Welcome IP

Buildings that are modular, eco-friendly and evolve over time. This is best done with ABB Building Solutions for efficient and intelligent spaces.

— CATALOGO Welcome IP Soluzioni per impianti elettrici negli edifici

• Facilità d'uso grazie al design intuitivo • Stile moderno e aspetto elegante • Sentirsi liberi ed essere sicuri allo stesso tempo • Modularità per diverse modalità di configurazione

CT_Welcome_IP_DEF.indd 1

06/02/23 09:41

— La vostra casa esprime la vostra personalità. Con il sistema di citofonia e videocitofonia di ABB Welcome IP avrete un dispositivo tecnologicamente avanzato e allo stesso tempo estremamente raffinato.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 2

06/02/23 09:41

— Indice

Introduzione

Casa Aumentata: innovazione, efficienza energetica e sicurezza

6 8

Accedere a tutte le possibilità

Soluzioni personalizzate

Servizi START e PRO, semplicemente a tua disposizione

Accedere a tutte le possibilità Posti esterni

14 15 16

Confronto

Composizione posto esterno modulare

Infomazioni per l'ordine Posti interni

22 23

Confronto

Infomazioni per l'ordine

CT_Welcome_IP_DEF.indd 3

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Casa Aumentata: innovazione, efficienza energetica e sicurezza

Casa Aumentata è una soluzione che mette le persone al centro di un progetto, integrando il meglio delle soluzioni ABB, con la gestione degli impianti in maniera intelligente e automatizzata, tramite l’utilizzo di un sistema di supervisione e controllo in grado di garantire l’efficienza energetica e gestionale, l’affidabilità, la sicurezza e il comfort. Casa Aumentata è un’abitazione capace di evolversi nel tempo insieme a chi la vive, con soluzioni su misura per il comfort, la sicurezza domestica e la gestione energetica. Home Automation, videocitofonia, antintrusione, sistemi di ricarica per veicoli elettrici, produzione e gestione dell’energia: tutte le funzioni sono integrate tra loro e ampliabili nel tempo.

La Casa Aumentata è un sistema modulare che permette di scegliere la configurazione ideale in base alle esigenze odierne e predisporre semplicemente le possibili integrazioni future.

Soluzione personalizzabile , comprende tutto ciò che serve per rispondere ai bisogni dei clienti in tema di comfort, energia e sicurezza. Domani i tuoi clienti potranno aggiungere elementi ancora più innovativi all’impianto e prodotti esterni compatibili con il sistema.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 4

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

Efficienza L’efficienza non è solo energetica, ma anche economica.

Affidabilità e Sicurezza Sicurezza e continuità di servizio sono funzioni essenziali nella gestione di un impianto domestico. Si tratta di condizioni che devono essere garantite in ogni momento all’interno della propria abitazione, permettono protezione da un gran numero di eventi rischiosi per tutti gli occupanti.

Comfort Livelli sempre più elevati di comfort sono richiesti per chi desidera una vita quotidiana, agevole e bene organizzata. Solo soluzioni intelligenti e automatizzate lo garantiscono.

Gestione intelligente e automatizzata Le soluzioni digitali lavorano in sinergia per semplificare e migliorare la vita di coloro che le usano. L’automazione garantisce maggiore precisione nel raggiungimento degli obiettivi come viene richiesto nelle moderne abitazioni di oggi.

Budget e sostenibilità sono temi fondamentali per tutte le abitazioni. Solo attraverso tecnologie intelligenti integrabili e digitali è possibile risparmiare energia e risorse.

Nascono nuove esigenze: oggi la casa ideale deve rispondere ai bisogni di ogni membro della famiglia, ridurre i consumi, rispettare l’ambiente, proteggere da pericoli esterni e interni. Tutto nel modo più semplice e immediato. Casa è il luogo dei ricordi, delle emozioni e delle esperienze più importanti. E oggi si veste di nuovi significati.

Consulenza dedicata

Gli esperti ABB sono al tuo fianco per portare i tuoi progetti residenziali a un nuovo livello e soddisfare le esigenze dei clienti con soluzioni personalizzate.

Potrai ricevere affiancamento nello studio di impianti automatizzati su misura per abitazioni in costruzione e ristrutturazione.

