= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 1.24"
45 1.77"
20 0.78"
22.5 0.88"
SACE EMAX 2 NEW LOW VOLTAGE POWER C I RCUI T BRE AKERS TO ANS I C37 / UL 1066 / CSA STANDARDS
8/6
171.5 6.75"
171.5 6.75"
= = 90 3.54" — Fixed circuit breaker - E1.2 15 0.59" 31.5 1.24" 45 1.77"
15 0.59" 31.5 1.24"
20 0.78"
22.5 0.88"
171.5 6.75" Extended spread front terminals - ES
171.5 6.75"
3-pole version (not UL listed)
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
23 0.90"
1
1
1
1
Y
Y
~200 7.87"
1
1
1
230
230 9.05"
.05"
258.5 10.17"
258.5 10.17"
100 3.93"
100 3.93"
100 3.93"
56 2.20"
56 2.20"
55 2.16"
X
X
X
X
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
1 15 0.59" 31.5 1.24"
45 1.77"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
45 1.77"
20
15 0.59" 31.5 1.24" 22.5 0.88"
= = 90 3.54"
45 1.77"
20 0.78"
0.7
45 1.77"
22.5 0.88"
45 1.77"
20 0.78"
45 1.77"
20 0.78"
20 0.78"
1
20 0.78"
22.5 0.88"
22.5 0.88" 22.5 0.88"
22.5 0.88"
5
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
5
Y
Y
171.5 6.75"
171.5 6.75"
45 1.77"
22.5 0.88" 171.5 6.75"
20 0.78"
107
107 4.21"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
214
284 11.18"
III - 70 IV - 140
15 0.59" 31.5 1.24"
6 90 3.54" 45 1.77" = =
35
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
171.5 6.75"
Y 20 0.78"
45 1.77"
45 1.77"
20 0.78"
45 1.77"
20 0.78"
20 0.78"
22.5 0.88"
22.5 0.88" 31.5 1.24" 15 0.59"
= = 90 3.54"
22.5 0.88"
= = 90 3.54"
22.5 0.88"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
45 1.77"
45 1.77"
20 0.78"
45 1.77"
45 1.77"
22.5 0.88"
20 0.78"
22.5 0.88"
20 0.78"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
22.5 0.88"
171.5 6.75" 22.5 0.88"
171.5 6.75"
X
X
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
45 1.77"
171.5 6.75"
20 0.78"
129 5.07"
116 4.56"
116 4.56"
22.5 0.88"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
= = 90 3.54"
40.5 1.59"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
23 0.90"
Y
45 1.77"
45 1.77"
15 0.59"
20 0.78"
1
20 0.78"
Ø 5.5 - M5 4-pole version 22.5 0.88"
1 0.03"
22.5 0.88"
Y
Y
2
~200 7.87"
171.5 6.75"
~200 7.87"
129 5.07"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
129 5.07"
230 9.05"
40.5 1.59"
230 9.05"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
258.5 10.17"
258.5 10.17"
40.5 1.59"
23 0.90"
15 0.59"
1
134 5.27"
102 4.01"
1 0.03"
15 0.59"
100 3.93"
100 3.93"
100 3.93"
56 2.20"
1
56 2.20"
55 2.16"
Y
204 8.03"
268 10.55"
1 0.03"
X
X
X
X
X
X
Y
Y
129 5.07"
2
116 4.56"
116 4.56"
129 5.07"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
40.5 1.59"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
2
23 0.90"
~200 7.87"
40.5 1.59"
~200 7.87"
15 0.59"
~200 7.87"
~200 7.87"
1 0.03"
15 0.59"
Y
1
230 9.05"
230 9.05"
Y
3 4
1 0.03"
1
230 9.05"
258.5 10.17"
1
230 9.05"
Y
5
258.5 10.17"
258.5 10.17"
~200 7.87"
~200 7.87"
5
Y
Y
134 5.27"
