Guaine e raccordi industriali PMA, il catalogo

— ABB INSTALLATION PRODUCTS, CATALOGO PRODOTTI Guaine e raccordi industriali PMA Sistemi flessibili per la protezione dei cavi elettrici

— I prodotti per la protezione dei cavi PMA di ABB sono la soluzione perfetta ovunque i cavi siano installati ed esposti a stress meccanici e pericoli ambientali. Esplora la nostra gamma completa e tutte le sue applicazioni: dai industriali, dagli impianti elettrici delle navi a quelli per la generazione dell’energia solare ed eolica, dall'edilizia alle telecomunicazioni, passando per le apparecchiature mediche. Una qualità senza paragoni e una versatilità che ci ha resi famosi in tutto il mondo fanno dei prodotti PMA di ABB Installation Products la soluzione perfetta per ogni tipo di esigenza. veicoli su rotaia e relative infrastrutture alle macchine

— Indice

004 –007

Introduzione

008 –036

Guaine PMA

038 –049

Raccordi PMAFIX Pro

050 –090

Raccordi PMAFIX IP66 IP68 (IP69) Raccordi PMAFIXPlus IP68 (IP69)

091 –094

096 –099

Raccordi speciali

100 – 119

Accessori

120 – 127

PMA JUMBO sizes

128 – 133

Sistema Divisibile PMA

134 – 141

PMA Smart Line IP66

142 – 151

P MAJACK Intrecci in metallo e plastica

152 – 162

Allegato tecnico

163 – 180

Indice

181

Informazioni importanti

182

Ulteriori informazioni

GUAINE E RACCORDI INDUSTRIALI PMA SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI

4

— Introduzione Azienda svizzera con una presenza globale

I clienti soddisfatti sono la migliore referenza.

La sede di produzione PMA di ABB si trova ad Uster (Svizzera), vicino a Zurigo. La maggior parte di ciò che produciamo per il mercato mondiale viene realizzato in questo stabilimento. Anche il nostro reparto di ricerca e sviluppo si trova qui. ABB fornisce soluzioni rivolte ai problemi critici in ogni area operativa, permettendo ai clienti di concentrarsi su sostenibilità dell’impianto, costi, qualità, flessibilità, sicurezza e normativa.

INTRODUZIONE - AZIENDA SVIZZERA CON UNA PRESENZA GLOBALE

5

Definizione di nuovi standard e tendenze Le esigenze dei clienti sono una priorità assoluta per ABB, e ogni giorno ci impegniamo per garantire che i nostri prodotti possano soddisfarle pienamente. Offriamo soluzioni per la protezione dei cavi per rispondere ai requisiti di qualsiasi tipo di applicazione. L'offerta ABB va dagli elementi di base fino ai prodotti high-tech più sofisticati. Siamo in grado di sviluppare soluzioni di sistemi e prodotti speciali, progettati per rispondere a necessità specifiche dei nostri clienti. Le intense attività di ricerca e sviluppo, rivolte tra l’altro al settore dei nuovi materiali, sono una delle principali ragioni per cui i prodotti PMA continuano a fissare nuovi standard, nonché le tendenze del mercato della protezione dei cavi. Questo impegno, unitamente alla qualità eccezionale dei nostri prodotti, ci ha permesso di costruire una reputazione eccellente nella collaborazione con aziende leader a livello mondiale. Da pioniere a leader del mercato Dal 1975 ABB sviluppa, produce e distribuisce sul mercato i sistemi PMA per la protezione dei cavi. L’alta qualità dei nostri prodotti è il motivo per cui possiamo vantarci della leadership di mercato in tutto il mondo. La nostra gamma di oltre 6.500 prodotti offre ai clienti la protezione di cui hanno bisogno su scala globale. I prodotti PMA sono la soluzione ideale per molti settori e sono perfetti per l’automazione, la costruzione di macchine, la robotica e tutte le applicazioni in cui i cavi di alimentazione e dati richiedono una protezione affidabile.

