ABB Catalogo Dispositivi di Comando

— CATALOGO 2026 Dispositivi di comando L'offerta completa

— I dispositivi di comando ABB sono progettati per garantire una totale affidabilità. Il loro design innovativo semplifica l'intero processo, dalla selezione all'installazione. Custodie, torrette e lampade di segnalazione completano la gamma di prodotti.

PANORAMICA P. 2

— Dispositivi di comando L'offerta completa

GAMMA MODULARE P. 11

GAMMA MODULARE IN METALLO P. 53

GAMMA COMPATTA P. 85

CUSTODIE E UNITÀ ASSEMBLATE P. 115

TARGHETTE CON SCRITTA P. 131

DATI TECNICI GENERALI P. 137

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

2

— Dispositivi di comando Affidabili per tutte le applicazioni.

Che siano installati in una stazione di ricarica per veicoli elettrici o nell'apparecchiatura di collaudo di un ascensore, i dispositivi di comando ABB funzioneranno da interfaccia affidabile per gli operatori. Questi dispositivi sono stati progettati e collaudati per resistere negli ambienti più estremi.

— 01

— 02

— 03

— 01 Ascensore — 02 Stazione di ricarica per veicoli elettrici — 03 Settore marittimo

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

3

Un piccolo aggiornamento che può fare una grande differenza. La fiducia è tutto. Negli ambienti industriali, è essenziale disporre di interfacce uomo-macchina affidabili. Quando si avvia o arresta un processo, la risposta deve essere garantita. Ecco perché i dispositivi di comando ABB sono progettati e attrezzati per garantire una completa affidabilità.

Per ottenere una produzione ininterrotta, la massima continuità operativa e profitti elevati servono processi eccezionalmente affidabili.

Per la sicurezza di chi lavora, l'affidabilità è un requisito essenziale.

— 04

— 04 Food & beverage — 05 Settore marittimo e porti

— 05

Anche il più piccolo dettaglio conta. I dispositivi di comando avviano e arrestano il lavoro e garantiscono produttività e sicurezza. Anche nelle situazioni più delicate, si può sempre contare sui dispositivi di comando ABB.

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

4

— Dispositivi di comando Prodotti affidabili, facili da scegliere e installare

Continuità operativa Fatti per resistere in ambienti difficili

I dispositivi di comando ABB sono progettati per garantire una totale affidabilità. I nostri prodotti sono testati per resistere in condizioni estreme e negli ambienti più difficili. Il loro design innovativo semplifica l'intero processo, dalla selezione all'installazione. Custodie, torrette e lampade di segnalazione completano la gamma di prodotti.

I dispositivi di comando ABB sono progettati con un grado di protezione che può arrivare fino a IP69K e 4X, con ciò garantendone la massima affidabilità in ambienti difficili e rendendoli ideali per l'uso nei settori industriali più esigenti, quali le costruzioni e il food & beverage. Un design innovativo che consente la pulizia automatica dei contatti garantisce la massima affidabilità di tutti i prodotti.

Disponibilità globale Facilità di scelta e gestione del magazzino

L'offerta base di ABB prevede la fornitura dei dispositivi di comando principalmente su richiesta, semplificando la scelta dei prodotti e la gestione del magazzino e massimizzando la disponibilità dei prodotti. Il supporto per gli esportatori è di livello mondiale, grazie alla gamma globale standardizzata di ABB, certificata in modo da risultare conforme ai principali standard internazionali. Facilità di installazione Si risparmia tempo e spazio L'esclusivo design della gamma modulare di ABB consente un'installazione rapida e semplice, senza l'uso di alcun attrezzo. Rimane un ampio grado di flessibilità per le modifiche dell'ultimo minuto. La sua struttura di tipo "all-in-one" consente di ridurre spazio e tempo di installazione.

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

5

— Dispositivi di comando Affidabilità nel tempo

Continuità operativa Maggiore durata

A prova di polvere e acqua Tutti i dispositivi di comando ABB sono impenetrabili alla polvere ed estremamente resistenti all'acqua. IP66 I dispositivi di comando di classe IP66 possono sopportare getti d'acqua ad alta pressione e sono adatti per l'uso all'esterno in condizioni difficili. IP67 I dispositivi di comando di classe IP67 possono rimanere immersi in un metro d'acqua per 30 minuti senza danni. Sono adatti per l'uso in ambienti estremi con acqua e polvere. IP69K I dispositivi di comando di classe IP69K possono sopportare trattamenti aggressivi e intensi cicli di pulizia ad alta temperatura. Sono ideali per ambienti caratterizzati da elevati standard sanitari, come nel caso del settore del food & beverage.

• I dispositivi di comando ABB sono stati progettati e testati per sostenere un utilizzo continuativo in qualunque ambiente Elevata durata meccanica • Collaudati per una durata meccanica che può arrivare fino a 10 milioni di operazioni Garanzia di connettività elettrica • I contatti autopulenti garantiscono un funzionamento affidabile senza bisogno di manutenzione, con conseguente aumento della continuità operativa

Il meccanismo di pulizia integrato viene attivato per ripulire i contatti da polvere e ossidazione.

La descrizione completa dei test è disponibile nella sezione dei dati tecnici generali.

— 01 Test di durata meccanica —

— ABB realizza dispositivi affidabili in qualunque applicazione.

Testati per resistere a tutto!

02 Protezione totale da ogni tipo di polvere — 03 Potenti getti d'acqua diretti contro il lato anteriore da una distanza di 3 metri

Guarda il video

— 01

— 02

— 03

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

6

— Dispositivi di comando Qualità globale, supporto locale

EAC

RMRS

Disponibilità globale Resi disponibili in tutto il mondo da ABB Soluzioni realmente globali • Gli stessi prodotti e la stessa qualità in tutto il mondo • Supporto locale disponibile ovunque grazie alla rete di distribuzione globale ABB • Tutti i certificati e i ricambi disponibili globalmente. Sempre la soluzione giusta con l'ampia gamma di LED Risparmio di tempo e denaro sui progetti grazie a un minor numero di codici ABB per i prodotti luminosi. Con una tensione di alimentazione che va da 6.3 V c.c. a 415 V c.a. sia per la gamma modulare che per quella compatta, ABB è in grado di soddisfare tutte le esigenze senza bisogno di trasformatori.