2
102 4.01"
107
230 9.05"
230 9.05"
107 4.21"
100 3.93"
100 3.93"
134 5.27"
178 7" 184 7.24"
56 2.20"
56 2.20"
55 2.16"
~200 7.87" X
102 4.01"
258.5 10.17"
258.5 10.17" 56 2.20"
214
204 8.03"
268 10.55"
284 11.18"
100 3.93" X
100 3.93"
100 3.93"
56 2.20"
X
55 2.16" X
X
III - 70 IV - 140
134 5.27"
204 8.03"
268 10.55"
X
X
X
X
X
X
230 9.05"
1
1
100 3.93"
100 3.93"
100 3.93"
1
1
56 2.20"
56 2.20"
55 2.16"
6
35
268 10.55"
X
X
X
X
X
Y
134 5.27"
102 4.01"
100 3.93"
56 2.20"
204 8.03"
268 10.55"
X
X
X
3 4
X
X
3 4
5
5
5
5 = = 90 3.54" 31.5 1.24"
5
Y
Y
Y
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
Y = = 90 3.54"
= = 90 3.54"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
= = 90 3.54"
107
5
Y
107 4.21"
178 7" 184 7.24"
45 1.77" 15 0.59"
45 1.77"
22.5 0.88" 45 1.77"
107 4.21"
214 178 7" 184 7.24"
45 1.77"
20 0.78"
22.5 0.88" 45 1.77"
20 0.78"
45 1.77"
20 0.78"
214
1
1
20 0.78" MIN. 130/5.11" - MAX. 164/6 45" WITH FLANGE 170/6.69" WITHOUT FLANGE 20 0.78" 20 0.78"
1
1
Y
107
284 11.18"
22.5 0.88"
III - 70 IV - 140 107 4.21"
22.5 0.88"
Ø 5.5 - M5
178 7" 184 7.24"
22.5 0.88"
284 11.18"
3 4
22.5 0.88"
— Key 1 Splayed extended front terminals 2 Tightening torque 18Nm - 159lb in 3 Door position - Ref. page 7/2 4 Obligatory phase sep - arators 200mm/7.87in 5 Obligatory insulating plate to be supplied by the customer
284 11.18"
6
35
5
III - 70 IV - 140
Y
6
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
Y
6
35
107 4.21"
178 7" 184 7.24"
Y
171.5 6.75"
284 11.18"
X
X
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
= = 90 3.54"
= = 90 3.54"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
= = 90 3.54"
45 1.77"
45 1.77"
45 1.77"
22.5 0.88" 45 1.77"
45 1.77"
22.5 0.88" 45 1.77"
20 0.78"
45 1.77"
45 1.77"
20 0.78"
20 0.78"
20 0.78"
20 0.78"
20 0.78"
20 0.78"
20 0.78"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
X
X
Y
X
Ø 5.5 - M5
= = 90 3.54" 171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
= = 90 3.54" 171.5 6.75"
171.5 6.75"
15 0.59" 31.5 1.24"
45 1.77"
45 1.77"
20 0.78"
20 0.78"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
Ø 5.5 - M5
Y
129 5.07"
129 5.07"
116 4.56"
116 4.56"
116 4.56"
16 4.56"
Ø 5.5 - M5 = = 90 3.54"
116 4.56"
116 4.56" 23 0.90" 16 4.56"
116 4.56" 23 0.90"
116 4.56"
16 4.56"
= = 90 3.54"
40.5 1.59"
15 0.59" 31.5 1.24"
40.5 1.59"
20 0.78" 15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
= = 90 3.54"
15 0.59" 31.5 1.24"
23 0.90"
23 0.90"
45 1.77"
45 1.77"
45 1.77"
45 1.77"
15 0.59"
1 15 0.59"
20 0.78"
1
20 0.78"
20 0.78"
1 0.03"
1 0.03"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
22.5 0.88"
Y
Y
Y
Y
2
2
171.5 6.75"
~200 7.87"
~200 7.87"
~200 7.87"
~200 7.87"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
171.5 6.75"
230 9.05"
230 9.05"
230 9.05"
230 9.05"
258.5 10.17"
258.5 10.17"
258.5 10.17"
258.5 10.17"
Powered by FlippingBook