Se lo vorrai, ti supporteremo nella scelta della ditta installatrice per la realizzazione e l’assistenza post vendita , mettendo sempre al centro i tuoi clienti.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 5

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Accedere a tutte le possibilità Collegarsi a una vita più smart

— Sicurezza

Welcome IP comprende tutto ciò che serve per rispondere ai bisogni dei clienti in tema di comfort e sicurezza.

— IP Touch 7”

Welcome IP fornisce un controllo sicuro degli accessi, sia che si tratti di cancelli o porte di ingresso. Grazie alle tecnologia HD IP, le immagini dei visitatori sono trasmesse ad alta definizione con larghezza di banda multicanale, senza alcuna interferenza nella comunicazione.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 6

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Sicurezza informatica

Crediamo che la sicurezza e la privacy siano valori fondamentali nella nostra vita. Vogliamo proteggervi, dandovi allo stesso tempo il controllo sulla vostra casa.

In ABB progettiamo tutti i dispositivi, siano essi videocitofonia, domotica o antintrusione, integrando le più potenti tecnologie per la vostra sicurezza.

Portale MyBuildings L'infrastruttura cloud è progettata per un funzionamento ininterrotto e protegge in modo sicuro le comunicazioni e i dati... tutto per la vostra casa!

ABB Cyber Security Chip integrato nei dispositivi Il chip esegue la crittografia di tutte le password e i dati, consentendo una comunicazione affidabile al nostro portale e alle nostre app.

Crittografia end-to-end Con la combinazione fra sicurezza hardware integrata e crittografia end-to-end, sarà impossibile per qualsiasi malintenzionato accedere alla vostra casa.

Welcome IP

Con Welcome IP tutte le comunicazioni tra tutti i dispositivi e il cloud sono protette.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 7

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Soluzioni personalizzate In base alle esigenze del cliente

Il Sistema di Videocitofonia IP di ABB è molto più di un semplice sistema di videocitofonia, è la soluzione del futuro per il monitoraggio e la sicurezza di una smart home.

— Flessibilità

Soluzioni personalizzate per edifici di qualsiasi dimensione: dall'abitazione monofamiliare ai grandi complessi residenziali e commerciali.

Casa mono bifamiliare

Palazzina

Villa di lusso

Edificio commerciale

CT_Welcome_IP_DEF.indd 8

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Flessibilità modulare

Design modulare dalle infinite possibilità. Le esigenze dei clienti spaziano dalle più basilari alle più sofisticate. Grazie all'approccio modulare, il posto esterno di Welcome IP si adatta a tutti i tipi di edifici, soddisfando tutte le esigenze: dal costruttore fino al proprietario.

Esempi di telai e moduli che possono essere combinati per creare il posto esterno perfetto per ogni esigenza.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 9

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Soluzioni personalizzate In base alle esigenze del cliente

— Semplicità

Connessione wireless ed alimentazione PoE rendono Welcome IP facilissimo da installare.

La nuova interfaccia assicura che tutte le funzioni di un ambiente o di un intero edificio quali videocitofonia, videosorveglianza e domotica siano visualizzate centralmente, facili e intuitive da usare in modo comodo ed efficiente.

— Interfaccia di IP Touch 10"

CT_Welcome_IP_DEF.indd 10

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Connettività

L'App ABB-Welcome è una piattaforma integrata basata su cloud che funziona sia con iOS che con Android. Consente di utilizzare il proprio smartphone o tablet per gestire le chiamate dal pannello IP Touch. Grazie al portale MyBuildings, la connessione remota è totalmente automatizzata e gestita con il massimo livello di sicurezza e privacy dei dati. Non sono necessarie impostazioni speciali sul router Internet.

— Prima schermata dell'App con selezione dei dispositivi da accoppiare.

— Chiamata in arrivo dal posto esterno.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 11

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Soluzioni personalizzate In base alle esigenze del cliente

— Ecosistema Smart Home

Immaginate il meglio in termini di comfort, sicurezza, design ed efficienza energetica per la casa intelligente di domani, oggi. Tutte le funzioni che possono essere controllate come tapparelle, luci, riscaldamento, aria condizionata e videocitofonia, sono progettate per rendere la vita più semplice. Si può controllare il cuore della casa o rispondere al citofono solo toccando un pannello, seduti comodamente in poltrona o da remoto.