Facilità di installazione I dispositivi di comando della gamma modulare flessibile e della gamma compatta di tipo "all-in-one" consentono di ridurre i tempi di installazione. Combinando e abbinando prodotti delle due gamme, si rendono più rapidi e flessibili sia l'acquisto che la progettazione dell'impianto. Il serraggio del dado non richiede attrezzi e la maggior parte degli accessori può essere utilizzata per i prodotti di entrambe le gamme.

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

7

— Gamma modulare Configurazione flessibile

Una versatile selezione di azionatori dall'elevato livello di flessibilità e con un'ampia scelta di caratteristiche elettriche. È possibile trovare la soluzione perfetta per ogni applicazione.

Pulsanti a fungo

Pulsanti di reset

Pulsanti di arresto di emergenza

Pulsanti di arresto macchina

Pulsanti doppi

Pulsanti "heavy duty"

Pulsanti

Spie luminose

Selettori a chiave

Selettori a levetta

Potenziometri

Joystick

Selettori

Più flessibilità: Facili modifiche dell'ultimo minuto Fino a 6 blocchi contatti, NO e NC

Elevate caratteristiche elettriche AC-15 6 A a 230 V. La soluzione flessibile che semplifica la gestione del magazzino.

Si risparmia fino al 30% del tempo di installazione con l'esclusivo montaggio a scatto senza attrezzi

Semplici dadi di fissaggio che non richiedono attrezzi

Scelta supporti a 3 e a 5 posizioni

Ampia scelta di azionatori e ghiere per ogni esigenza

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

8

— Gamma modulare in metallo Progettata per applicazioni esigenti

La gamma modulare in metallo di ABB combina la massima affidabilità con la flessibilità totale di una gamma modulare. La soluzione ideale per applicazioni minerarie, edili e dell'industria pesante.

Spie luminose

Pulsanti a fungo

Pulsanti

Selettori

Pulsanti selettori

Selettori a chiave

Selettori a levetta

Joystick

Tempi di installazione ridotti I componenti a scatto senza attrezzi rendono- montaggio e smontaggio semplici e rapidi.

Supporto a scatto per 3 o 5 blocchi di contatti

Robustezza assicurata per ambienti esigenti • Corpo e dado in metallo cromato completamente satinati • Dado ad alto attrito e fermi in metallo assicurarano che l'operatore rimanga in posizione • Grado di protezione elevato da polvere e acqua IP66

Le c ustodie metalliche in alluminio IP66 sono disponibili per accompagnare questa gamma.

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

9

— Gamma compatta Soluzione "all-in-one"

La soluzione più efficiente attualmente disponibile che riduce tempi e costi di installazione. La gamma compatta vanta il più elevato grado di resistenza a polvere e acqua disponibile sul mercato.

Pulsanti di arresto di emergenza

Pulsanti a fungo

Pulsanti "heavy duty"

Pulsanti

Pulsanti di arresto macchina

Spie luminose

Segnalatori acustici

Selettori

Un minor numero di codici ABB ne facilita la selezione e fa risparmiare tempo. Il design "all-in-one" velocizza l'installazione.

Maggiore affidabilità: Gradi di protezione più elevati IP66, IP67, IP69K e NEMA 4X

Compattezza: Profondità di installazione di soli 42 mm

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

10

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

11

— Dispositivi di comando Gamma modulare

Dettagli per l'ordine

12 13 15 17 18 20 21 22 23 23 24 29 33 35 36 37 38 39 40 42 43 45

Istruzioni per il montaggio

Pulsanti non luminosi

Pulsanti luminosi

Pulsanti doppi non luminosi Pulsanti doppi luminosi

Pulsanti a fungo

Pulsanti di arresto di emergenza Pulsanti di arresto macchina

Pulsanti "heavy duty"

Spie luminose

Selettori non luminosi

Selettori luminosi Selettori a chiave Potenziometri Pulsanti di reset

Pulsanti di reset con asta

Joystick

Selettori a levetta Accessori per gamma modulare Configurazione blocchi contatti

Supporti e blocchi contatti a montaggio anteriore

Blocchi LED a montaggio anteriore

Altri accessori

Dati tecnici

47

Schema di foratura

51

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

12

— Gamma modulare Istruzioni per il montaggio

Blocco contatti 1 NO o 1 NC

Supporto a 3 o 5 posizioni

Targhette È disponibile un'ampia gamma di targhette in laminato di alluminio e plastica

Controdado Serrato manualmente o con un attrezzo di montaggio

Blocco LED Gli azionatori luminosi hanno un blocco LED al centro del supporto

Azionatore Molti azionatori sono disponibili in diversi colori. Luminosi o non luminosi

Fori rotondi o sagomati Lo stesso attuatore può essere utilizzato sia in fori sagomati che in fori rotondi. I fori sagomati vengono utilizzati per impedire la rotazione dell'azionatore

Ghiere Disponibili in plastica nera, plastica cromata o metallo cromato

Portatarghette in plastica nera o grigia con inserto in alluminio laminato spazzolato

Facilità di installazione

L'azionatore deve essere in- serito dal lato frontale...

...e fissato sul retro con l'apposito dado.

Sul supporto vengono poi applicati i blocchi contatti/il blocco LED...

...e il supporto scatta in po- sizione sull'azionatore.

...e di disinstallazione

Scopri quanto è facile installare i dispositivi di comando

Premere verso il basso la molla posta sul supporto e rimuovere il supporto dall'attuatore.

