ABB PROTEZIONE E CONTROLLO DEL MOTORE
11/15
— Termini tecnici e definizioni
Temperatura ambiente Temperatura dell'aria vicina al contattore.
• Coordinamento di tipo 2 : in caso di corto circuito, il contat- tore o avviatore non mette in pericolo persone o installazioni e sarà successivamente in grado di funzionare. Il rischio di sal- dature dei contatti è accettabile. In questo caso, il produttore deve stabilire i provvedimenti da adottare per la manuten- zione delle apparecchiature. Le tabelle di coordinamento IEC sono visualizzate per le classi di efficienza dei motori IE1, IE2, IE3 e IE4 per quanto riguarda l'uso del motore N/H o NE/HE. Tempo di ciclo Somma dei tempi di funzionamento in presenza e in assenza di corrente per un dato ciclo operativo. Definizioni secondo la norma SEMI F47-0706 La norma SEMIF47-0706 definisce l'immunità da buchi di ten- sione richiesti per apparecchiature utilizzate in processi di semi- conduttori, metrologia e test automatizzati, e su sottosistemi e componenti che sono utilizzati nella costruzione di apparecchia- ture per processi di semiconduttori inclusi, ma non solo: • Alimentatori • Generatori • Interfaccia di robot e di fabbricazione • Raffreddatori, pompe, compressori • Contattori e contattori ausiliari con comando in c.a. buco di tensione: riduzione del valore rms nella tensione c.a., alla frequenza della potenza, di durata da mezzo ciclo ad alcuni secondi. La terminologia IEC al riguardo utilizza il concetto di calo di tensione. immunità dai buchi di tensione: la capacità dell'apparecchia- tura di tollerare un'interruzione o calo temporaneo di potenza elettrica. Durata elettrica Numero di cicli operativi sotto carico che un contattore può ef- fettuare. Il valore dipende dalla corrente di esercizio, dalla ten- sione di esercizio, e dalla categoria di utilizzo. Compatibilità elettromagnetica I contattori AF... Sono conformi alla normativa IEC/EN 60947-1 e IEC/EN 60947-4-1. Definizioni: Ambiente A: "Riferito principalmente a reti/ubicazioni/installa- zioni di bassa tensione non pubbliche o industriali (v. la norma EN 50082-2, art. 4), incluse le fonti ad alta generazione di di - sturbi". Ambiente B: "Riferito principalmente a reti pubbliche di bassa tensione (v. la norma EN50082-1, art. 5) quali le ubicazioni/in - stallazioni residenziali, commerciali e industriali leggere. In que- sta definizione non sono inclusi gli impianti ad alta generazione • i contattori AF09 … AF38 e i relè contattori NF (prodotti dalla settimana 08-2013), i contattori AF40 ... AF96 sono stati pro - gettati per ambienti tipo B. • I contattori AF09 … AF38-..-..-12 e i relè contattori NF..E-12 (48...130 V 50/60 Hz-c.c.), i contattori AF116 ... AF2650: questi prodotti sono stati progettati per ambienti tipo A. L'uso di questi componenti in ambienti tipo B può causare di- sturbi elettromagnetici indesiderati che potrebbero richie- dere l'adozione di misure mitigative specifiche da parte dell'u- tente. di disturbi come le saldatrici ad arco". Nota per i contattori AF09 … AF2650: Note: per 48...130 V 50/60 Hz-DC in ambienti B, è possibile selezio - nare contattori AF09Z … AF38Z-..-..-22 o relè contattori NFZ..E-22.
Rapporto di guasto Definito secondo la norma IEC 60947-5-4 Rapporto dato negli ambienti industriali standard per i contattori ausiliari e per i contatti ausiliari integrati dei contattori. Circuiti • circuito ausiliario: tutte le parti conduttrici di un contattore destinate all’inserimento in un circuito diverso dal circuito principale e dal circuito di comando del contattore. • circuito di comando: tutte le parti conduttrici di un contattore (di- verse dal circuito principale e dal circuito ausiliario) utilizzate per la chiusura o l’apertura del contattore o per entrambe le funzioni. • circuito principale: tutte le parti conduttrici di un contattore de- stinate all’inserimento nel circuito comandato dal contattore. Campo di funzionamento bobina È espresso in multipli della tensione nominale del circuito di co- mando Uc per i limiti inferiore e superiore. Corrente termica convenzionale in aria libera Ith Valore della corrente che il contattore può tollerare per un fun- zionamento in aria libera di otto ore senza che l’aumento di tem- peratura delle parti superi i limiti massimi indicati dalle norme. Coordinamento per la protezione da corto circuiti L'obiettivo è la protezione di avviatori graduali e avviatori elet- tromeccanici. Qualunque avviatore è progettato per garantire: • l’avviamento di motori, • il funzionamento continuo di motori, • il sezionamento di motori dalla linea di alimentazione, • la protezione dei motori dai sovraccarichi. Un avviatore è tipicamente costituito da un dispositivo di mano- vra (contattore) e da un dispositivo di protezione da sovraccari - chi (relè termico o elettronico di sovraccarico). I due dispositivi DEVONO essere coordinati con dispositivi in grado di fornire una protezione da corto circuiti (SCPD: short circuit protective device): quali un interruttore automatico con sganciatore solo magnetico o un sezionatore con fusibile, che non devono neces- sariamente far parte dell’avviatore. Le caratteristiche dell’avviatore devono essere stabilite in con- formità alla norma internazionale IEC 60947-4-1, che definisce come segue i componenti dell’avviatore: contattore: dispositivo meccanico di manovra con comando di- verso da manuale e una sola posizione di riposo, che ha la capa- cità di chiudere, condurre e interrompere la corrente di un circu- ito in condizioni normali o in condizioni di sovraccarico. sganciatore di sovraccarico: sganciatore o relè di sovraccarico che interviene in caso di sovraccarico o mancanza di fase. interruttore automatico: secondo la norma IEC 60947-2, un di- spositivo meccanico di manovra che ha la capacità di chiudere, condurre e interrompere la corrente di un circuito in condizioni normali, oppure di chiudere, condurre per un tempo specificato e interrompere la corrente di un circuito in condizioni anomale. La norma IEC 60947-4-1 definisce i tipi di coordinamento 1 e 2: • Coordinamento di tipo 1: in caso di corto circuito, il contattore o avviatore non rappresenta un pericolo per persone o instal- lazioni e non sarà in grado di funzionare senza la riparazione o la sostituzione di componenti.
Powered by FlippingBook