ABB Catalogo Tmax XT Annex

SACE TMAX XT INTERRUTTORI SCATOLATI DI BASSA TENSIONE

1/4

— Temperature performance Prestazioni in temperatura

Circuit-breakers with thermal-magnetic trip units The circuit-breakers fitted with thermal-magnetic trip units have the thermal element set for a reference temperature of +40°C. With the same setting, for temperatures other than +40°C there is a variation in the thermal trip threshold as indicated in the tables below. Interruttori con sganciatori termomagnetici Gli interruttori dotati di sganciatore termomagnetico hanno l’elemento termico impostato per una temperatura di riferimento di +40°C. Con la stessa impostazione, per temperature diverse da +40°C c’è una variazione nella soglia termica di intervento come indicato nelle tabelle qui sotto.

XT1 Ambient T (°C) XT1 T ambiente (°C)

10 10

20 20

30 30

40 40

45 45

50 50

60 60

70 70

In [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] 16 13 18 12 18 11.9 17 11.2 16 10.8 15.5 11 15 10 14 9 13 20 16 23 15 22 14.7 21 14 20 13.6 19.4 13 19 12 18 11 16 25 20 29 19 28 18.2 26 17.5 25 16.9 24.2 16 23 15 22 14 20 32 26 37 25 35 23.8 34 22.4 32 21.7 31.0 21 30 20 28 18 26 40 32 46 31 44 29.4 42 28 40 27.1 38.7 27 38 25 35 23 33 50 40 58 39 55 37.1 53 35 50 33.9 48.4 33 47 31 44 28 41 63 51 72 49 69 46.2 66 44.1 63 42.7 61 41 59 39 55 36 51 80 64 92 62 88 58.8 84 56 80 54.2 77 53 75 49 70 46 65 100 81 115 77 110 73.5 105 70 100 67.8 97 66 94 61 88 57 81 125 101 144 96 138 91.7 131 87.5 125 84.7 121 82 117 77 109 71 102 160 129 184 123 176 117.6 168 112 160 108.4 155 105 150 98 140 91 130 In [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] 16 13 18 12 18 11,9 17 11,2 16 10,8 15,5 11 15 10 14 9 13 20 16 23 15 22 14,7 21 14 20 13,6 19,4 13 19 12 18 11 16 25 20 29 19 28 18,2 26 17,5 25 16,9 24,2 16 23 15 22 14 20 32 26 37 25 35 23,8 34 22,4 32 21,7 31,0 21 30 20 28 18 26 40 32 46 31 44 29,4 42 28 40 27,1 38,7 27 38 25 35 23 33 50 40 58 39 55 37,1 53 35 50 33,9 48,4 33 47 31 44 28 41 63 51 72 49 69 46,2 66 44,1 63 42,7 61 41 59 39 55 36 51 80 64 92 62 88 58,8 84 56 80 54,2 77 53 75 49 70 46 65 100 81 115 77 110 73,5 105 70 100 67,8 97 66 94 61 88 57 81 125 101 144 96 138 91,7 131 87,5 125 84,7 121 82 117 77 109 71 102 160 129 184 123 176 117,6 168 112 160 108,4 155 105 150 98 140 91 130

XT2 with thermal-magnetic trip units Ambient T (°C) 10 20 XT2 con sganciatori termomagnetici T ambiente (°C) 10 20