Guarda il video

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

13

— Gamma modulare Pulsanti con tasto a filo non luminoso

Azionatore

Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Instabili l Rosso

MP1-10R

MP1-10R MP1-20R MP1-30R MP1-10G MP1-20G MP1-30G MP1-10Y MP1-20Y MP1-30Y MP1-10L MP1-20L MP1-30L

1SFA611100R1001 KW 075 2 1SFA611100R2001 KW 081 0 1SFA611100R3001 KZ 003 1 1SFA611100R1002 KW 076 0 1SFA611100R2002 KW 082 8 1SFA611100R3002 KZ 005 6 1SFA611100R1003 KW 077 8 1SFA611100R2003 KW 083 6 1SFA611100R3003 KZ 006 4 1SFA611100R1004 KW 078 6 1SFA611100R2004 KW 084 4 1SFA611100R3004 KZ 008 0

Plastica nera

10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP1-10Y

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP1-30L

l Blu

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP1-10W 1SFA611100R1005 KW 079 4 MP1-20W 1SFA611100R2005 KW 085 1 MP1-30W 1SFA611100R3005 KZ 012 2

l Bianco

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP1-10B MP1-20B MP1-30B MP1-10C MP1-20C MP1-30C MP2-10R MP2-20R MP2-30R MP2-10G MP2-20G MP2-30G MP2-10Y MP2-30Y MP2-10L MP2-20L MP2-30L

1SFA611100R1006 KW 080 2 1SFA611100R2006 KW 086 9 1SFA611100R3006 KZ 013 0

l Nero

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Trasparente Plastica nera

1SFA611100R1008 MP110C 10 0.016 1SFA611100R2008 MP120C 10 0.016 1SFA611100R3008 MP130C 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

Stabili l Rosso

Plastica nera

1SFA611101R1001 KW 087 7 10 0.016 1SFA611101R2001 KW 093 5 10 0.016 1SFA611101R3001 KZ 014 8 10 0.026 1SFA611101R1002 KW 088 5 10 0.016 1SFA611101R2002 KW 094 3 10 0.016 1SFA611101R3002 KZ 017 1 10 0.026 1SFA611101R1003 KW 089 3 10 0.016 1SFA611101R3003 KZ 018 9 10 0.026 1SFA611101R1004 KW 090 1 10 0.016 1SFA611101R2004 KW 096 8 10 0.016 1SFA611101R3004 KZ 031 2 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

MP2-10G

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Giallo

Plastica nera

Metallo cromato

MP2-10W

l Blu

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Bianco

Plastica nera

MP2-10W 1SFA611101R1005 KW 091 9 10 0.016 MP2-20W 1SFA611101R2005 KW 097 6 10 0.016

MP2-20B

Plastica cromata

l Nero

Plastica nera

MP2-10B MP2-20B MP2-30B MP2-10C

1SFA611101R1006 KW 092 7 10 0.016 1SFA611101R2006 KW 098 4 10 0.016 1SFA611101R3006 KZ 037 9 10 0.026 1SFA611101R1008 MP210C 10 0.016

Plastica cromata Metallo cromato

l Trasparente Plastica nera

1.5 0.06" - 6 0.24"

Supporto a 3 posizioni

30 1.18"

13 0.51"

48.5 1.91"

17.5 0.69"

MP1, MP2

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

14

— Gamma modulare Pulsanti con tasto sporgente non luminoso

Azionatore

Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Instabili l Rosso

MP3-10R

Plastica nera

MP3-10R MP3-20R MP3-30R MP3-10G MP3-20G MP3-30G MP3-10Y MP3-20Y MP3-30Y MP3-10L MP3-20L MP3-30L

1SFA611102R1001 KW 130 5 10 0.016 1SFA611102R2001 KW 136 2 10 0.016 1SFA611102R3001 KZ 069 2 10 0.026 1SFA611102R1002 KW 131 3 10 0.016 1SFA611102R2002 KW 138 8 10 0.016 1SFA611102R3002 KZ 071 8 10 0.026 1SFA611102R1003 KW 132 1 10 0.016 1SFA611102R2003 KW 139 6 10 0.016 1SFA611102R3003 KZ 081 7 10 0.026 1SFA611102R1004 KW 133 9 10 0.016 1SFA611102R2004 KW 140 4 10 0.016 1SFA611102R3004 KZ 082 5 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP3-20Y

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Blu

Plastica nera

MP3-10W

Plastica cromata Metallo cromato

l Bianco

Plastica nera

MP3-10W 1SFA611102R1005 KW 134 7 10 0.016 MP3-20W 1SFA611102R2005 KW 141 2 10 0.016 MP3-30W 1SFA611102R3005 KZ 083 3 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

MP3-10C

l Nero

Plastica nera

MP3-10B MP3-20B MP3-30B MP3-10C MP3-30C MP4-10R MP4-20R MP4-10G MP4-20G MP4-30G MP4-10Y MP4-20Y MP4-10L MP4-20L

1SFA611102R1006 KW 135 4 10 0.016 1SFA611102R2006 KW 142 0 10 0.016 1SFA611102R3006 KZ 086 6 10 0.026 1SFA611102R1008 MP310C 10 0.016 1SFA611102R3008 MP330C 10 0.026 1SFA611103R1001 KW 147 9 10 0.016 1SFA611103R2001 KW 157 8 10 0.016 1SFA611103R1002 KW 149 5 10 0.016 1SFA611103R2002 KW 158 6 10 0.016 1SFA611103R3002 KZ 090 8 10 0.026 1SFA611103R1003 KW 153 7 10 0.016 1SFA611103R2003 KW 159 4 10 0.016 1SFA611103R1004 KW 154 5 10 0.016 1SFA611103R2004 KW 160 2 10 0.016

Plastica cromata Metallo cromato

l Trasparente Plastica nera

Metallo cromato

Stabili l Rosso

Plastica nera

Plastica cromata

l Verde

Plastica nera

MP4-10G

Plastica cromata Metallo cromato

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata

l Blu

Plastica nera

MP4-10L

Plastica cromata

l Bianco

Plastica nera Plastica nera

MP4-10W 1SFA611103R1005 KW 155 2 10 0.016

l Nero

MP4-10B MP4-30B MP4-10C

1SFA611103R1006 KW 156 0 10 0.016 1SFA611103R3006 KZ 100 5 10 0.026 1SFA611103R1008 MP410C 10 0.016

Metallo cromato

MP4-10B

l Trasparente Plastica nera

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

48.5 1.91"

17.5 0.69"

Supporto a 3 posizioni

MP3, MP4

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

15

— Gamma modulare Pulsanti con tasto a filo luminoso

Azionatore

Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Instabili l Rosso

MP1-31G

MP1-11R MP1-21R MP1-31R MP1-11G MP1-21G MP1-31G MP1-11Y MP1-21Y MP1-31Y MP1-11L MP1-21L MP1-31L

1SFA611100R1101 KW 099 2 1SFA611100R2101 KW 105 7 1SFA611100R3101 KZ 038 7 1SFA611100R1102 KW 100 8 1SFA611100R2102 KW 106 5 1SFA611100R3102 KZ 040 3 1SFA611100R1103 KW 101 6 1SFA611100R2103 KW 107 3