Tutti i vantaggi dei prodotti PMA di ABB Un sistema sicuro, affidabile e facile da installare

• Connessioni a prova di vibrazioni • Resistenza del collegamento del sistema • Protezione dell’ingresso conforme a metodi di test riconosciuti • Elevata resistenza agli urti anche alle basse temperature • Elevata resistenza alla compressione (carico di picco) • Resistenza a lungo termine alla piegatura inversa • Buona resistenza chimica • Protezione antincendio (infiammabilità e produzione di fumo) • Buona resistenza alle intemperie • Resistenza all’usura …e molto altro ancora

GUAINE E RACCORDI INDUSTRIALI PMA SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI

6

— Introduzione Aree di applicazione

Costruzione di macchine I prodotti PMA sono utilizzati in macchine utensili, macchine per l’imballaggio e la stampa, così come nei sistemi di riscaldamento, ventilazione, trasporto e riempimento. I nostri prodotti danno inoltre un contributo fondamentale per il buon funzionamento dei sistemi di alimentazione ad alta tensione e di emergenza, dei macchinari per la produzione di lattine e la lavorazione del legno, ecc. Le soluzioni PMA proteggono cavi, conduttori e collegamenti per dati contro il calore, il freddo, la trazione, la pressione e altri fattori esterni nell’importante settore dell’industria meccanica.

Ferroviario e trazione I prodotti PMA offerti da ABB hanno dimostrato la loro affidabilità in progetti di costruzione ferroviaria in tutto il mondo. Questo è il motivo per cui grandi aziende, tra cui Alstom, Bombardier, PESA, CSR/CNR, Deutsche Bahn e SNCF da molti anni hanno scelto PMA come fornitore. La nostra linea speciale di prodotti dedicati al settore ferroviario e trazionie offre protezione e sicurezza per sistemi di segnalazione, giunti, autocarri e passerelle, così come apparecchiature collocate sui tetti e sotto il pavimento. I prodotti PMA contribuiscono al funzionamento sicuro di tram, locomotive, vagoni merci, treni ad alta velocità e persino montagne russe.

Riconoscimenti a livello globale Tutti i prodotti PMA sono rigorosamente provati e testati per soddisfare i requisiti dell’industria a livello mondiale.

INTRODUZIONE - AREE DI APPLICAZIONE

7

Automazione/Robotica Nel campo dell’automazione sono richiesti prodotti in grado di sopportare le sollecitazioni di applicazioni ad alta intensità di movimento. Le soluzioni sviluppate da ABB per il settore dell’automazione rispondono pienamente a questi requisiti. Guaine, supporti e manicotti anti-abrasione dal design speciale assicurano una protezione ottimale per l’intera lunghezza di tutti gli elementi mobili, consentendo agli ingegneri di ottenere una significativa riduzione delle forze torsionali. C’è un buon motivo per cui i produttori leader nel settore della robotica si affidano alla tecnologia ABB.

Innumerevoli applicazioni I prodotti ABB firmati PMA per la protezione dei cavi possono essere utilizzati in una gamma estremamente ampia di applicazioni. La lista è praticamente infinita e comprende settori quali telecomunicazioni, apparecchiature per l’edilizia e attrezzature mediche. Ovunque vi sia la necessità di protezione dei cavi, la gamma di prodotti PMA offre soluzioni sicure, affidabili e lungimiranti, oltre a prodotti personalizzati, espressamente realizzati per esigenze specifiche.

GUAINE E RACCORDI INDUSTRIALI PMA SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI

