acustico, liberamente configurabile da 1 a 4 canali. Da utilizzare con l’unità di accoppiamento al bus BA/U1.0.1. Comando tramite pressione (pulsante capacitivo) o scorrimento delle funzioni parametrizzate, ad esempio commutazione, dimmerizzazione, controllo oscuranti, scenari. Supporto KNX Data Secure. Protezione opzionale contro la rimozione. • Funzione primaria • Sensore di temperatura integrato • Buzzer per feedback acustico • Supporto delle funzioni parametrizzate attraverso l'innovativo concetto
KK/U4.63.1
di animazione LED RGB • Modalità giorno/notte • Luce di orientamento • Funzioni di allarme visive ed acustiche • Funzioni logiche
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
KK/U4.63.1
2CKA006115A0504 Dimensione 63 x 63 mm
-
Per cornici: Future Linear Axcent Axcent pur Acciaio inossidabile
KK/U4.70.1
2CKA006115A0510 Dimensione 70 x 70 mm
-
Per cornici: Art Linear
Unità di accoppiamento al bus KNX Unità di accoppiamento al bus KNX per le keypad KK/U4.63.1 e KK/U4.70.1. Collegamento al bus tramite morsettiera inclusa.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
BA/U1.0.1
2CKA006120A0080
-
-
BA/U1.0.1
Dispositivo antirimozione
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
CSE/U0.1.1.CK
2CKA006199A0512
-
-
CSE/U0.1.1.CK
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
6
— ABB Trevion® Codici d’ordine
Cover senza icone, 1 area
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Per keypad KK/U4.63.1 LFW/A.1.63.1-81
2CKA006199A0098 2CKA006199A0099 2CKA006199A0100 2CKA006199A0101 2CKA006199A0102 2CKA006199A0103 2CKA006199A0105 2CKA006199A0435 2CKA006199A0451 2CKA006199A0483
Antracite
- - - - - - - - - -
LFW/A.1.63.1-82 LFW/A.1.63.1-83 LFW/A.1.63.1-84 LFW/A.1.63.1-884 LFW/A.1.63.1-885 LFW/A.1.63.1-866
Avorio
Argento
LFW/A.1.63.1-81
Bianco lucido Bianco opaco Nero opaco Acciaio inox
Per keypad KK/U4.70.1 LFW/A.1.70.1-44G
Bianco lucido Bianco opaco
LFW/A.1.70.1-44M LFW/A.1.70.1-45M
Nero opaco
LFW/A.1.70.1-44G
Cover senza icone, 2 aree
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Per keypad KK/U4.63.1 LFAW/A.2.63.1-81
2CKA006199A0319 2CKA006199A0320 2CKA006199A0321 2CKA006199A0322 2CKA006199A0323 2CKA006199A0324 2CKA006199A0326 2CKA006199A0436 2CKA006199A0452 2CKA006199A0484
Antracite
- - - - - - - - - -
LFAW/A.2.63.1-82 LFAW/A.2.63.1-83 LFAW/A.2.63.1-84 LFAW/A.2.63.1-884 LFAW/A.2.63.1-885 LFAW/A.2.63.1-866
Avorio
Argento
LFW/A.2.63.1-81
Bianco lucido Bianco opaco Nero opaco Acciaio inox
Per keypad KK/U4.70.1 LFW/A.2.70.1-44G
Bianco lucido Bianco opaco
LFW/A.2.70.1-44M LFW/A.2.70.1-45M
Nero opaco
LFW/A.2.70.1-44G
ABB TREVION®
7
Cover senza icone, 3 aree
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Per keypad KK/U4.63.1 LFW/A.3.63.1-81
2CKA006199A0116 2CKA006199A0117 2CKA006199A0118 2CKA006199A0119 2CKA006199A0120 2CKA006199A0121 2CKA006199A0123 2CKA006199A0437 2CKA006199A0453 2CKA006199A0485
Antracite
- - - - - - - - - -
LFW/A.3.63.1-82 LFW/A.3.63.1-83 LFW/A.3.63.1-84 LFW/A.3.63.1-884 LFW/A.3.63.1-885 LFW/A.3.63.1-866
Avorio
Argento
LFW/A.3.63.1-81
Bianco lucido Bianco opaco Nero opaco Acciaio inox
Per keypad KK/U4.70.1 LFW/A.3.70.1-44G
Bianco lucido Bianco opaco
LFW/A.3.70.1-44M LFW/A.3.70.1-45M
Nero opaco
LFW/A.3.70.1-44G
Cover senza icone, 4 aree
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Per keypad KK/U4.63.1 LFW/A.4.63.1-81
2CKA006199A0125 2CKA006199A0126 2CKA006199A0127 2CKA006199A0128 2CKA006199A0129 2CKA006199A0130 2CKA006199A0132 2CKA006199A0438 2CKA006199A0454 2CKA006199A0486
Antracite
- - - - - - - - - -
LFW/A.4.63.1-82 LFW/A.4.63.1-83 LFW/A.4.63.1-84 LFW/A.4.63.1-884 LFW/A.4.63.1-885 LFW/A.4.63.1-866
Avorio
Argento
LFW/A.4.63.1-81
Bianco lucido Bianco opaco Nero opaco Acciaio inox
Per keypad KK/U4.70.1 LFW/A.4.70.1-44G
