800V_Application Note ITA

APPLICATION NOTE

— Allegato - Requisiti di prodotto Istruzioni da seguire per gli interruttori aperti Emax 2/E con tensioni di impiego oltre 690 V c.a.

Misurazione per tensioni nominali oltre 690 V c.a. Il modulo Measurement Enabler è fornito di default con gli sganciatori Ekip Touch e viene installato a destra dello sganciatore. Questo modulo consente allo sganciatore di misurare internamente le tensioni di fase e neutro, nonché la potenza e l'energia. A seconda della funzionalità desi- derata, potrebbe essere necessario acquistare separa- tamente un pacchetto software tramite ABB Ability™ Marketplace. Le prese di tensione per la misurazione sono installate di default sui terminali inferiori. Per tensioni nominali superiori a 690 V, è necessario spostare il collegamento della tensione all'esterno

dell'interruttore, consentendo l'utilizzo di trasformatori di tensione di isolamento esterni, obbligatori e colle- gati alla morsettiera.

L'installazione di trasformatori di tensione esterni non garantisce la precisione di Classe 1.

Emax 2 - Istruzioni per l'uso degli sganciatori di protezione Ekip Touch e degli accessori.

Le prese di tensione esterne devono essere ordinate con il codice d'ordine sotto riportato, così come sono montate sull'interruttore.

Prese di tensione esterne DimensioniTipo

Codice

E1.2..E6.2 Prese di tensione installate esternamente

1SDA074217R1

I trasformatori di tensione di isolamento esterni devono essere installati e collegati alla morsettiera secondo lo schema seguente.

71 81 91 01

45 48 48 D2 C2 C12 C22 14 24 34 44 C3 C13 12 22 32 42 D1 C1 C11 C21 11 21 31 41 YU YC YO YC2 Q1 Q2 Q3 Q4

36 U1 R2 35 R1

V3 V2 V1 Gzo Szc Gzi Rca Rct Ge- Szo Ne Vn Ge+ Szi Ne-

H1 H2 H3 H4

96 98 38 U2

W3 K1 W4 K2

HC K3 K4 K5 K6 52 62 72 82 92 02 54 64 74 84 94 04 HC K7 K8 K9 K10

Q5..Q10 EKIP Signalling 4K S51 S33 M YR

Sganciatore I/O

EKIP Supply

Modulo

RTC

YO2

V3 V2 V1 Gzo Szc Gzi Rca Rct Ge- Szo Ne Vn Ge+ Szi Ne-

Sganciatore I/O

23A

Caratteristiche del trasformatore di tensione esterno per Emax 2/E9 impiego per tensioni supoeriori a 690 V a.c. Caratteristiche Descrizione Elettriche mandatorie • Prestazione: ≥ 10 VA • Sovraccarico: 20% permanente • Frequenza: Fn ± 10%

TU1

L1 L2 L3

A1 B1 A2 B2 A3 B3

a1 b1 a2 b2 a3 b3

• Tensione primaria: 100 - 1200 V (nominale, da configurare a menù) • Tensione secondaria: 100 - 230 V (nominale, da configurare a menù)

Elettriche suggerite

• Classe di precisione: ≤ 0,5 (1)

V3 V3

V2 V2

V1 V1

1) Garantite misure al 2% di potenze ed energie La classe di precisione/misura/protezione e gli isolamenti sono a discre- zione del cliente in base all’applicazione.

K51 MEAS

X XV

P er maggiori informazioni e dettagli sulla configura- zione degli sganciatori, consultare le istruzioni per l'uso delle unità di protezione Ekip Touch.