Plastica nera

10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016

Plastica cromata Metallo cromato

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP1-11Y

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

1SFA611100R3103 KZ 041 1 10 0.026

1SFA611100R1104 KW 102 4 1SFA611100R2104 KW 108 1 1SFA611100R3104 KZ 045 2

l Blu

Plastica nera

10 0.016 10 0.016 10 0.026 10 0.016 10 0.016 10 0.026

MP1-21L

Plastica cromata Metallo cromato

MP1-11W 1SFA611100R1105 KW 103 2 MP1-21W 1SFA611100R2105 KW 110 7 MP1-31W 1SFA611100R3105 KZ 049 4

l Bianco

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Trasparente Plastica nera

MP1-11C MP1-21C MP1-31C

1SFA611100R1108 KW 104 0 10 0.016 1SFA611100R2108 KW 114 9 10 0.016 1SFA611100R3108 KZ 050 2 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

Stabili l Rosso

Plastica nera

MP2-11R MP2-21R MP2-31R MP2-11G MP2-21G MP2-31G MP2-11Y MP2-21Y MP2-31Y MP2-11L MP2-21L MP2-31L

1SFA611101R1101 KW 116 4 10 0.016 1SFA611101R2101 KW 123 0 10 0.016 1SFA611101R3101 KZ 051 0 10 0.026 1SFA611101R1102 KW 117 2 10 0.016 1SFA611101R2102 KW 124 8 10 0.016 1SFA611101R3102 KZ 054 4 10 0.026 1SFA611101R1103 KW 118 0 10 0.016 1SFA611101R2103 KW 126 3 10 0.016 1SFA611101R3103 KZ 059 3 10 0.026 1SFA611101R1104 KW 119 8 10 0.016 1SFA611101R2104 KW 127 1 10 0.016 1SFA611101R3104 KZ 063 5 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

MP2-31R

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP2-11L

l Blu

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Bianco

Plastica nera

MP2-11W 1SFA611101R1105 KW 120 6 10 0.016 MP2-21W 1SFA611101R2105 KW 128 9 10 0.016 MP2-31W 1SFA611101R3105 KZ 066 8 10 0.026

MP2-11C

Plastica cromata Metallo cromato

l Trasparente Plastica nera

MP2-11C MP2-31C

1SFA611101R1108 KW 121 4 10 0.016 1SFA611101R3108 KZ 068 4 10 0.026

Metallo cromato

1.5 0.06" - 6 0.24"

Supporto a 3 posizioni

30 1.18"

13 0.51"

48.5 1.91"

17.5 0.69"

MP1, MP2

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

16

— Gamma modulare Pulsanti con tasto sporgente luminoso

Azionatore

Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Instabili l Rosso

MP3-11R

Plastica nera

MP3-11R MP3-21R MP3-31R MP3-11G MP3-21G MP3-31G MP3-11Y MP3-21Y MP3-31Y MP3-11L MP3-21L MP3-31L

1SFA611102R1101 KW 168 5 10 0.016 1SFA611102R2101 KW 213 9 10 0.016 1SFA611102R3101 KZ 106 2 10 0.026 1SFA611102R1102 KW 170 1 10 0.016 1SFA611102R2102 KW 214 7 10 0.016 1SFA611102R3102 KZ 108 8 10 0.026 1SFA611102R1103 KW 179 2 10 0.016 1SFA611102R2103 KW 217 0 10 0.016 1SFA611102R3103 KZ 113 8 10 0.026 1SFA611102R1104 KW 181 8 10 0.016 1SFA611102R2104 KW 218 8 10 0.016 1SFA611102R3104 KZ 118 7 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP3-31G

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Blu

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

MP3-11W

l Bianco

Plastica nera

MP3-11W 1SFA611102R1105 KW 182 6 10 0.016 MP3-21W 1SFA611102R2105 KW 220 4 10 0.016 MP3-31W 1SFA611102R3105 KZ 120 3 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

l Trasparente Plastica nera

MP3-11C MP3-21C MP3-31C

1SFA611102R1108 KW 212 1 10 0.016 1SFA611102R2108 KW 221 2 10 0.016 1SFA611102R3108 KZ 122 9 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

Stabili l Rosso

Plastica nera

MP4-11R MP4-21R MP4-31R MP4-11G MP4-21G MP4-31G MP4-11Y MP4-21Y MP4-11L MP4-21L MP4-31L

1SFA611103R1101 KW 222 0 10 0.016 1SFA611103R2101 KW 228 7 10 0.016 1SFA611103R3101 KZ 141 9 10 0.026 1SFA611103R1102 KW 223 8 10 0.016 1SFA611103R2102 KW 229 5 10 0.016 1SFA611103R3102 KZ 146 8 10 0.026 1SFA611103R1103 KW 224 6 10 0.016 1SFA611103R2103 KW 230 3 10 0.016 1SFA611103R1104 KW 225 3 10 0.016 1SFA611103R2104 KW 231 1 10 0.016 1SFA611103R3104 KZ 151 8 10 0.026

Plastica cromata Metallo cromato

MP4-11Y

l Verde

Plastica nera

Plastica cromata Metallo cromato

l Giallo

Plastica nera

Plastica cromata

l Blu

Plastica nera

MP4-31L

Plastica cromata Metallo cromato

l Bianco

Plastica nera

MP4-11W 1SFA611103R1105 KW 226 1 10 0.016 MP4-21W 1SFA611103R2105 KW 234 5 10 0.016

Plastica cromata

l Trasparente Plastica nera

MP4-11C MP4-21C MP4-31C

1SFA611103R1108 KW 227 9 10 0.016 1SFA611103R2108 KW 239 4 10 0.016 1SFA611103R3108 KZ 154 2 10 0.026

MP4-21C

Plastica cromata Metallo cromato

1.5 0.06" - 6 0.24"

17.5 0.69"

30 1.18"

48.5 1.91"

Supporto a 3 posizioni

MP3, MP4

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

17

— Gamma modulare Pulsanti doppi non luminosi instabili

Pulsante superiore dell'azionatore

Pulsante inferiore dell'azionatore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Pulsante con tasto a filo l Verde l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD1-11B