Videocitofonia Welcome IP

Ecosistema Smart Home

Domotica free@home

Domotica KNX

CT_Welcome_IP_DEF.indd 12

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Accedere a tutte le possibilità

2 fili

Informazioni tecniche di base

Appartamenti per edificio (fino a) Posti esterni (OS) per edificio (fino a)

250

2000

Numero di edifici

Nessun limite Nessun limite

Numero massimo di Posti Interni (IS)

6000

Distanza massima da OS a IS

600 m

Secondo norma EN 50173-1 Sì - ONVIF Profilo S, H.264

Elementi integrati

Integrazione telecamere

Analogico

Integrazione di sistema smart home Risposta da remoto tramite APP Aggiornamento automatico del software

Sì – tramite posto interno dedicato



Gestione da remoto



Messa in servizio

Tramite selettori rotativi

Tramite PC

CT_Welcome_IP_DEF.indd 13

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Confronto posti esterni

Posto esterno 5" touch

Posto esterno mini

Posto esterno modulare

Tipo

Monoblocco

Modulare

Video

HD 720p

Angoli di rilevamento

Orizzontale: 111° Verticale: 73° Diagonale: 130°

Orizzontale: 86° Verticale: 73° Diagonale: 104°

Orizzontale: 111° Verticale: 73° Diagonale: 130°

Protezione dagli agenti atmosferici

IP 54

Protezione dagli urti

IK07

Interfaccia utente

Touch

Pulsante

Pulsante o tastiera

Montaggio a incasso



Montaggio a parete Apertura porta con transponder Apertura porta con tastiera



CT_Welcome_IP_DEF.indd 14

06/02/23 09:41

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Composizione posto esterno modulare

Montaggio a incasso (FM)

Telaio

Tetto antipioggia (opzionale)

Scatola per montaggio a incasso

Moduli

Montaggio a parete (SM)

Telaio

Visiera antipioggia

Scatola per montaggio a incasso

Moduli

CT_Welcome_IP_DEF.indd 15

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Posti esterni

Caratteristiche tecniche comuni: • Tipologia di installazione: Montaggio a parete o montaggio a incasso • IP54: protezione dalla polvere e dall’acqua • IK07: protezione antivandalo • Super rivestimento anti-appannamento e resistenza integrata • Indicatore LED per stato in tempo reale • Lettore RFID integrato (MIFARE® DESFire® EV1 & EV2) per apertura porta

Posto esterno 5" touch Posto esterno video con schermo touch 5”, integrato con transponder e tastiera. Funge da dispositivo finale per la comunicazione con posto interno IP Touch, centralino di portineria o gestione della proprietà. • Schermo touch a funzionamento intuitivo e tastiera virtuale integrata • Area display utilizzabile per messaggi informativi • Tipo di chiamata mediante rubrica / logo / indirizzo fisico / indirizzo logico • Uscita Wiegand disponibile • Video streaming HD (720p) con angolo di 130°

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H81381T-S

2TMA130010X0009

Acciaio inossidabile spazzolato

135 x 349 x 29

Posto esterno mini Lega di alluminio, fino a 2 connessioni per serrature. • Dimensioni compatte • Visualizzazione stato integrata • Accensione luce o chiamata al centralino di portineria programmabile per il 2° pulsante • Risoluzione telecamera: 640 x 480 px

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H81313P1-A H81313P2-A H81363P1-A H81363P2-A

2TMA130010A0001 1 pulsante, con card reader ID, montaggio a parete 2TMA130010A0004 2 pulsanti, , con card reader ID, montaggio a parete 2TMA130010A0007 1 pulsante, con card reader ID, montaggio a incasso 2TMA130010A0010 2 pulsanti, , con card reader ID, montaggio a incasso

99 x 168 x 26,5 99 x 168 x 26,5 105 x 180 x 43 105 x 180 x 43

CT_Welcome_IP_DEF.indd 16

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Materiale da installazione

Telaio modulare per modulo audiovideo Telaio in alluminio in cui inserire, nel primo e nel secondo slot, il modulo audiovideo. Negli altri slot, possono essere inseriti gli altri moduli per completare il posto esterno. Disponibile in diverse modularità (righe x colonne)