30 30

40 40

45 45

50 50

60 60

70 70

In [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] 1.6 1.3 1.8 1.2 1.8 1.2 1.7 1.1 1.6 1.1 1.5 1.1 1.5 1.0 1.4 0.9 1.3 2 1.6 2.3 1.5 2.2 1.5 2.2 1.4 2.0 1.3 1.9 1.3 1.9 1.2 1.7 1.1 1.6 2.5 2.0 2.9 1.9 2.8 1.8 2.6 1.8 2.5 1.7 2.4 1.6 2.3 1.5 2.2 1.4 2.0 3.2 2.5 3.6 2.5 3.5 2.5 3.5 2.0 3.2 2.0 3.0 2.0 2.8 1.8 2.6 1.6 2.3 4 3.2 4.6 3.1 4.4 2.9 4.2 2.8 4.0 2.7 3.9 2.6 3.7 2.5 3.5 2.2 3.2 5 4 5.7 3.9 5.5 3.7 5.3 3.5 5 3.4 4.8 3.3 4.7 3 4.3 2.8 4 6.3 5.0 7.2 4.9 6.9 4.6 6.6 4.4 6.3 4.2 6.1 4.1 5.9 3.9 5.5 3.6 5.1 8 6.4 9.2 6.2 8.8 5.9 8.4 5.6 8.0 5.4 7.7 5.3 7.5 4.9 7.0 4.6 6.5 10 8.1 11.5 7.7 11.0 7.4 10.5 7.0 10.0 6.7 9.6 6.5 9.3 6.1 8.7 5.7 8.1 12.5 10.1 14.4 9.7 13.8 9.2 13.2 8.8 12.5 8.4 12.0 8.2 11.7 7.6 10.9 7.1 10.1 16 13 18.0 12.0 18.0 11.9 17.0 11.2 16.0 10.8 15.4 10.5 15.0 9.8 14.0 9.1 13.0 20 16 23.0 15.4 22.0 14.7 21.0 14.0 20.0 13.5 19.3 13.3 19.0 11.9 17.0 11.2 16.0 25 20 29.0 19.6 28.0 18.2 26.0 17.5 25.0 16.8 24.0 16.1 23.0 15.4 22.0 14.0 20.0 32 26 37.0 24.5 35.0 23.8 34.0 22.4 32.0 21.6 30.8 21.0 30.0 19.6 28.0 18.2 26.0 40 32 46.0 30.8 44.0 29.4 42.0 28.0 40.0 27.0 38.5 25.9 37.0 24.5 35.0 22.4 32.0 50 40 57.0 38.5 55.0 37.1 53.0 35.0 50.0 33.7 48.2 32.9 47.0 30.1 43.0 28.0 40.0 63 50 72.0 48.3 69.0 46.2 66.0 44.1 63.0 42.5 60.7 41.3 59.0 38.5 55.0 35.7 51.0 80 64 92.0 61.6 88.0 58.8 84.0 56.0 80.0 54.0 77.1 52.5 75.0 49.0 70.0 45.5 65.0 100 81 115.0 77.0 110.0 73.5 105.0 70.0 100.0 67.5 96.4 65.1 93.0 60.9 87.0 56.7 81.0 125 101 144.0 96.6 138.0 92.4 132.0 87.5 125.0 84.3 120.5 81.9 117.0 76.3 109.0 70.7 101.0 160 129 184.0 123.0 178.0 117.6 168.0 112.0 160.0 107.9 154.2 105.0 150.0 97.3 139.0 94.5 135.0 In [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] MIN [A] MAX [A] 1,6 1,3 1,8 1,2 1,8 1,2 1,7 1,1 1,6 1,1 1,5 1,1 1,5 1,0 1,4 0,9 1,3 2 1,6 2,3 1,5 2,2 1,5 2,2 1,4 2,0 1,3 1,9 1,3 1,9 1,2 1,7 1,1 1,6 2,5 2,0 2,9 1,9 2,8 1,8 2,6 1,8 2,5 1,7 2,4 1,6 2,3 1,5 2,2 1,4 2,0 3,2 2,5 3,6 2,5 3,5 2,5 3,5 2,0 3,2 2,0 3,0 2,0 2,8 1,8 2,6 1,6 2,3 4 3,2 4,6 3,1 4,4 2,9 4,2 2,8 4,0 2,7 3,9 2,6 3,7 2,5 3,5 2,2 3,2 5 4 5,7 3,9 5,5 3,7 5,3 3,5 5 3,4 4,8 3,3 4,7 3 4,3 2,8 4 6,3 5,0 7,2 4,9 6,9 4,6 6,6 4,4 6,3 4,2 6,1 4,1 5,9 3,9 5,5 3,6 5,1 8 6,4 9,2 6,2 8,8 5,9 8,4 5,6 8,0 5,4 7,7 5,3 7,5 4,9 7,0 4,6 6,5 10 8,1 11,5 7,7 11,0 7,4 10,5 7,0 10,0 6,7 9,6 6,5 9,3 6,1 8,7 5,7 8,1 12,5 10,1 14,4 9,7 13,8 9,2 13,2 8,8 12,5 8,4 12,0 8,2 11,7 7,6 10,9 7,1 10,1 16 13 18,0 12,0 18,0 11,9 17,0 11,2 16,0 10,8 15,4 10,5 15,0 9,8 14,0 9,1 13,0 20 16 23,0 15,4 22,0 14,7 21,0 14,0 20,0 13,5 19,3 13,3 19,0 11,9 17,0 11,2 16,0 25 20 29,0 19,6 28,0 18,2 26,0 17,5 25,0 16,8 24,0 16,1 23,0 15,4 22,0 14,0 20,0 32 26 37,0 24,5 35,0 23,8 34,0 22,4 32,0 21,6 30,8 21,0 30,0 19,6 28,0 18,2 26,0 40 32 46,0 30,8 44,0 29,4 42,0 28,0 40,0 27,0 38,5 25,9 37,0 24,5 35,0 22,4 32,0 50 40 57,0 38,5 55,0 37,1 53,0 35,0 50,0 33,7 48,2 32,9 47,0 30,1 43,0 28,0 40,0 63 50 72,0 48,3 69,0 46,2 66,0 44,1 63,0 42,5 60,7 41,3 59,0 38,5 55,0 35,7 51,0 80 64 92,0 61,6 88,0 58,8 84,0 56,0 80,0 54,0 77,1 52,5 75,0 49,0 70,0 45,5 65,0 100 81 115,0 77,0 110,0 73,5 105,0 70,0 100,0 67,5 96,4 65,1 93,0 60,9 87,0 56,7 81,0 125 101 144,0 96,6 138,0 92,4 132,0 87,5 125,0 84,3 120,5 81,9 117,0 76,3 109,0 70,7 101,0 160 129 184,0 123,0 178,0 117,6 168,0 112,0 160,0 107,9 154,2 105,0 150,0 97,3 139,0 94,5 135,0

Powered by