MPD1-11B

1SFA611130R1106 EO 540 8 10 0.025

MPD2-11B 1SFA611131R1106 EO 541 6

I

0

10 0.025

ON

OFF

MPD3-11B 1SFA611132R1106 MPD311B 10 0.025 MPD4-11B 1SFA611133R1106 MPD411B 10 0.025

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD5-11B

MPD5-11B 1SFA611134R1106 EO 542 4 10 0.025 MPD6-11B 1SFA611135R1106 EO 543 2 10 0.025

I

0

ON

OFF

MPD7-11B

1SFA611136R1106 MPD711B 10 0.025

START

STOP

MPD8-11B 1SFA611137R1106 MPD811B 10 0.025

l Nero l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD9-11B 1SFA611138R1106

10 0.025

Pulsante con tasto inferiore sporgente l Verde l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD12-11B 1SFA611141R1106 EO 544 0 10 0.025 MPD13-11B 1SFA611142R1106 EO 545 7 10 0.025 MPD14-11B 1SFA611143R1106 MPD1411B 10 0.025 MPD15-11B 1SFA611144R1106 MPD1511B 10 0.025 MPD16-11B 1SFA611145R1106 EO 546 5 10 0.025 MPD17-11B 1SFA611146R1106 EO 547 3 10 0.025 MPD18-11B 1SFA611147R1106 MPD1811B 10 0.025 MPD19-11B 1SFA611148R1106 MPD1911B 10 0.025

I

0

ON

OFF

MPD13-11B

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

I

0

ON

OFF

MPD15-11B

START

STOP

Accessori Portatarghette 2 posizioni

MA1-8139

1SFA611920R8139 MA18139 10 0.030

MA1-8139

Nota: Inserto non incluso. Adatto per inserti da 27 x 15 mm. Fare riferimento alla sezione Targhette.

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

48.5 1.91"

12.5 0.49"

17.5 0.69"

MPD

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

18

— Gamma modulare Pulsanti doppi luminosi instabili - Pulsante inferiore con tasto a filo

Pulsante superiore dell'azionatore

Pulsante inferiore dell'azionatore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Lente trasparente l Verde l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD4-11C

MPD1-11C 1SFA611130R1108 EO 548 1 10 0.025

MPD2-11C 1SFA611131R1108 EO 549 9

I

10 0.025

0

ON

OFF

MPD3-11C 1SFA611132R1108 MPD311C 10 0.025

MPD4-11C 1SFA611133R1108 MPD411C

START

STOP

10 0.025

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD5-11C

MPD5-11C 1SFA611134R1108 EO 550 7

10 0.025

I

0

MPD6-11C 1SFA611135R1108 EO 551 5 10 0.025 MPD8-11C 1SFA611137R1108 MPD811C 10 0.025

START

STOP

Lente rossa l Verde

l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD1-11R MPD2-11R MPD3-11R

1SFA611130R1101 KW 144 6 10 0.025 1SFA611131R1101 KW 145 3 10 0.025 1SFA611132R1101 MPD311R 10 0.025

MPD2-11R

I

0

ON

OFF

START

STOP

MPD4-11R 1SFA611133R1101 MPD411R 10 0.025

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD5-11R

1SFA611134R1101 KW 143 8 10 0.025

Lente verde l Verde

MDP3-11G

l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD1-11G 1SFA611130R1102 KW 164 4 10 0.025 MPD2-11G 1SFA611131R1102 KW 166 9 10 0.025 MPD3-11G 1SFA611132R1102 MPD311G 10 0.025 MPD4-11G 1SFA611133R1102 MPD411G 10 0.025 MPD5-11G 1SFA611134R1102 KW 163 6 10 0.025 MPD6-11G 1SFA611135R1102 KW 167 7 10 0.025 MPD7-11G 1SFA611136R1102 MPD711G 10 0.025 MPD8-11G 1SFA611137R1102 MPD811G 10 0.025

I

0

ON

OFF

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

I

0

ON

OFF

START

STOP

Lente gialla l Verde

l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD1-11Y MPD2-11Y MPD3-11Y MPD4-11Y

1SFA611130R1103 KW 176 8 10 0.025 1SFA611131R1103 KW 177 6 10 0.025 1SFA611132R1103 MPD311Y 10 0.025 1SFA611133R1103 MPD411Y 10 0.025

I

0

ON

OFF

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD5-11Y

1SFA611134R1103 KW 175 0 10 0.025

Accessori Portatarghette 2 posizioni

MA1-8139

1SFA611920R8139 MA18139 10 0.030

MA1-8139

Nota: Inserto non incluso. Adatto per inserti da 27 x 15 mm. Fare riferimento alla sezione Targhette.

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

48.5 1.91"

12.5 0.49"

17.5 0.69"

MPD

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

19

— Gamma modulare Pulsanti con doppio tasto luminoso - Instabili - Tasto inferiore sporgente

Pulsante superiore dell'azionatore

Pulsante inferiore dell'azionatore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

Lente trasparente l Verde l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD12-11C

MPD12-11C 1SFA611141R1108 EO 552 3 10 0.025

MPD13-11C 1SFA611142R1108 EO 553 1

I

0

10 0.025

ON

OFF

MPD14-11C 1SFA611143R1108 MPD1411C 10 0.025 MPD15-11C 1SFA611144R1108 MPD1511C 10 0.025

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD16-11C 1SFA611145R1108 EO 554 9 10 0.025 MPD17-11C 1SFA611146R1108 EO 555 6 10 0.025 MPD19-11C 1SFA611148R1108 MPD1911C 10 0.025

MPD14-11C

I

0

START

STOP

Lente rossa l Verde

l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD12-11R 1SFA611141R1101 KW 150 3 10 0.025 MPD13-11R 1SFA611142R1101 KW 152 9 10 0.025 MPD14-11R 1SFA611143R1101 MPD1411R 10 0.025 MPD15-11R 1SFA611144R1101 MPD1511R 10 0.025

MDP13-11R

I

0

ON

OFF

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD16-11R 1SFA611145R1101 KW 151 1 10 0.025

MDP14-11G

Lente verde l Verde

l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD12-11G 1SFA611141R1102 KW 171 9 10 0.025 MPD13-11G 1SFA611142R1102 KW 173 5 10 0.025 MPD14-11G 1SFA611143R1102 MPD1411G 10 0.025 MPD15-11G 1SFA611144R1102 MPD1511G 10 0.025

