Buildings that are modular, eco-friendly and evolve over time. This is best done with ABB Building Solutions for efficient and intelligent spaces.
CENTRALINI Sono arrivati i summer days di ABB per i prodotti da centralino
5
INDICE DEI CONTENUTI
006 – 007
Impianti elettrici a regola d'arte
008
Livelli a confronto
009
Prodotti per il centralino in promozione I plus dei prodotti ABB per il centralino Prodotti per centralini di impianti di livello 2 e 3
010
011
CENTRALINI SONO ARRIVATI I SUMMER DAYS DI ABB PER I PRODOTTI DA CENTRALINO
6
IMPIANTI ELETTRICI A REGOLA D’ARTE Come cambiano sicurezza, comfort e tecnologia nella casa di oggi
— I tre livelli della Norma CEI 64-8 e i centralini Quando pensiamo a un impianto elettrico domestico, spesso lo immaginiamo come un insieme di prese, interruttori e cavi. Ma oggi l’impianto elettrico è molto di più: è il cuore tecnologico della casa, quello che garantisce sicurezza, gestisce il comfort quo- tidiano e, nei casi più avanzati, consente anche di controllare tutto da remoto.
Il centralino dell'abitazione deve essere configurato in relazione al livello dell'impianto. Per guidare la progettazione degli impianti elettrici in ambito residenziale, la Norma CEI 64-8, punto di riferimento in Italia per impiantisti e progettisti, ha introdotto da tempo una classificazione a tre livelli.
LIVELLO 1
Il minimo obbligatorio: sicurezza e funzionalità di base
Cosa prevede Il Livello 1 è il punto di partenza. È il livello minimo obbligatorio per dichiarare conforme un impianto elettrico residenziale secondo la norma CEI 64-8. È pensato per garantire la sicurezza e una funzio- nalità base, adatta a piccole abitazioni o a chi ha esigenze essenziali. Le dotazioni richieste includono: • Un numero minimo di prese e punti luce per am- biente, in base alla metratura. • Almeno 2 interruttori differenziali, per evitare che un solo guasto interrompa tutta l’alimenta- zione domestica. • Un interruttore generale facilmente accessibile all’interno della casa.
• La protezione contro le sovratensioni (SPD) se il rischio elettrico supera un certo valore (CRL < 1000). • Circuiti dedicati per grandi elettrodomestici (es. piani cottura, scaldabagni). A chi è rivolto • Chi desidera un impianto semplice, sicuro e a norma. È la soluzione ideale per chi non necessita di tecno- logie avanzate, ma vuole comunque un impianto a regola d'arte.
7
LIVELLO 2
Comfort e predisposizione
Cosa prevede Il Livello 2 si colloca a metà strada tra l’impianto base e quello evoluto. Qui si parla di un impianto potenziato, che include funzioni per il comfort, più punti presa, e una predisposizione alla domotica, pur senza renderla obbligatoria. Include tutto ciò che è previsto dal Livello 1, più: • Aumento del numero di circuiti terminali (es. da 3 a 6 circuiti, a seconda della superficie). • Più punti luce e prese per stanza, rispetto al livello 1. • Obbligo di installazione di un videocitofono. • Almeno due funzioni per il comfort o la sicurezza, come ad esempio: • Controllo tapparelle. • Accensione automatica luci. • Sensori di gas o fumo. • Cronotermostati digitali.
• Possibilità di integrazione con impianti speciali: TV, dati, sicurezza.
A chi è rivolto • Chi vuole integrare domotica in un secon- do momento. • Chi desidera un buon livello di comfort Questo livello permette già una gestione razionale dell’energia e una migliore vivibilità degli spazi, offrendo una casa funzionale e predisposta per evoluzioni tecnologiche.
LIVELLO 3
La casa domotica e integrata
Cosa prevede Il Livello 3 rappresenta l’eccellenza impiantistica prevista dalla Norma CEI 64-8. È il livello pensato per chi desidera un’abitazione moderna, efficiente, controllabile e dotata di funzioni domotiche avanza- te. Qui la tecnologia non è un accessorio, ma parte integrante della casa. Oltre alle dotazioni di livello 1 e 2, il Livello 3 prevede: • Almeno 4 funzioni domotiche integrate e intero- perabili, tra: • Gestione luci e tapparelle. • Regolazione della temperatura. • Monitoraggio dei consumi. • Creazione di scenari (es. “uscita di casa”, “re- lax”, “notte”). • Protezione dalle sovratensioni sempre obbligato- ria, anche senza valutazione del rischio. • Ulteriore incremento del numero di prese, luci e circuiti, anche per ambienti secondari (ripostigli, balconi, box).