Bianco lucido Bianco opaco
LFW/A.4.70.1-44M LFW/A.4.70.1-45M
Nero opaco
LFW/A.4.70.1-44G
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
8
— ABB Trevion® Codici d’ordine
Cover con icone dimmer/tapparella, 2 aree
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Per keypad KK/U4.63.1 LFDW/A.2.63.1-81
2CKA006199A0311 2CKA006199A0312 2CKA006199A0313 2CKA006199A0314 2CKA006199A0315 2CKA006199A0316 2CKA006199A0318 2CKA006199A0448 2CKA006199A0464 2CKA006199A0496
Antracite
- - - - - - - - - -
LFDW/A.2.63.1-82 LFDW/A.2.63.1-83 LFDW/A.2.63.1-84 LFDW/A.2.63.1-884 LFDW/A.2.63.1-885 LFDW/A.2.63.1-866
Avorio
Argento
LFDW/A.2.63.1-81
Bianco lucido Bianco opaco Nero opaco Acciaio inox
Per keypad KK/U4.70.1 LFDW/A.2.70.1-44G
Bianco lucido Bianco opaco
LFDW/A.2.70.1-44M LFDW/A.2.70.1-45M
Nero opaco
LFDW/A.2.70.1-44G
Cover con icone su/giù, 2 aree
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Per keypad KK/U4.63.1 LFAW/A.2.63.1-81
2CKA006199A0319 2CKA006199A0320 2CKA006199A0321 2CKA006199A0322 2CKA006199A0323 2CKA006199A0324 2CKA006199A0326 2CKA006199A0449 2CKA006199A0465 2CKA006199A0497
Antracite
- - - - - - - - - -
LFAW/A.2.63.1-82 LFAW/A.2.63.1-83 LFAW/A.2.63.1-84 LFAW/A.2.63.1-884 LFAW/A.2.63.1-885 LFAW/A.2.63.1-866
Avorio
Argento
LFAW/A.2.63.1-81
Bianco lucido Bianco opaco Nero opaco Acciaio inox
Per keypad KK/U4.70.1 LFAW/A.2.70.1-44G
Bianco lucido Bianco opaco
LFAW/A.2.70.1-44M LFAW/A.2.70.1-45M
Nero opaco
LFAW/A.2.70.1-44G
ABB TREVION® - CORNICI FUTURE® LINEAR
9
— Cornici future® linear Codici d’ordine
Cornici singole future® linear Dimensioni: (L x H x P): 80 mm x 80 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Tecnopolimero 1721-183K
2CKA001754A4301
Argento
- - - - - -
1721-181K 1721-182K 1721-885K 1721-884K 1721-184K
ED 055 9
Antracite
1721-184K-500
2CKA001754A4230 2CKA001754A4532 2CKA001754A4531
Avorio
Nero opaco
Bianco opaco Bianco lucido
ED 068 2
Cornici doppie future® linear Dimensioni: (L x P x P): 151 mm x 80 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Tecnopolimero 1722-183K
ED 354 6 ED 348 8 ED 353 8
Argento
- - - - - -
1722-181K 1722-182K 1722-885K 1722-884K 1722-184K
Antracite
Avorio
2CKA001754A4534 2CKA001754A4415
Nero opaco
Bianco opaco Bianco lucido
ED 356 1
1722-183K-500
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
10
— Cornici Busch-axcent® Codici d’ordine
Cornici singole Busch-axcent® Dimensioni: (L x H x P): 91 mm x 91 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Tecnopolimero 1721-284
2CKA001754A4331 2CKA001754A4409
Bianco lucido
- - - - - -
1721-281 1721-285 1721-286 1721-288 1721-287
Nero
1721-284
ED 461 9 ED 462 7 ED 464 3 ED 463 5
Giallo Verde
Blu
Rosso
Cornici doppie Busch-axcent® Per l'installazione verticale o orizzontale. Dimensioni: (L x H x P): 162 mm x 91 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Tecnopolimero 1722-284
ED 363 7
Bianco lucido
- - - - - -
1722-281 1722-285 1722-286 1722-288 1722-287
2CKA001754A4410
Nero
ED 364 5 ED 365 2 ED 367 8 ED 366 0
Giallo Verde
Blu
Rosso
1722-284
CORNICI BUSCH-AXCENT® - CORNICI BUSCH-AXCENT® PUR
11
— Cornici Busch-axcent® pur Codici d’ordine
Cornici singole Busch-axcent® pur Dimensioni: (L x H x P): 91 mm x 91 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Vetro 1721-245 1721-280 1721-229 1721-226 1721-227 1721-228 1721-225 1721-223
2CKA001754A4800 2CKA001754A4437 2CKA001754A4780 2CKA001754A4770 2CKA001754A4765 2CKA001754A4755 2CKA001754A4760 2CKA001754A4775 2CKA001754A4688 2CKA001754A4708 2CKA001754A4698
Nero
- - - - - - - - - - -
Bianco Ostrica Avocado Corallo Oceano
1721-290
Sole
Viola
Alluminio 1721-270-500 1721-275-500 1721-276-500
Platino
Nero opaco
Titanio
Carta 1721-248 1721-243 Ardesia 1721-290 Cemento 1721-298
2CKA001754A4785 2CKA001754A4790
Blu
- -
Marrone
2CKA001754A4805