I

0

ON

OFF

START

STOP

MDP12-11Y

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD16-11G 1SFA611145R1102 KW 172 7 10 0.025 MPD17-11G 1SFA611146R1102 MPD1711G 10 0.025 MPD19-11G 1SFA611148R1102 MPD1911G 10 0.025

I

0

START

STOP

Lente gialla l Verde

l Rosso Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD12-11Y 1SFA611141R1103 KW 183 4 10 0.025 MPD13-11Y 1SFA611142R1103 KW 232 9 10 0.025 MPD14-11Y 1SFA611143R1103 MPD1411Y 10 0.025 MPD15-11Y 1SFA611144R1103 MPD1511Y 10 0.025

I

0

ON

OFF

START

STOP

l Bianco l Nero Nessuna scritta Nessuna scritta

MPD16-11Y 1SFA611145R1103 KW 184 2 10 0.025 MPD17-11Y 1SFA611146R1103 KW 233 7 10 0.025

I

0

Accessori Portatarghette 2 posizioni

MA1-8139

1SFA611920R8139 MA18139 1

0.030

MA1-8139

Nota: Inserto non incluso. Adatto per inserti da 27 x 15 mm. Fare riferimento alla sezione Targhette.

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

48.5 1.91"

17.5 0.69"

MPD

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

20

— Gamma modulare Pulsanti a fungo instabili

— Non luminosi Azionatore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

MPM1-10G

Ø 40 mm l Rosso

MPM1-10R 1SFA611124R1001 MPM1-10G 1SFA611124R1002 MPM1-10Y 1SFA611124R1003

KW 241 0

10

0.018 0.018 0.018 0.018

l Verde l Giallo l Nero

KZ 262 3 10 KW 242 8 10

MPM1-10B

MPM1-10B 1SFA611124R1006 KW 243 6

10

Ø 60 mm l Rosso

MPM2-10R 1SFA611125R1001 MPM2-10Y 1SFA611125R1003 MPM2-10B 1SFA611125R1006

KW 256 8 10 KW 257 6 10 KW 258 4 10

0.020 0.020 0.020

l Giallo l Nero

MPM2-10R

MPM2-10Y

— Luminosi Azionatore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

MPM1-11G

Ø 40 mm l Rosso

MPM1-11R 1SFA611124R1101 MPM1-11G 1SFA611124R1102

KW 271 7 10 KZ 634 3 10 KW 272 5 10

0.018 0.018 0.018

l Verde l Giallo

MPM1-11Y

1SFA611124R1103

Ø 60 mm l Rosso

MPM2-11R

MPM2-11R 1SFA611125R1101 MPM2-11Y 1SFA611125R1103

KW 281 6 10 KW 283 2 10

0.020 0.020

l Giallo

1.5 0.06" - 6 0.24"

25.5 1.00"

25.5 1.00"

48.5 1.91"

30 1.18"

MPM1, MPM2

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

21

— Gamma modulare Pulsanti di arresto di emergenza

— Non luminosi I pulsanti di arresto di emergenza sono conformi allo standard EN/IEC 60947-5-5, alla norma EN/ISO 13850 'Sicurezza del macchinario', alla norma IEC 60204-1 e alla Direttiva Macchine 2006/42/EC.

Azionatore Metodo di sblocco

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

MPET3-10R

Ø 30 mm l Rosso Sblocco a rotazione l Rosso Sblocco a trazione

MPET3-10R 1SFA611520R1001 KZ 263 1

1

0.036 0.036 0.065 0.065 0.065 0.036 0.036 0.065 0.065 0.065

MPEK3-10R MPEK3-11R

MPEP3-10R 1SFA611521R1001 KZ 450 4 1 MPEK3-11R 1SFA611522R1101 KZ 625 1 1 MPEK3-12R 1SFA611522R1201 KZ 627 7 1 MPEK3-13R 1SFA611522R1301 KZ 628 5 1

l Rosso l Rosso l Rosso

Codice chiave 455 Codice chiave 421 Codice chiave 3433-E

MPET4-10R

Ø 40 mm l Rosso Sblocco a rotazione l Rosso Sblocco a trazione

MPET4-10R

MPET4-10R 1SFA611523R1001 KZ 443 9 MPEP4-10R 1SFA611524R1001 KZ 451 2 MPEK4-11R 1SFA611525R1101 KZ 629 3

1 1 1

l Rosso l Rosso l Rosso

Codice chiave 455 Codice chiave 421 Codice chiave 3433-E

MPET4-1018

MPEK4-12R 1SFA611525R1201 KZ 631 9 1 MPEK4-13R 1SFA611525R1301 KZ 632 7 1

MPMP4-10R

Ø 60 mm l Rosso Sblocco a rotazione l Rosso Sblocco a trazione

MPMT4-10R 1SFA611513R1001 KW 266 7

1

0.048 0.048

MPET4-1021

MPMP4-10R 1SFA611514R1001 KW 269 1 1

MPMP4-10R

— Luminosi Azionatore Metodo di sblocco

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

MPMP3-11R

Ø 40 mm l Rosso Sblocco a rotazione l Rosso Sblocco a trazione Ø 60 mm l Rosso Sblocco a rotazione l Rosso Sblocco a trazione

MPMT3-11R 1SFA611510R1101 KW 305 3

1

0.041 0.041

MPMP3-11R

MPMP3-11R 1SFA611511R1101 KW 308 7 1

MPMT4-11R 1SFA611513R1101 KW 306 1

1

0.048 0.048

MPMT4-11R

MPMP4-11R 1SFA611514R1101 KW 311 1 1

MPMT4-11R

1.5 0.06" - 6 0.24"

1.5 0.06" -6 0.24"

1.5 0.06" -6 0.24"

46 1.81"

30 1.18"

48.5 1.91"

48.5 1.91"

30 1.18"

48.3 1.90"

MPET3, MPEP3

30 1.18" MPMT3, MPMP3

46 1.81"

48.5 1.91"

30 1.18"

48.5 1.91"

46 1.81"

30 1.18"

48.5 1.91"

48.3 1.90"

30 1.18"

48.5 1.91"

46 1.81"