• Integrazione piena con smartphone, tablet, as- sistenti vocali. • Predisposizione di impianti speciali (TV, dati, allarmi) completamente sviluppati e gestibili da remoto. A chi è rivolto • A chi sta costruendo una villa di pregio o un ap- partamento tecnologico. • A chi cerca il massimo controllo e automazione. • A utenti esperti e appassionati di tecnologia smart home. Il Livello 3 è la scelta ideale per il presente e il futuro. Permette di ottimizzare i consumi, aumentare la sicurezza e vivere in una casa intelligente e reattiva.
CENTRALINI SONO ARRIVATI I SUMMER DAYS DI ABB PER I PRODOTTI DA CENTRALINO
8
LIVELLI A CONFRONTO
Dotazione
Livello 1
Livello 2
Livello 3
Circuiti minimi
A < 50mq
2 3 4 5
3 3 5 6
3 4 5 7
50 mq < A ≤ 75 mq 75 mq < A ≤ 125 mq
A > 125 mq
Interruttori differenziali
≥2
≥2
≥2
Protezione sovratensioni (SPD)
Se CRL < 1000
Se CRL < 1000
Sempre
Videocitofono
No
Sì
Sì
Funzioni comfort/sicurezza
Nessuna
Min. 2
Min. 4 (domotiche integrate)
Domotica
Non prevista
Predisposta
Obbligatoria
Impianti speciali (TV, dati, allarmi)
Predisposizione
Parziale
Completi
In fase di progettazione, il livello scelto deve essere concordato tra il committente e il progettista, e indicato nella dichiarazione di conformità dell’impianto. Per chi vuole costruire o ristrutturare in modo intelligente, conoscere i tre livelli della Norma CEI 64-8 significa fare scelte migliori, più consapevoli e in linea con il futuro dell’abitare. In quest’ottica è utile parlare con un installatore di fiducia e chiedere che il livello scelto venga incluso nella dichiaraz- ione di conformità. È un piccolo dettaglio che può fare una grande differenza.
Un aspetto fondamentale è anche scegliere dei componenti in grado di garantire la piena conformità alla norma.
ABB ha sempre tenuto questo aspetto ben presente e a tale proposito ha pubblicato un'esaustiva "Guida alla Norma CEI 64-8 - Soluzioni per impianti residenziali" che, oltre a illustrare chiaramente la materia, fornisce una serie di dettagliati schemi di riferimento relativi agli impianti di livello 1, 2 e 3 per differenti tipologie di abitazioni.
— La scelta del livello più idoneo
La classificazione in tre livelli non è solo un esercizio tecnico. È uno strumento utile per capire quale impianto serve davvero alla tua casa.
Non si tratta solo di “fare l’impianto a norma”, ma di progettare un ambiente su misura, che sappia garantire oggi sicurezza e funzionalità, e domani efficienza e innovazione.
LINK UTILI
MAGGIORI INFORMAZIONI
La guida è scaricabile dal link cataloghi.it.abb.com/view/686364055/7/
La guida elenca anche una serie di prodotti ABB rivolti specificamente all'installazione in centralini domestici.