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

41383CF-A 41384CF-A 41385CF-A 41386CF-A 41388CF-A 413810CF-A

WLF203A WLF204A WLF205A WLF206A WLF208A WLF210A

3X1 4X1 5X1 3X2 4X2 5X2

135 x 277 x 20 135 x 349 x 20 135 x 421 x 20 235 x 277 x 20 235 x 349 x 20 235 x 421 x 20

Telaio modulare Telaio in alluminio senza secondo slot coperto. Può essere affiancato a quello per modulo audiovideo per la realizzazione del posto esterno. Disponibile in diverse modularità (righe x colonne)

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

41393CF-A 41394CF-A 41395CF-A 41396CF-A 41398CF-A 413910CF-A

WLF303A WLF304A WLF305A WLF306A WLF308A WLF310A

3X1 4X1 5X1 3X2 4X2 5X2

135 x 277 x 20 135 x 349 x 20 135 x 421 x 20 235 x 277 x 20 235 x 349 x 20 235 x 421 x 20

CT_Welcome_IP_DEF.indd 17

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Materiale da installazione

Scatola Scatola da incasso o da appoggio parete. Disponibile in diverse modularità (righe x colonne), da scegliere in base al telaio. Per la realizzazione delle modularità 4X2 e 5X2 è necessario utilizzare rispettivamente due scatole 4X1 o 5X1 accoppiate con il kit WLR113X.

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

41383F-H 41384F-H 41385F-H 41386F-H

WLS803G WLS804G WLS805G WLS806G

3X1 4X1 5X1 3X2

133 x 275 x 52 133 x 347 x 52 133 x 419 x 52 233 x 275 x 52

Visiera antipioggia Visiera in alluminio, disponibile in diverse modularità (righe x colonne) da scegliere in base al telaio. Da utilizzare obbligatoriamente nel caso di posto esterno da parete

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

41023WC-A 41024WC-A 41028WC-A 41025WC-A 41026WC-A

WLV203X WLV204X WLV205X WLV206X WLV208X

3X1 4X1 5X1 3X2 4X2

141 x 288 x 78 141 x 360 x 78 141 x 432 x 78 241 x 288 x 78 277 x 360 x 78

Tetto antipioggia Tetto in alluminio, da scegliere in base al telaio Da utilizzare opzionalmente nel caso di posto esterno da incasso

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

41381RH 41382RH

WLV801A WLV802A

1 colonna. Per modularità 3X1, 4X1 e 5X1

143 x 83 x 98 243 x 83 x 98

2 colonne. Per modularità 3X2

CT_Welcome_IP_DEF.indd 18

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Materiale da installazione

— Tabella composizione posto esterno modulare

Scatola Codice

Telaio per modulo audiovideo

Visiera antipioggia

Modularità

Qtà

Codice

Qtà

Codice

Qtà

— 3x2

— 3x1

Installazione a parete 3X1

WLS803G WLS804G WLS805G WLS806G WLS804G

1 1 1 1 2

WLF203A WLF204A WLF205A WLF206A WLF208A

1 1 1 1 1

WLV203X WLV204X WLV205X WLV206X WLV208X

1 1 1 1 1

4X1 5X1 3X2 4X2

Per la modularità 5X2 è possibile la sola installazione ad incasso

— 4x2

— 4x1

Scatola Codice

Telaio per modulo audiovideo

Tetto antipioggia

Modularità

Qtà

Codice

Qtà

Codice

Qtà

Installazione a incasso 3X1

WLS803G WLS804G WLS805G WLS806G WLS804G WLS805G

1 1 1 1 2 2

WLF203A WLF204A WLF205A WLF206A WLF208A WLF210A

1 1 1 1 1 1

WLV801A WLV801A WLV801A WLV802A

1 1 1 1

4X1 5X1 3X2 4X2 5X2

Non disponibile Non disponibile

- -

— 5x2

— 5x1

Per le modularità 4X2 e 5X2 è possibile la sola installazione ad incasso senza il tetto antipioggia (opzionale)

CT_Welcome_IP_DEF.indd 19

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Moduli posto esterno

Modulo audio/video con telecamera 720P, cavo LAN Modulo principale del posto esterno • Video streaming HD (720p) con angolo di 130° • Super rivestimento anti-appannamento e resistenza integrata • Indicatore LED per stato in tempo reale