MPMT4, MPMP4

MPET4, MPEP4

1.5 0.06" - 6 0.24"

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

22

— Gamma modulare Pulsanti di arresto macchina

— Non luminosi Azionatore Metodo di sblocco

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

MPET3-10B

Ø 30 mm l Nero Sblocco a rotazione l Nero Sblocco a trazione

MPET3-10B 1SFA611520R1006 KZ 444 7 1 MPEP3-10B 1SFA611521R1006 KZ 623 6 1 MPEK3-11B 1SFA611522R1106 MPEK311B 1

0.036 0.036 0.065

l Nero

Codice chiave 455

MPET4-10B

Ø 40 mm l Nero Sblocco a rotazione l Nero Sblocco a trazione

MPET4-10B 1SFA611523R1006 KZ 445 4

1

0.036 0.036 0.065

MPEP4-10B 1SFA611524R1006 KZ 624 4 1 MPEK4-11B 1SFA611525R1106 KZ 633 5 1

l Nero

Codice chiave 455

MPEK4-11B

1.5 0.06" - 6 0.24" 1.5 0.06" - 6 0.24"

48.5 1.91" 48.5 1.91"

30 1.18" 30 1.18"

48.3 1.90" 48.3 1.90"

MPET3, MPEP3

30 1.18" 30 1.18"

48.5 1.91" 48.5 1.91"

48.3 1.90" 48.3 1.90"

MPET4, MPEP4

1.5 0.06" - 6 0.24" 1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18" 30 1.18"

48.5 1.91" 48.5 1.91"

76.5 3.01" 76.5 3.01"

MPEK3

76.5 3.01" 76.5 3.01"

30 1.18" 30 1.18"

MPEK4

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

23

— Gamma modulare Pulsanti "heavy duty"

— Descrizione Per foro di montaggio da 30 mm, supporto a 3 posizioni incluso

Colore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg 0.028 0.028 0.028

KP6-40R

l Rosso l Verde l Nero

KP6-40R KP6-40G KP6-40B

1SFA616105R4001 KZ 430 6 1 1SFA616105R4002 KZ 431 4 1 1SFA616105R4006 KZ 433 0 1

KP6-40G

KP6-40B

2 0.08" - 5 0.20"

35 1.38"

28 1.10"

15 0.59"

KP6

— Gamma modulare Spie luminose

Colore

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

ML1-100R

1SFA611400R1001 EO 562 2

l Rosso l Verde l Giallo

10 0.018 10 0.018 10 0.018 10 0.018 10 0.018 10 0.018

ML1-100G 1SFA611400R1002 EO 563 0 ML1-100Y 1SFA611400R1003 EO 564 8

ML1-100R

ML1-100L

1SFA611400R1004 EO 565 5

l Blu

ML1-100W 1SFA611400R1005 EO 566 3 ML1-100C 1SFA611400R1008 EO 567 1

l Bianco

l Trasparente

ML1-100G

Lente Lente di diffusione

KA1-8005 10 0.001 Nota: La lente di diffusione serve a diffondere meglio la luce dai blocchi LED. Non può essere utilizzata insieme a cappucci con scritta. 1SFA616920R8005 KX 862 2

ML1-100Y

1.5 0.06" - 6 0.24"

ML1-100C

30 1.18"

48.5 1.91"

13 0.51"

ML1-100L

ML1

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

24

— Gamma modulare Selettori non luminosi - 2 posizioni - Leva corta

Principio operativo

Colore Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

l Rosso Plastica nera

M2SS1-10R 1SFA611200R1001 KW 313 7 10 0.015 Plastica cromata M2SS1-20R 1SFA611200R2001 KW 316 0 10 0.015 Metallo cromato M2SS1-30R 1SFA611200R3001 KZ 175 7 10 0.024

M2SS1-10R

M2SS1-10B 1SFA611200R1006 KW 315 2

l Nero Plastica nera

10 0.015 10 0.015 10 0.024

Plastica cromata M2SS1-20B 1SFA611200R2006 KW 317 8 Metallo cromato M2SS1-30B 1SFA611200R3006 KZ 174 0

l Grigio Plastica nera

M2SS1-10U 1SFA611200R1007 KV 582 8 10 0.015 Plastica cromata M2SS1-20U 1SFA611200R2007 KV 583 6 10 0.015 M2SS2-10R 1SFA611201R1001 KW 327 7 10 0.015 Plastica cromata M2SS2-20R 1SFA611201R2001 KW 332 7 10 0.015 Metallo cromato M2SS2-30R 1SFA611201R3001 KZ 179 9 10 0.024

M2SS1-30B

l Rosso Plastica nera

M2SS2-10B 1SFA611201R1006 KW 329 3

l Nero Plastica nera

10 0.015 10 0.015 10 0.024

Plastica cromata M2SS2-20B 1SFA611201R2006 KW 333 5 Metallo cromato M2SS2-30B 1SFA611201R3006 KZ 178 1

M2SS1-10U

l Grigio Plastica nera

M2SS2-10U 1SFA611201R1007 KV 588 5 10 0.015 Plastica cromata M2SS2-20U 1SFA611201R2007 KV 589 3 10 0.015 Metallo cromato M2SS2-30U 1SFA611201R3007 KV 590 1 10 0.024 M2SS3-10R 1SFA611202R1001 KW 342 6 10 0.015 Plastica cromata M2SS3-20R 1SFA611202R2001 KW 351 7 10 0.015 Metallo cromato M2SS3-30R 1SFA611202R3001 KZ 206 0 10 0.024

l Rosso Plastica nera

M2SS3-10B 1SFA611202R1006 KW 343 4

l Nero Plastica nera

10 0.015

Plastica cromata M2SS3-20B 1SFA611202R2006 KW 352 5 10 0.015 Metallo cromato M2SS3-30B 1SFA611202R3006 KZ 205 2 10 0.024 M2SS3-10U 1SFA611202R1007 KV 594 3 10 0.015 Plastica cromata M2SS3-20U 1SFA611202R2007 KV 595 0 10 0.015

l Grigio Plastica nera

Contatti azionati

Destra

Sinistra

Posizione leva

B C

Non azionato Azionato

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

30 1.18"

48.5 1.91"