8

— Guaine PMA Guida alle guaine

Prodotti

PMAFLEX Pro

PMAFLEX

Aree di applicazione Costruzione di macchinari

Applicazioni generiche

l l

statico

l

l l l

l

dinamico statico dinamico

Carichi pesanti

l

Applicazioni all’aperto

l l l l l l

statico

dinamico

Requisiti antistatici

l l

statico

dinamico

Applicazioni esterne con esposizione alla luce solare

l l l l l l l l l l l l

statico

Veicoli a trazione

dinamico

Applicazioni esterne

l l

statico

dinamico

Applicazioni interne

l

statico statico statico

Infrastruttura ferroviaria

l l

Applicazioni esterne con esposizione alla luce solare

Applicazioni indoor e in gallerie

l

Automazione/ Robotica

l

l l l l l

Sistemi mobili

dinamico dinamico dinamico

l

Sistemi con movimenti estremi

Sistemi di movimentazione con requisiti antistatici

l

Cantieristica na- vale e off-shore

Applicazioni generiche esterne

l l l l l l

statico

l

dinamico

Applicazioni interne

l l

statico

l l l l l

dinamico

Area passeggeri

l l l

statico statico statico statico

Energia

l l

Applicazioni esterne con esposizione alla luce solare

l l l

l

Applicazioni interne

Esposizione alle radiazioni

l

Food & Beverage

Applicazioni generali

statico dinamico

Altre applicazioni

l

Industria automobilistica

statico

Telecomunicazioni

l l l

per interni

per esterni Edilizia per interni

l

l

per esterni

l

Aree Ex pericolose (ATEX, IECEx) Applicazioni ad alta temperatura

statico statico

l l

A pagina

15 15 16 17 17 18 19 19 20 20

GUAINE PMA - GUIDA ALLE GUAINE

9

PMAFLEX Multistrato

PMA sovraestruse

PMAFLEX PLus (UL-Listed)

Sistema Divisibile

PMA Smart Line

PMAFLEX

l

l l l l l l l l

l

l l l

l

l l

l l

l l l

l l l

l

l

l

l l l l

l l l l

l

l

l l l l l l

l

l l

l

l l l l

l

l l l

l l

l

l l

l l l

l

l l l

l l l l

l

l l

l l

l

l l

l l

l

l

l

l l

l l l

l l l

l

l

l

l l l

l

l l l l l l l l l

l l

l

l

l l

l

l l l

l l l

l

l l l

l

l l l l l l

l

l l

l l

l

l

l l l l

l l

l l

l l l

l

l

l l l

l

l l l

l l

l

l

21 21 22 22 23 23 24 24 * 25 ** 25 26 26 27 27 28 29 29 30 31 31 32 33 33 34 35

* Vedere catalogo PMA Ex-System ** Vedere catalogo Automazione PMA

❻ Vedere catalogo EX-System ❼ Vedere catalogo Prodotti di Automazione

Legenda l Consigliato l Adatto (considerare le specifiche dell'applicazione)

GUAINE E RACCORDI INDUSTRIALI PMA SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI

10

— Guaine PMA Guida alle guaine

Prodotti

PMAFLEX Pro

PMAFLEX

Caratteristiche dei materiali

Duttilità

Resistenza alla piegatura inversa

Resistenza alla compressione

Prestazioni alle basse temperature

Prestazioni alle alte temperature

Resistenza alle alterazioni da intemperie

Omologazioni

Riconoscimento binazionale File UL1696 & CSA C22.2 N. 227.3-05

l l

l

CSA C22.2 N. 227.3-05

l l

Riconoscimento binazionale File UL1660 & CSA C22.2 N. 227.2.1 Senza alogeni, conforme alle direttive REACH + ROHS

l l l l l l l l l l

l l l l l l

Non propagante la fiamma EN61386

l

EN 45545-2

NFPA 130 (ASTM E162 – ASTM E662) BSS 7239/SMP 800-C ASTM E1354 PN-K 2511

l

GOST 12.1.044-89

l

l l l l l l l l l l l l l l l

DNV (tipo approvato)

Lloyd’s Register (tipo approvato) Bureau Veritas (tipo approvato)

Pericoloso

ATEX IECEx NSF Ecolab

Food & Beverage

Intervallo di temperature

Temperatura di esercizio continua (conforme a DO 9.21-4510)

Min. (–) -50 -25 -100 -40 -40 -50 -50 -50 -50 -50 Max. (+) 135 95 170 105 90 105 95 95 60 95

Temperatura di esercizio per breve durata 168h (conforme a DO 9.21-4360)

(+) 180 120 200 160 150 160 150 150

– 150

Misure

Larghezza nominale min. Larghezza nominale max. Dimensione metrica min. Dimensione metrica ma.