ARTICLE OR CHAPTER TITLE
9
PRODOTTI PER IL CENTRALINO IN PROMOZIONE
Codice d’ordine
Codice ABB
Descrizione
INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI S598354
2CDS241801R0064 2CDS241801R0104 2CDS241801R0164 2CSS245101R0064 2CSS245101R0104 2CSS245101R0164 2CSS245101R0204 2CSS245101R0254 2CSS245101R0324
S201L NA C6 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA S201 L NA C10 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA S201L NA C16 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA SN201 L C6 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA SN201 L C10 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA SN201 L C16 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA SN201 L C20 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA SN201 L C25 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA SN201 L C32 - Interruttore automatico 1P+N 4,5kA
S598378 S598392
SN201LC6 SN201LC10 SN201LC16 SN201LC20 SN201LC25 SN201LC32
INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI DIFFERENZIALI DS201LHC6AC30 2CSR245073R1064
DS201 L H C6 AC30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C0 AC30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C16 AC30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C20 AC30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C25 AC30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C32 AC30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C10 A30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C16 A30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C10 F30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C16 F30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS201 L H C25 F30 - Interruttore magnetotermico differenziale 1P+N 4,5kA DS301C L C6 A30 - Interruttore differenziale magnetotermico compatto in 1 modulo 4,5kA DS301C L C10 A30 - Interruttore differenziale magnetotermico compatto in 1 modulo 4,5kA DS301C L C16 A30 - Interruttore differenziale magnetotermico compatto in 1 modulo 4,5kA DS301C L C20 A30 - Interruttore differenziale magnetotermico compatto in 1 modulo 4,5kA
DS201LHC10AC30 DS201LHC16AC30 DS201LHC20AC30 DS201LHC25AC30 DS201LHC32AC30 DS201LHC10A30 DS201LHC16A30 DS201LHC10F30 DS201LHC16F30 DS201LHC25F30
2CSR245073R1104 2CSR245073R1164 2CSR245073R1204 2CSR245073R1254 2CSR245073R1324 2CSR245173R1104 2CSR245173R1164 2CSR245573R1104 2CSR245573R1164 2CSR245573R1254
INTERRUTTORI DIFFERENZIALI MAGNETOTERMICI COMPATTI DS301CLC6A30 2CSR245163R1064
DS301CLC10A30 DS301CLC16A30 DS301CLC20A30
2CSR245163R1104 2CSR245163R1164 2CSR245163R1204 2CSF202001R1250 2CSF202001R1400 2CSF202101R1250 2CSF202101R1400 2CSF202401R1250
INTERRUTTORI DIFFERENZIALI PURI F427800
F202 AC 25A 30MA - Interruttore differenziale puro 2P F202 AC 40A 30MA - Interruttore differenziale puro 2P F202 A 25A 30MA - Interruttore differenziale puro 2P F202 A 40A 30MA - Interruttore differenziale puro 2P F202 A AP-R 25A 30MA - Interruttore differenziale puro 2P
F427801 F427825 F427826 F427851
CENTRALINI SONO ARRIVATI I SUMMER DAYS DI ABB PER I PRODOTTI DA CENTRALINO
10
I PLUS DEI PRODOTTI ABB PER IL CENTRALINO
INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI DIFFERENZIALI COMPATTI IN UN MODULO
Gli interruttori magnetotermici differenziali com- patti ABB della gamma DS301C L sono dispositivi modulari progettati per la protezione completa dei circuiti elettrici residenziali. La loro particolarità? Offrono protezione magnetotermica e differenziale per i circuiti monofase occupando un solo modulo. Caratteristiche: • Configurazione: 1 polo + neutro (1P+N) • Corrente nominale: da 6 A a 20 A • Sensibilità differenziale: 30 mA (tipo A, rileva correnti alternate e pulsanti) • Potere di interruzione: 4,5 kA secondo IEC/EN 61009-1 • Curva caratteristica: C
Sono ideali per impianti nuovi o per ammoderna- menti, grazie al loro ingombro ridotto che consente una maggiore densità di circuiti o una riduzione delle dimensioni del centralino. La loro versatilità li rende adatti anche ad altri conte- sti dove lo spazio è limitato e la protezione completa è essenziale. Ecco alcune applicazioni comuni: • Centralini domestici: ideali per nuove installazioni o ristrutturazioni, grazie alla loro compattezza (1 modulo). • Retrofit di impianti esistenti: perfetti per sostitu- ire dispositivi più ingombranti senza modificare il quadro. • Installazioni in ambienti con spazio limitato: come piccoli uffici, box, cantine o locali tecnici. • Quadri con sistemi di domotica e smart building: dove la modularità e l’efficienza sono fondamentali. • Maggiore immunità ai disturbi. Sono progettati per evitare scatti intempestivi causati da disturbi di rete o correnti di dispersione non pericolose. Questo migliora l'affidabilità dell’impianto elet- trico, riducendo i falsi allarmi. • Compatibilità con inverter e carichi elettronici. Perfetti per impianti con motori controllati da inverter, come pompe di calore, ascensori, elet- trodomestici moderni. I differenziali tipo AC o A potrebbero non rilevare correttamente le correnti di guasto in questi casi. • Conformità alle normative più recenti. Rispetta- no le normative IEC/EN 62423, che definiscono i requisiti per i differenziali di tipo F. Sono spesso richiesti in impianti moderni per garantire la si- curezza elettrica avanzata. • Soluzione intermedia tra tipo A e tipo B. Offrono una protezione più completa rispetto al tipo A, ma a un costo inferiore rispetto al tipo B. Ideali per applicazioni residenziali e terziarie dove non è necessario un tipo B completo.