M2SS

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

25

— Gamma modulare Selettori non luminosi - 2 posizioni - Leva lunga

Principio operativo

Colore Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

l Rosso Plastica nera

M2SS4-10R 1SFA611203R1001 KW 318 6 10 0.018 Plastica cromata M2SS4-20R 1SFA611203R2001 KW 322 8 10 0.018 M2SS4-10B 1SFA611203R1006 KW 321 0 10 0.018 Plastica cromata M2SS4-20B 1SFA611203R2006 KW 323 6 10 0.018 Metallo cromato M2SS4-30B 1SFA611203R3006 KZ 176 5 10 0.027 M2SS4-10U 1SFA611203R1007 KV 585 1 10 0.018 Plastica cromata M2SS4-20U 1SFA611203R2007 KV 586 9 10 0.018 M2SS5-10R 1SFA611204R1001 KW 334 3 10 0.018 Plastica cromata M2SS5-20R 1SFA611204R2001 KW 336 8 10 0.018 Metallo cromato M2SS5-30R 1SFA611204R3001 KZ 204 5 10 0.027 M2SS5-10B 1SFA611204R1006 KW 335 0 10 0.018 Plastica cromata M2SS5-20B 1SFA611204R2006 KW 337 6 10 0.018 Metallo cromato M2SS5-30B 1SFA611204R3006 KZ 203 7 10 0.027 M2SS5-10U 1SFA611204R1007 KV 591 9 10 0.018 Plastica cromata M2SS5-20U 1SFA611204R2007 KV 592 7 10 0.018

l Nero Plastica nera

M2SS4-10R

l Grigio Plastica nera

l Rosso Plastica nera

l Nero Plastica nera

M2SS4-30B

l Grigio Plastica nera

l Rosso Plastica nera l Nero Plastica nera

M2SS6-10R 1SFA611205R1001 KW 354 1 10 0.018

M2SS6-10B 1SFA611205R1006 KW 357 4 10 0.018 Plastica cromata M2SS6-20B 1SFA611205R2006 KW 359 0 10 0.018 Metallo cromato M2SS6-30B 1SFA611205R3006 KZ 207 8 10 0.027 M2SS6-10U 1SFA611205R1007 KV 597 6 10 0.018 Plastica cromata M2SS6-20U 1SFA611205R2007 KV 598 4 10 0.018

l Grigio Plastica nera

M2SS4-10U

Contatti azionati

Destra

Sinistra

Posizione leva

B C

Non azionato

Azionato

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

30 1.18"

48.5 1.91"

M2SS

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

DISPOSITIVI DI COMANDO - L'OFFERTA COMPLETA

DISPOSITIVI DI COMANDO ABB – L'OFFERTA COMPLETA

26

— Gamma modulare Selettori non luminosi - 3 posizioni - Leva corta

Principio operativo

Colore Ghiera

Tipo

Codice ABB

Codice di ordinazione

Q.tà conf.

Peso (1 pz.) kg

l Rosso Plastica nera

M3SS1-10R 1SFA611210R1001 KW 500 9 10 0.015 Plastica cromata M3SS1-20R 1SFA611210R2001 KW 502 5 10 0.015 Metallo cromato M3SS1-30R 1SFA611210R3001 KZ 327 4 10 0.024

M3SS1-30R

M3SS1-10B 1SFA611210R1006 KW 501 7

l Nero Plastica nera

10 0.015 10 0.015 10 0.024

Plastica cromata M3SS1-20B 1SFA611210R2006 KW 503 3

M3SS1-30B 1SFA611210R3006 KZ 326 6

Metallo cromato

l Grigio Plastica nera

M3SS1-10U 1SFA611210R1007 KV 618 0 10 0.015 Plastica cromata M3SS1-20U 1SFA611210R2007 KV 619 8 10 0.015 Metallo cromato M3SS1-30U 1SFA611210R3007 KV 620 6 10 0.024 M3SS2-10R 1SFA611211R1001 KW 516 5 10 0.015 Plastica cromata M3SS2-20R 1SFA611211R2001 KW 518 1 10 0.015 Metallo cromato M3SS2-30R 1SFA611211R3001 KZ 340 7 10 0.024

M3SS2-10B

l Rosso Plastica nera

M3SS2-10B 1SFA611211R1006 KW 517 3

l Nero Plastica nera

10 0.015 10 0.015 10 0.024

Plastica cromata M3SS2-20B 1SFA611211R2006 KW 519 9

M3SS2-30B 1SFA611211R3006 KZ 339 9

Metallo cromato

l Grigio Plastica nera

M3SS2-10U 1SFA611211R1007 KV 636 2 10 0.015 Plastica cromata M3SS2-20U 1SFA611211R2007 KV 637 0 10 0.015

M3SS3-10U

l Rosso Plastica nera l Nero Plastica nera

M3SS3-10R 1SFA611212R1001 KW 508 2 10 0.015

M3SS3-10B 1SFA611212R1006 KW 509 0

10 0.015 10 0.015

Plastica cromata M3SS3-20B 1SFA611212R2006 KW 511 6

Metallo cromato

M3SS3-30B 1SFA611212R3006 KZ 331 6 10 0.024

l Grigio Plastica nera

M3SS3-10U 1SFA611212R1007 KV 624 8 10 0.015 Plastica cromata M3SS3-20U 1SFA611212R2007 KV 625 5 10 0.015 M3SS7-10R 1SFA611216R1001 KX 144 5 10 0.015 Plastica cromata M3SS7-20R 1SFA611216R2001 KX 163 5 10 0.015 M3SS7-10B 1SFA611216R1006 KX 145 2 10 0.015 Plastica cromata M3SS7-20B 1SFA611216R2006 KX 164 3 10 0.015 Metallo cromato M3SS7-30B 1SFA611216R3006 KZ 360 5 10 0.024

l Rosso Plastica nera

l Nero Plastica nera

Contatti azionati

Destra

l Grigio Plastica nera

M3SS7-10U 1SFA611216R1007 KV 630 5 10 0.015

Sinistra

Posizione leva

Non azionato

Azionato

1.5 0.06" - 6 0.24"

30 1.18"

30 1.18"

48.5 1.91"

M3SS

Dimensioni (mm, pollici)

N.B. I codici evidenziati in grassetto sono gestiti a magazzino con logica di riordino automatico

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142

new.abb.com

Powered by