07 10 10 07 07 07 07 07 10 07 48 48 48 125 95 125 95 48 48 125 10 12 12 10 10 10 10 10 12 10

50 50 50 146 106 146 106 50 50 146

A pagina

15 15 16 17 17 18 19 19 20 20

GUAINE PMA - GUIDA ALLE GUAINE

11

PMAFLEX Multistrato

PMA sovraestruse

PMAFLEX PLus (UL-Listed)

Sistema Divisibile

PMA Smart Line

PMAFLEX

l

l

l l

l

l

l

l l l

l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l

l l l

l l l l l l l

l l l l l l

l

l l l

l

l l l

l l

l

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l

l l

l l

-25 -60 -40 -40 -40 -50 -40 -40 -50 -50 -40 -50 -50 -50 -50 -40 -50 -18 -50 -18 -40 -50 -50 -40 -20 -40 -40 95 50 150 105 105 105 105 105 90 105 95 95 90 90 105 95 95 90 95 105 105 95 105 105 105 105 105 130 – – 160 160 160 160 160 150 160 150 150 120 120 160 150 150 120 150 – 160 150 160 160 150 160 160 17 17 17 07 07 07 07 95 70 29 48 125 95 125 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 70 70 125 48 10 20 12 12 12 10 10 10 12 16 20 16 16 16 12 12 12 16 16 16 20 20 20 10 10 10 10 106 80 32 50 146 106 146 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 30 50 50 50 50 50 80 80 146 50 07 17 10 10 10 07 07 07 10 12 17 12 12 12 10 10 07 12 12 12

21 21 22 22 23 23 24 24

* 25 ** 25 26 26 27 27 28 29 29 30 31 31 32 33 33 34 35

* Vedere catalogo PMA Ex-System ** Vedere catalogo Automazione PMA

Legenda l Idoneo

GUAINE E RACCORDI INDUSTRIALI PMA SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI

12

— Guaine PMA Panoramica

Guaine per la protezione di cavi. Offriamo molte tipologie di guaine per le applicazioni più disparate con requisiti tecnici differenti.

I gruppi di prodotti: • PMAFLEX Pro • PMAFLEX • PMAFLEX PLus

Molte guaine dispongono di omologazioni speci- fiche, ad es. CSA, UL Recognition, DNV, Lloyds, Bureau Veritas, ecc. Tutte le guaine sono conformi alle direttive REACH e RoHS.

• PMAFLEX Multistrato • Sistema Divisibile PMA • PMA Smart Line • PMA trecciate • PMA sovraestruse

Le guaine hanno dimensioni comprese tra 6 mm e 125 mm Ø, peso da leggero a pesante, da pieghe- voli ad altamente flessibili. PMA offre anche guaine aperte e divisibili. I colori standard sono il nero e il grigio.

GUAINE PMA - PANORAMICA

13

— GUAINE PMA PMA offre una vasta gamma di tipi di guaine monostrato e multistrato diverse, per soddisfare le esigenze altamente tecniche di protezione delle persone e dei cavi.

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

14

— Guaine PMA Composizione del codice prodotto

I codici PMA sono composti da diverse parti, di seguito illustrate, a scopo conoscitivo e non di configurazione.

PCL T – 12

S

. B 50 L

– X

Profilo Profilo fine Profilo fine

Tipo

Lunghezza bobina (metri)  50 .50 30 .30 10 .10 Contattare la fabbrica per altre lunghezze bobina

Larghezza no- minale (NW)

Opzioni Con aper- tura

T

D Profilo grosso G

L

Costruzione Monostrato  Vuoto Multistrato  _X Sovraestrusa  _J Sovra-estrusa e Multistrato JX

Colore strato esterno Nero 

Colore strato interno (per guaine multi- strato) Verde G Blu B Arancione O

B S

Grigio

O A

Arancione

Nero

Raggio

Profilo

Profilo fine T Raggio di piegatura stretto.

Profilo grosso G Elevata resistenza allo strappo.

d1 d2

Raggio statico = Raggio di piegatura minima con- sigliato per installazione statica (fissa).

Raggio dinamico = Raggio di piegatura minima con- sigliato per installazione dinamica (flessibile).

PMAFLEX PRO - GUAINA TIPO PHT E POH

15

— PMAFLEX Pro Guaina tipo PHT e POH

— Tipo PHT - ultraflessibile, peso medio/pesante

Raggio stat./din. (mm)

Dimensione guaina NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

Ø interno (mm)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PHTT-07B PHTT-10B PHTT-12B PHTT-17B PHTT-23B PHTG-17B PHTG-23B PHTG-29B PHTG-36B PHTG-48B

07 10 12 17 23 17 23 29 36 48

10 12 16 20 25 20 25 32 40 50

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,2 28,5 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5

15/40 20/55 30/65 40/70 45/95 40/75 45/100 55/120 60/180 70/200

50 50 50 50 50 50 50 50 30 30

PHT

12,0 16,2 22,6 15,2 22,0 27,7 35,8 46,8

Per applicazioni a temperature elevate e molto basse / applicazioni dinamiche Elastomero di poliammide a formulazione speciale. Eccellente flessibilità e alta resistenza alla compressione

Indice PHT min.

max.