Grigio
-
2CKA001754A4795
Grigio
-
Cornici doppie Busch-axcent® pur Per l'installazione verticale o orizzontale. Dimensioni: (L x H x P): 162 mm x 91 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Vetro 1722-245 1722-280 1722-229 1722-226 1722-227 1722-228 1722-225 1722-223
2CKA001754A4801 2CKA001754A4438 2CKA001754A4781 2CKA001754A4771 2CKA001754A4766 2CKA001754A4756 2CKA001754A4761 2CKA001754A4776 2CKA001754A4689 2CKA001754A4709 2CKA001754A4699
Nero
- - - - - - - - - - -
Bianco Ostrica Avocado Corallo Oceano
1722-290
Sole
Viola
Alluminio 1722-270-500 1722-275-500 1722-276-500
Platino
Nero opaco
Titanio
Carta 1722-248 1722-243 Ardesia 1722-290 Cemento 1722-298
2CKA001754A4786 2CKA001754A4791
Blu
- -
Marrone
2CKA001754A4806
Grigio
-
2CKA001754A4796
Grigio
-
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
12
— Cornici in acciaio inossidabile Codici d’ordine
Cornici singole acciaio inossidabile Finitura in acciaio inossidabile antimpronta. Dimensioni: (L x H x P): 80 mm x 80 mm x 11 mm.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Acciaio inossidabile 1721-866K
ED 241 5
Acciaio
-
1721-866K-500
Cornici doppie acciaio inossidabile Finitura in acciaio inossidabile antimpronta. Per l'installazione verticale o orizzontale. Dimensioni: (L x H x P): 151 mm x 80 mm x 11 mm .
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Acciaio inossidabile 1722-866K
ED 385 0
Acciaio
-
1722-866K-500
13
CORNICI IN ACCIAIO INOSSIDABILE - CORNICI BUSCH-ART LINEAR®
— Cornici Busch-art linear® Codici d’ordine
Cornici singole Busch-art linear® Per l'installazione verticale o orizzontale.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Tecnopolimero 1721-44G-500 1721-44M-500 1721-45M-500 1721-441M-500 1721-453M-500 1721-456M-500
2CKA001754A4841 2CKA001754A4842 2CKA001754A4844 2CKA001754A4905 2CKA001754A4906 2CKA001754A4907
Bianco lucido Bianco opaco
- - - - - -
1721-44G-500
Nero opaco
Bianco opaco con cronice oro rosato Nero opaco con cronice oro Nero opaco con cronice cromo
Alluminio 1721-4073 Vetro 1721-4025 1721-4013 1721-4028 Carta 1721-4045 Ardesia 1721-4097 Legno 1721-4083 1721-4086
2CLA897100A1758
Argento
-
2CKA001754A4877 2CKA001754A4882 2CLA897100A3958
Nero
- - -
Nero/oro
Blu
2CKA001754A4897
Nero
-
2CLA897100A2958
Terra rossa
-
2CKA001754A4887 2CKA001754A4892
Rovere
- -
Noce
Cornici doppie Busch-art linear® Per l'installazione verticale o orizzontale.
Tipo
Codice
Dettagli
Moduli
Tecnopolimero 1722-44G-500 1722-44M-500 1722-45M-500 1722-441M-500 1722-453M-500 1722-456M-500
2CKA001754A4849 2CKA001754A4850 2CKA001754A4852 2CKA001754A4911 2CKA001754A4912 2CKA001754A4913
Bianco lucido Bianco opaco
- - - - - -
Nero opaco
Bianco opaco con cronice oro rosato Nero opaco con cronice oro Nero opaco con cronice cromo
Alluminio 1722-4073 Vetro 1722-4025 1722-4013 1722-4028 Carta 1722-4045 Ardesia 1722-4097 Legno 1722-4083 1722-4086
1722-44G-500
2CLA897200A1758
Argento
-
2CKA001754A4878 2CKA001754A4883 2CLA897200A3958
Nero
- - -
Nero/oro
Blu
2CKA001754A4898
Nero
-
2CLA897200A2958
Terra rossa
-
2CKA001754A4888 2CKA001754A4893
Rovere
- -
Noce
ABB TREVION® UN TOCCO DI PERFEZIONE
14
— Note
15
— Electrification Business ABB S.p.A.
Servizio Clienti ABB SACE Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione: Numero di contatto 02 2415 1515 attivo tutti i giorni da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00. Per tutte le informazioni legate a ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione: Costumer Support 02 2415 2415
attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00.
new.abb.com/low-voltage/it
— ABB Trevion®
© Copyright 2025 ABB. Tutti i diritti riservati. Specifiche soggette a modifica senza preavviso.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16Powered by FlippingBook