INTERRUTTORI DIFFERENZIALI DI TIPO F
Nelle case sono ormai presenti numerosi carichi come lavatrici, pompe di calore, climatizzatori che hanno al loro interno motori a velocità variabile co- mandati da inverter. Questi carichi in caso di guasto possono generare correnti di guasto difficilmente rilevabili dagli interruttori differenziali standard. Gli interruttori differenziali di tipo F sono dispositivi di protezione avanzati progettati per garantire la sicurezza in impianti elettrici dove sono presenti carichi elettronici di questo tipo. I principali vantaggi degli interruttori differenziali tipo F sono: • Protezione contro correnti differenziali miste. Rilevano correnti alternate (AC), pulsanti (pulsed DC) e correnti continue lisce (smooth DC) fino a un certo livello. Questo li rende ideali per dispo- sitivi elettronici che generano disturbi armonici o componenti in corrente continua.
11
PRODOTTI PER CENTRALINI DI IMPIANTI DI LIVELLO 2 E 3
LIVELLO 2
Il livello 2 comporta un potenziamento della dotazio- ne e dei componenti rispetto al livello 1. L’aumento del comfort si può raggiungere installando protezioni più efficaci rispetto al livello minimo richiesto dalla norma come SPD e differenziali di tipo F a protezioni di carichi come i condizionatori. Il livello 2 richiede l’installazione di un sistema di videocitofonia e di almeno due funzioni domo- tiche, scelte quelle previste dalla norma, anche
non necessariamente integrate tra loro, cui le più richieste in ambito domestico sono tipicamente:
• Controllo dei carichi elettrici • Gestione dell’illuminazione • Gestione della temperatura (se non già previ- sta separatamente) • Gestione di scenari (ad esempio tapparelle, luci, ecc.)
— I prodotti ABB che permettono di realizzare un centralino adatto a un impianto di livello 2 sono:
Relè controllo carichi Si tratta di un apparecchio che, confronta la potenza effettivamente assorbita dall'impianto con un valore massimo preimpostato e impedisce l'intervento dell'interruttore generale, diseccitando un carico non prioritario al superamento della soglia preimpostata.
Scaricatore di sovratensione di Tipo 2 Per la protezione dalla fulminazione indiretta.
OVR di Tipo 2 - Codice OVR231N20275 OVR di Tipo 2+3 - Codice OVR021N40275
Controllo carichi LCR - Codice M229901
LIVELLO 3
Il livello 3 richiede la gestione di almeno quattro funzioni domotiche, selezionabili tra quelle previste dalla Norma CEI 64-8, realizzando quella che viene definita una smart home. Per la realizzazione di una smart home ABB offre ABB-free@home® , un sistema di automazione do- mestica progettato per rendere la casa più intelli- gente, efficiente e confortevole, combinando facilità d’uso, flessibilità e sostenibilità. È adatto sia per nuove costruzioni che per ristrutturazioni, grazie alla possibilità di installazione via cavo o wireless. Le funzionalità principali sono: • Accensione, regolazione, scenari luminosi preim- postati, integrazione con LED Philips Hue. • Gestione tapparelle e tende motorizzate con con- trollo singolo o di gruppo, anche in base a condi- zioni meteo come pioggia, vento, sole.
• Termoregolazione intelligente, modalità ECO, disattivazione automatica con finestre aperte. • Integrazione con citofonia e videocitofonia • Simulazione di presenza, rilevamento movimento, notifiche su dispositivi mobili, videosorveglianza porte e finestre • Creazione e attivazione di scenari (es. “relax”, “uscita”, “notte”) con un solo tocco. • Controllo remoto tramite app e portale MyBuildings, accesso sicuro da qualsiasi luogo. • Compatibile con assistenti vocali come Google Assistant e Amazon Alexa. • Integrazione con sistemi audio come Sonos. • Interfaccia intuitiva via smartphone, tablet o tou- ch panel.
Additional information We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB AG does not accept any responsibility whatso- ever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustra- tions contained therein. Any reproduc- tion, disclosure to third parties or utilization of its contents – in whole or in parts – is forbidden without prior written consent of ABB AG.
— Electrification Business ABB S.p.A.
Servizio Clienti ABB SACE Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione: 02 2415 1515 attivo tutti i giorni da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00. Per tutte le informazioni legate a ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione: Customer Support 02 2415 2415
attivo dal unedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00.
abb.it/lowvoltage
© Copyright 2025 ABB. All rights reserved. Specifications subject to change without notice.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12Powered by FlippingBook