Intervallo di temperature esteso rispetto alle poliammidi standard Eccellente resistenza ai raggi ultravioletti e alle alterazioni da intemperie

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione (PHTT-17B) Resistenza alla compressione (PHTG -17B) Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Elastomero di poliammide a formulazione speciale

Da –50oC a +135o C

Nero

Certificazione

Istantanee fino a: +180o C

Resistenza all’impatto Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Molto buona alle basse temperature

Alta

— Tipo POH - Ultraflessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

POHT-10B POHT-12B POHG-17B POHG-23B POHG-29B POHG-36B POHG-48B

POHT-10S POHT-12S POHG-17S POHG-23S POHG-29S POHG-36S POHG-48S

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,2

13,0 15,8 21,2 28,5 34,4 42,4 54,4

13,0 15,8 21,2 28,5 34,4 42,4 54,5

50 50 50 50 50 30 30

POH

11,8 15,7 22,0 27,4 35,8 46,8

Per i massimi requisiti di sicurezza antincendio e dei passeggeri Eccellenti caratteristiche di sicurezza antincendio conformi a BS 6853 1a (interno) Buone duttilità e caratteristiche di piegatura inversa

Indice POH min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Polipropilene a formulazione speciale

Da -25oC a +95o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +120o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

conforme a BS 6853 1a (interno)

–

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

16

— PMAFLEX Pro Guaina tipo PSX

— Tipo PSX - Flessibile, leggero

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

Ø interno (mm)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PSXT-10B PSXT-12B PSXT-17B PSXG-23B PSXG-29B PSXG-36B

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,8

13,0 15,8 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5

20 30 35 45 55 60 70

50 50 50 50 50 30

PSX

12,2 16,2 22,3 28,0 36,5 47,5

PSXG-48B 30 Per applicazioni con elevati requisiti di sicurezza antincendio / con condizioni di temperature estreme / con esposizione alle radiazioni. Resistenza chimica: A oli, grassi, acidi, alcool e acqua calda (buona resistenza all’idrolisi) Eccellenti proprietà alle alte e basse temperature Elevata resistenza alle radiazioni Ottima duttilità

Indice PSX min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Polietereimmide a formulazione speciale

Da -100oC a +170o C

Nero

Certificazione

Istantanee fino a: +200o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Bassa densità e tossicità dei fumi

–

PMAFLEX - GUAINE TIPO CYL E ESD

17

— PMAFLEX Guaine tipo CYL e ESD

— Tipo CYL - Guaina molto flessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

CYLT-07B CYLT-10B CYLT-12B CYLT-17B CYLT-23B CYLT-29B CYLT-36B CYLT-48B CYLG-23B CYLG-29B CYLG-36B CYLG-48B CYLG-56B CYLG-70B CYLG-95B CYLG-125B

CYLT-07S CYLT-10S CYLT-12S CYLT-17S CYLT-23S CYLT-29S CYLT-36S CYLT-48S CYLG-23S CYLG-29S CYLG-36S CYLG-48S CYLG-56S CYLG-70S CYLG-95S CYLG-125S

07 10 12 17 23 29 36 48 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 25 32 40 50 25 32 40 50 68 80

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5 28,5 34,5 42,5 54,5 67,2 80,0

15 20 30 40 45 55 60 70 45 55 60 70

50 50 50 50 50 50 30 30 50 50 30 30 30 10 10 06

CYL

12,0 16,2 22,6 29,0 36,5 47,5 21,9 27,6 36,0 47,0 56,3 68,0 91,9

Omologazioni

120 160 210 450

106

106,0 146,5

125

146 126,5

Per la costruzione di macchinari e impianti / applicazioni statiche e leggermente dinamiche Ottime duttilità e buone caratteristiche di piegatura inversa Buone caratteristiche meccaniche anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e ridotta umidità

