Service Intelligent Distribution

— Service Electrification Intelligent Distribution

SERV I CE I NTELL I GENT DI STR I BUT ION

2

— Digital Commissioning

L’evoluzione digitale della distribuzione elettrica all'insegna dell'efficienza energetica e della sostenibilità ha trasformato i sistemi elettrici in veri e propri Energy Managers.

La nuova tecnologia permette al sistema di monitoraggio e gestione dei parametri energetici di:

• tenere sotto controllo carichi e consumi • analizzare la qualità della fornitura dell’energia elettrica • individuare o prevenire eventuali criticità tramite la manutenzione predittiva dei prodotti di bassa tensione Seguendo il trend dell’innovazione tecnologica, l’Assistenza Tecnica ABB di Electrification ha ampliato la propria gamma di servizi per supportare le imprese nel processo di transizione 4.0. I tecnici Service ABB, altamente specializzati nell’elettronica evoluta, sono a vostra disposizione per realizzare in modo efficace ed in breve tempo il commissioning digitale dei quadri elettrici di bassa tensione con tecnologia cloud che integrano dispositivi intelligenti di ultima generazione e IoT (internet of things).

3

La proposta Service riflette una soluzione d’intervento flessibile e scalabile con lo scopo di andare a rispondere a tutte le esigenze impiantistiche.

In questa ottica sono state implementate tre opzioni di intervento che permettono di modulare l’investimento in base alle reali necessità del committente.

ATTIVITÀ DIGITAL SERVICE

Commissioning piattaforma di monitoraggio locale / web server (PM556EM – PM5630EM)

Verifica del funzionamento della linea di comunicazione all'interno del quadro elettrico di bassa tensione

Commissioning piattaforma di monitoraggio ABB Ability TM Energy and Asset Manager

Opzione

Il Digital Commissioning è correlato alle attività strettamente necessarie per:

• collegare l'impianto elettrico alla piattaforma cloud • collegare l’impianto elettrico alla piattaforma di monitoraggio locale • risolvere eventuali problematiche riscontrate sulla linea di comunicazione - verifica, attivazione e configurazione moduli di comunicazione - impostazione direzione flusso di potenza dei relé degli interruttori BT - inserimento parametri di tensione nominale /frequenza/ neutro forniti dal cliente - inserimento delle etichette nome sui dispositivi - scansione del sistema per verifica corretto funzionamento della linea di comunicazione del quadro e dei dispositivi di bassa tensione - salvataggio report Ekip Connect

BASIC

Il Digital Commissioning, per la parte BT, include attività supplementari a valore aggiunto come ad esempio:

• l’inserimento dei parametri di protezione forniti dalla committenza • il settaggio linguistico dell’interfaccia ecc.

VALUE

Il Digital Commissioning è riferito all’erogazione di attività di personalizzazione dei dispositivi digitali di BT, secondo le esigenze e le indicazioni fornite dalla committenza:

• creazione report, gruppi utenze, settaggi allarmi • corsi di formazione sull’utilizzo della piattaforma • settaggio parametri manutenzione predittiva per gli interruttori BT abilitati • verifica strumentale parametri di tensione nominale /frequenza ecc.

PREMIUM

SERV I CE I NTELL I GENT DI STR I BUT ION

4

— RAISE

Remote Assistance For Electrical Systems Supporto Online per il personale d'impianto

In alternativa all'intervento in sito, è possibile richiedere il servizio da remoto da parte di un tecnico ABB per ricevere supporto all'attività di digital commissioning tramite l'applicazione ABB RAISE. ABB RAISE è una soluzione che permette ad un operatore presso il proprio sito di essere supportato da remoto da un esperto ABB, favorendo la comunicazione attraverso la tecnologia della realtà aumentata attraverso immagini condivise per le attività di supporto al digital commissioning e l’eventuale risoluzione del problema.

L’operatore in sito deve essere una persona qualificata per operare su equipaggiamento elettrico.

Esperto ABB

Operatore in sito

Connessione diretta con un esperto ABB per supporto

5

Effettuare report e statistiche per intervento ed altre opzioni di gestione delle sessioni

Traduzione in tempo reale della chat

Condivisione Audio

Attivazione Flash

Scattare Fotografie

Registrazione Video

Funzionalità Aggiuntive

Attivazione Realtà Aumentata

Caratteristiche Principali

• Connessione diretta con Tecnici esperti ABB • Condivisione Audio • Chat in tempo reale • Realtà aumentata: possibilità di annotare appunti sullo schermo; visualizzazione mondo reale con sovrapposizioni digitali; • Colorazione differenti per esperti e tecnici • Frecce, simboli di pericolo, forme e possibilità di fare disegni, oltre che all’utilizzo di figure addizionali come disegno statico, Flash, Zoom, sovrapposizioni di griglia

SERV I CE I NTELL I GENT DI STR I BUT ION

6

— Strumenti Per la connessione da remoto

— Per il corretto funzionamento è consigliato l’utilizzo di smartphones o di tablets.

— È possibile inoltre acquistare Smart Glasses, utili per effettuare le operazioni a mani libere durante una sessione da remoto.

7

SERV I CE I NTELL I GENT DI STR I BUT ION

8

— ASS I STENZA REMOTA PER IMP I ANT I ELETTR I CI Occhiali intelligenti per operazioni remote

Remote Assistance for electrical systems – ABB RAISE è una soluzione che riunisce operatori sul campo ed esperti ABB in luoghi diversi - consentendo di migliorare notevolmente l’assistenza sul campo. La soluzione consiste in un’applicazione video volta a migliorare l’interazione grazie a viste condivise per istruzioni e guida. Consente agli esperti di guidare i tecnici attraverso chat di testo, inserendo istruzioni di realtà aumentata nel loro campo visivo e condividendo al contempo immagini, video e documenti dai loro stessi dispositivi quali smartphone, tablet o dispositivi indossabili supportati. Queste caratteristiche semplificano le operazioni di manutenzione, aumentano l’efficacia dell’apparecchiatura migliorando allo stesso tempo la sicurezza. Essendo in alcuni casi, durante le sessioni remote, consigliata l’attivazione della funzione di vivavoce, la tabella sottostante illustra una panoramica degli occhiali intelligenti adatti per essere usati con l’applicazione ABB RAISE.