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H851381M-S

2TMA130160B0081

96 x 143 x 23

Modulo display touch da 5" Display di ricambio per posto esterno touch 5" • Schermo touch a funzionamento intuitivo e tastiera virtuale integrata • Area display utilizzabile per messaggi informativi • Tipo di chiamata mediante rubrica / logo / indirizzo fisico / indirizzo logico • Apertura porta mediante scheda DESFire o NFC o IC

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H851381DP

2TMA130160B0082

Tecnologia DESFire/IC

96 x 143 x 23

Modulo pulsanti rotondi 1/2/3 pulsanti di chiamata con retroilluminazione • Pulsanti programmabili a piacimento (accensione luce, chiamata posto interno o portineria) • Apertura porta mediante scheda DESFire o NFC o IC

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51381RP1 51381RP2 51381RP3 51382RP1 51382RP2 51382RP3

WLM221X WLM222X WLM223X WLM231X WLM232X WLM233X

1 pulsante 2 pulsanti 3 pulsanti

97 x 72 x 25 97 x 72 x 25 97 x 72 x 25 97 x 72 x 25 97 x 72 x 25 97 x 72 x 25

1 pulsante con NFC/IC 2 pulsanti con NFC/IC 3 pulsanti con NFC/IC

Modulo pulsanti rettangolari 3/6 o 4/8 pulsanti di chiamata con retroilluminazione • Pulsanti sdoppiabili in una o due colonne

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli 3 pulsanti 4 pulsanti

51381SP3 51381SP4

WLM213X WLM214X

97 x 72 x 25 97 x 72 x 25

CT_Welcome_IP_DEF.indd 20

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Moduli posto esterno

Modulo tastiera Modulo tastiera alfanumerica in alluminio

• Consente l’apertura della porta utilizzando un codice numerico • Possono essere programmate 3.000 password personalizzate • Retroilluminazione automatica per visibilità notturna • Tasto dedicato per chiamata al centralino di portineria

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51381K-A

WLM401A

97 x 72 x 25

Modulo display Modulo display con card reader • Tipo di chiamata mediante indirizzo fisico/indirizzo logico • È possibile registrare fino a 5000 schede • Apertura della porta mediante scheda DESFire o NFC o IC • Uscita Wiegand disponibile

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51381CR 51382CR

WLM50ID WLM50IC

Tecnologia ID Tecnologia IC

97 x 72 x 25 97 x 72 x 25

Modulo portanomi Modulo portanomi retroilluminato con etichetta intercambiabile

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51021DN

WLM600X

97 x 72 x 25

CT_Welcome_IP_DEF.indd 21

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Confronto posti interni

IP Touch 10” e IP Touch 7” L'elegante pannello touch si adatta elegantemente a qualsiasi interno. Grazie al suo design intuitivo, mostrerà tutto ciò che sta accadendo davanti alla porta. Inoltre, il pannello può funzionare da centro di controllo di altri sottosistemi, come CCTV e domotica. Caratteristiche comuni: • Utilizzo dell'APP Welcome senza necessità di aggiungere dispositivi • Pannello di controllo per videocitofonia, Sorveglianza, Domotica (KNX e free@home) • Sicurezza informatica e protezione dei dati • Design elegante e moderno con microfono ed altroparlanti invisibili

• Spesso solo 7,8 mm. se montato a incasso • Installazione semplice in tutti i tipi di pareti • Facile messa in servizio • Alimentazione PoE o locale • Aggiornamento del firmware da remoto

IP Touch 10

IP Touch 7

Specifiche tecniche

Audio Video



Touch screen



Dimensione display

10"

TLoop



Max. 8 pagine Max. 100 elementi di comando Max. 4 pagine Max. 100 elementi di comando

Max. 8 pagine Max. 64 elementi di comando Max. 4 pagine Max. 64 elementi di comando

Comandi KNX

Comandi free@home controls

Tipo di montaggio

Montaggio a incasso Montaggio a parete



Solo versioni LAN+WiFi, con supporto da parete

Montaggio su tavolo

Altre caratteristiche

Cronologia immagini Sorveglianza ciclica



Integrazione dell'APP ABB-Welcome



Chiamata manuale



Chiamata da stanza a stanza Chiamata da casa a casa Chiamata centralino di portineria