9

MARCA / MODELLO

REALWEAR HTM-1 e HTM-1Z1

EPSON BT-350

VUZIX M400

GOOGLE GLASS ENTERPRISE EDITION 2

Immagine rappresentativa Idoneo per Acty

Sì

Sì

Sì

A breve

Videocamera

16 MP

5 MP

12,3 MP

8 MP

Sistema operativo / versione

Android /8.1

Android /5.1

Android /8.1

Android OREO 8

RAM

2 GB

2 GB

6 GB

3 GB

Peso (g)

380

119 plus controller

-

46

GPS

Sì Sì Sì

Sì Sì

Sì Sì Sì

Sì Sì

AR statica (disegno statico)

AR dinamica

No

No

Controllo vocale con filtro per la cancellazione del rumore

Mediante controller con cavo

Controllo vocale con filtro per la cancellazione del rumore

Touchpad con funzione multi-touch

Controllo

Appoggio sul naso/orecchie

Appoggio sul naso/orecchie

Appoggio sul naso/orecchie

Montaggio

Su casco o fascia

Altro Altro

IP66

- -

IP67

Resistenza all’acqua e alla polvere

Zoom

Zoom

Zoom

Resistenza alle cadute da 2 metri

Altro

-

-

-

2-12 ore con batteria esterna

Durata batteria

10 ore

6 ore

-

Display

WVGA (854x480) WiFi / Bluetooth

HD

-

640x360

Connettività

WiFi / Bluetooth

WiFi / Bluetooth

WiFi / Bluetooth

SERV I CE I NTELL I GENT DI STR I BUT ION

10

— Ulteriori servizi coperti da RAISE Remote Assistance For Electrical Systems

RIPARAZIONI

RICAMBI

RAISE SUPPORTO DA REMOTO

MANUTENZIONI

MONITORAGGIO E DIAGNOSTICA

INFORMAZIONI TECNICHE

INSTALLAZIONE RETROFIT

• Identificazione della causa di eventuali malfunzionamenti • Indicazioni su procedure relative alla riparazione

• Supporto per identificare le parti di ricambio da sostituire

• Informazioni e indicazioni sulla manutenzione ordinaria

• Monitoraggio e diagnostica protezioni interruttori • Analisi dati derivanti da strumenti di monitoraggio e diagnostica • Identificazione allarmi e messaggi di errore • Commissioning relé Ekip

• Informazioni tecniche sulle apparecchiature e sistemi ABB di Electrification

• Indicazioni sull’installazione e commissioning di kit di retrofit

11

— Codici Attività Digital Commissioning in sito o da remoto

Item

Codice

Descrizione

01 02 03 04 05 06 07 08

UXAB800112209 UXAB800112210 UXAB800112211 UXAB800112212 UXAB800112213 UXAB800112214 UXAB800112215 UXAB800112216

Intervento BASIC Digital Commissioning in sito Feriale Diurno (1)

Intervento BASIC Digital Commissioning in sito Festivo e/o Notturno (1)

Intervento VALUE Digital Commissioning in sito Feriale Diurno (1)

Intervento VALUE Digital Commissioning in sito Festivo e/o Notturno (1) Intervento PREMIUM Digital Commissioning in sito Feriale Diurno (1) Intervento PREMIUM Digital Commissioning in sito Festivo e/o Notturno (1) Digital Commissioning per ogni dispositivo (esclusi gateway del punto 08)

Digital Commissioning per ogni gateway PM556EM, PM5630EM, CMS-700, InSite ProM, EQmatic

Digital Commissioning Logica All-in-One Load Shedding, Embedded ATS, Power Controller, Adaptive Load Shedding

09 10

UXAB800112217 UXAB800112218

Commissioning Logica Ekip up CEI 016 OR (esclusa omologazione finale)

RAISE e Teams Supporto da remoto all’attività di Commissioning Feriale Max 5h orario 08:00 – 18:00 (2)

11

UXAB800112219

1) Al presente item, relativo all'uscita del tecnico, vanno aggiunti i codici degli items da 07 a 10 a seconda della configurazione dell'impianto elettrico 2) Il cliente avrà a sua disposizione un tecnico collegato da remoto per massimo 5 ore nell’arco della singola giornata lavorativa, non in modo continua- tivo, per chiedere e ricevere informazioni e indicazioni tecniche sull’attività di digital commissioning.

— Electrification Business ABB S.p.A.

Servizio Clienti ABB SACE Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione: Numero Verde 800.55.1166 attivo tutti i giorni da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00. Per tutte le informazioni legate a ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione: Customer Support 02 2415 2415

attivo dal unedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00.

abb.it/lowvoltage

Ulteriori informazioni Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche o al contenuto di questo documento senza preavviso. ABB non si assume alcuna responsabilità per la presenza di possibili errori o informazioni insufficienti in questo documento. Tutti i diritti di questo documento, dei testi e delle illustrazioni nello stesso contenuti sono riservati. In assenza di autorizzazione scritta preventiva di ABB, è vietata qualsiasi riproduzione, divulgazione a terzi o l’utilizzo – parziale o totale – dei contenuti di questo documento.

© Copyright 2021 ABB. All rights reserved.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12

new.abb.com

Powered by