Suoneria modificabile



Alimentazione

Sia PoE che alimentazione locale

Aggiornamento del firmware da remoto



IP Gateway integrato



Scheda SD Funzione di sblocco automatico



CT_Welcome_IP_DEF.indd 22

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Posti interni

IP Touch 10" • Interfaccia utente intuitiva su schermo touch (1024 x 600 px) • Protezione dalla polvere e dall’acqua IP30 • Tipologia di installazione: montaggio a parete, a incasso o su supporto da tavolo a seconda delle versioni • Montaggio su supporto da tavolo solo versioni LAN+WiFi + supporto da parete • TLoop in tutte le versioni

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H8237-5B H8237-5W H8237-4B H8237-4W

2TMA130050B0055 Display da 10" LAN+LAN nero 2TMA130050W0055 Display da 10" LAN+LAN bianco 2TMA130050B0054 Display da 10" LAN+WiFi nero 2TMA130050W0054 Display da 10" LAN+WiFi bianco

251 x 185 x 30 251 x 185 x 30 251 x 185 x 17 251 x 185 x 17

Supporto da parete per IP Touch 10" Supporto da parete per IP Touch 10", disponibile nei colori bianco e nero. Il supporto può essere anche usato per l'installazione su supporto da tavolo WLI901X delle sole versioni LAN+WiFi

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

42371S-W 42371S-B

2TMA130161W0001 2TMA130161B0001

Bianco

251 x 184 x 14 251 x 184 x 14

Nero

Scatola da incasso e scatola pre-incasso per IP Touch 7” e 10” • La scatola per montaggio a incasso è provvista di fori pre-forati per il passaggio dei cavi da sinistra, da destra, dal fondo o dal retro

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

42361F

WLS412X

Adatta a display da 7” e 10”

194 x 145 x 55

CT_Welcome_IP_DEF.indd 23

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Posti interni

IP Touch 7" • Interfaccia utente intuitiva su schermo touch (1024 x 600 px) • Protezione dalla polvere e dall’acqua IP30 • Tipologia di installazione: montaggio a parete, a incasso o su supporto da tavolo a seconda delle versioni • Montaggio su supporto da tavolo solo versioni LAN+WiFi + supporto da parete • TLoop in tutte le versioni

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H8236-5B H8236-5W H8236-4B H8236-4W

2TMA130050B0067 Display da 7" LAN+LAN nero 2TMA130050W0067 Display da 7" LAN+LAN bianco 2TMA130050B0065 Display da 7" LAN+WiFi nero 2TMA130050W0065 Display da 7" LAN+WiFi bianco

199 x 150 x 30 199 x 150 x 30 199 x 150 x 17 199 x 150 x 17

Supporto da parete per IP Touch 7" Supporto da parete per IP Touch 7", disponibile nei colori bianco e nero. Il supporto può essere anche usato per l'installazione su supporto da tavolo WLI901X delle sole versioni LAN+WiFi

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

42361S-W 42361S-B

WLS412B WLS412N

Bianco

197 x 148 x 17 197 x 148 x 17

Nero

Supporto da tavolo Stand metallico per scrivania. Elevata stabilità grazie ad un peso di 0,4 kg. Utilizzabile per installazione da tavolo degli IP Touch LAN+WiFi + supporto da parete

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

42311D-02

WLI901X

125 x 107 x 134

— Tabella installazione IP Touch

Installazione su supporto da tavolo

Versione IP Touch

Installazione ad incasso

Installazione a parete

LAN+LAN LAN+WiFi

SI SI

CT_Welcome_IP_DEF.indd 24

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Dispositivi di sistema

Smart Access Point Pro Dispositivo di gestione centrale di Welcome IP. La messa in servizio e il controllo remoto vengono eseguiti mediante interfaccia web. Non occorre un software addizionale. Connessione alla rete tramite WLAN o tramite cavo per gestire tutti gli accessi, configurare tutti i dispositivi, registrare i log, ecc. • Facile messa in servizio • Gestione completa con diritti di accesso • Maggiore sicurezza con registrazione degli eventi e ricezione di notifiche e avvisi • Gestione di tutti i dispositivi connessi • Gestione della App ABB Welcome • Parametri di rete: - Modalità di funzionamento:

Punto di accesso LAN/Wireless - Banda di trasmissione wireless: IEEE 802.11 a/b/g/n 2.4 GHz/5.8 GHz - Standard di sicurezza: WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA, WPA2, IEEE 802.1x - Standard di collegamento alla rete: • 10 / 100 Mbps, auto MDI/MDI-X • Interfaccia radio: Radio da 2,4GHz IEEE 802.15.4 • Alimentazione PoE (Power over Ethernet) • Ambiente:

- Temperatura: -10 °C - +45 °C - Grado di protezione: IP30 - Protezione antivandalo: IK07 - Umidità: da 0 a 95%, senza formazione di condensa

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

D04011

2TMA400260W0002

204 x 132 x 32

Centralino di portineria Il centralino di portineria consente l'accesso a vari servizi utilizzando l'intuitivo menu a icone sullo schermo touch. È possibile comunicare con il pannello IP Touch, il posto esterno e altri centralini di portineria. • Sorveglianza al posto esterno o alla telecamera IP • Intercettazione delle chiamate per aumentare la sicurezza e il servizio • Sblocco di tutte le porte o delle porte dedicate in caso di emergenza • Ricezione chiamate allarme e anti panico (SOS) dal pannello IP Touch

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

H8303

2TMA130160W0018

265 x 165 x 117

Attuatore IP Utilizzabile per apertura porta o accensione luce • Durata commutazione contatti regolabile

Tipo

Codice

Dettagli

Dimensioni 4 moduli DIN

H8304

2TMA130160H0051

CT_Welcome_IP_DEF.indd 25

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

— Infomazioni per l'ordine Accessori

Visiera parapioggia per posto esterno mini da incasso Cornice parapioggia per posti esterni Mini da incasso. L'installazione con posti esterni Mini da parete è possibile ma non consigliata.

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

41311RH-02

WLE000A

105 x 188 x 50

Portachiavi e tessere transponder Portachiavi e tessere transponder utilizzabili per sbloccare l'elettroserratura

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51023F-B-02 51024F-B-02

WLR401N WLR402N

Portachiavi tecnologia ID, nero Portachiavi tecnologia IC, nero

- - - - -

TS/T 1

2CSKK6400C 2CSKK6401C

Set di 10 tessere IC Set di 1000 tessere IC Tessera Mifare DESFire

TS/T 1.1 51381B

2TMA130160W0036

Ricambi pulsanti rettangolari Cover di ricambio per pulsanti rettangolari. Disponibili per pulsanti di altezza 1/3 o 1/4 di modulo.

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51021P3-02 51021P4-02

WLR203X WLR204X

10 pezzi da 1/3 10 pezzi da 1/4

- -

Kit accoppiamento scatole Elementi accoppiamento utilizzati quando si devono collegare tra loro più scatole per montaggio a incasso

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51381J

WLR113X

120 x 80 x 30

Chiave posto esterno Attrezzo utilizzato per smontare il posto esterno

Dimensioni in mm (L x H x P)

Tipo

Codice

Dettagli

51381MT

WLR304N

165 x 26 x 4

CT_Welcome_IP_DEF.indd 26

06/02/23 09:42

WELCOME IP SOLUZIONI PER IMPIANTI ELETTRICI NEGLI EDIFICI

CT_Welcome_IP_DEF.indd 27

06/02/23 09:42

— Electrification Business Area ABB S.p.A.

Servizio Clienti ABB ELECTRIFICATION

Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione: Numero Verde 800.55.1166 attivo da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00. Per tutte le informazioni legate a ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione: Customer Support 02 2415 2415 attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00.

abb.it/lowvoltage

Informazioni aggiuntive Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche o di modificare il contenuto del presente documento senza preavviso. Per quanto concerne gli ordini d’acquisto, si applicano le condizioni pattuite. ABB declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori o informazioni mancanti nel presente documento. Ci riserviamo tutti i diritti relativi al presente documento, al soggetto trattato e alle immagini contenute nel documento. È vietata qualsiasi forma di riproduzione, divulgazione a terzi o utilizzo dei contenuti – integrali o parziali – del presente documento senza il consenso scritto di ABB.

CT_Welcome_IP_DEF.indd 28

06/02/23 09:42

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28

new.abb.com