Indice CYL min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

Da -40oC a +105o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Autoestinguente Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

secondo UL 94 V2

–

— Tipo ESD - Guaina molto flessibile, peso medio

Raggio stat./din. (mm)

Dimensioni guaina NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

Ø interno (mm)

Ø esterno (mm)

PU (m)

ESDT-07B ESDT-10B ESDT-12B ESDT-17B ESDT-23B ESDT-29B ESDT-36B ESDT-48B ESDG-56B ESDG-70B

07 10 12 17 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 25 32 40 50 68 80

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,1 28,4 34,3 42,5 54,5 67,0 80,0

15/40 20/50 30/70 40/75 45/90

50 50 50 50 50 50 30 30 30 10

Immunità alle scariche elettrostatiche

12,0 16,4 22,6 29,0 36,5 47,5 56,5 67,5

55/110 60/160 70/200 110/250 150/330 170/440

Indice ESD min.

ESDG-95B 10 Per le applicazioni dinamiche nei settori robotica e automazione in cui è necessario evitare la carica elettrostatica e la scarica non controllata Previene le cariche elettrostatiche. Per l’uso interno ed esterno (ottime prestazioni alle basse temperature) 106 91,5 106,0

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 12 a formulazione speciale

Da -40oC a +90o C

Nero

Certificazione

Istantanee fino a: +150o

Resistenza sotto sforzo Resistenza UV Ottima resistenza sotto sforzo Eccellente

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

18

— PMAFLEX Guaine tipo PCL

— Tipo PCL - Molto flessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PCLT-07B PCLT-10B PCLT-12B PCLT-17B PCLT-23B PCLT-29B PCLT-36B PCLT-48B PCLG-17B PCLG-23B PCLG-29B PCLG-36B PCLG-48B PCLG-56B PCLG-70B PCLG-95B PCLG-125B

PCLT-07S PCLT-10S PCLT-12S PCLT-17S PCLT-23S PCLT-29S PCLT-36S PCLT-48S PCLG-17S PCLG-23S PCLG-29S PCLG-36S PCLG-48S PCLG-56S PCLG-70S PCLG-95S PCLG-125S

07 10 12 17 23 29 36 48 17 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 68 80

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5 67,2 80,0

15 20 30 40 45 55 60 70 40 45 55 60 70

50 50 50 50 50 50 30 30 50 50 50 30 30 30 10 10

PCL

12,0 16,2 22,6 29,0 36,5 47,5 15,3 21,9 27,6 36,0 47,0 56,3 67,5 91,5

Omologazioni

130 160 210 450

106

106,0 146,5

125

146 126,5

6

Per la costruzione di macchinari, impianti e per l’Industria automobilistica impianti / applicazioni statiche e leggermente dinamiche Ottime duttilità e buone caratteristiche di piegatura inversa Ottime proprietà a lungo termine Ottime caratteristiche meccaniche anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e ridotta umidità

Indice PCL min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

Da –50oC a +105o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Autoestinguente Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

secondo UL 94 V2

–

PMAFLEX - GUAINE TIPO PCS E PCSL

19

— PMAFLEX Guaine tipo PCS e PCSL

— Tipo PCS - Guaina molto flessibile, pesante

Raggio stat./din. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m) 100

PCST-07B PCST-10B PCST-12B PCST-17B PCSG-17B PCSG-23B PCSG-29B PCSG-36B PCSG-48B PCSG-56B PCSG-70B PCSG-95B

PCST-07S PCST-10S PCST-12S PCST-17S PCSG-17S PCSG-23S PCSG-29S PCSG-36S PCSG-48S PCSG-56S PCSG-70S PCSG-95S

07 10 12 17 17 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 20 25 32 40 50 68 80

6,0 9,2

10,0 13,0 15,8 21,2 21,2 28,5 34,4 42,4 54,4 67,2 80,0

15/40 20/50 25/70 35/80 35/85

PCS

50 50 50 50 50 50 30 30 30 10

11,8 16,0 15,2 21,5 27,7 35,8 46,8 56,1 66,5 91,0

40/110 50/130 60/180 70/220 130/280 170/360 250/470

106 10 Per applicazioni dinamiche esterne nei veicoli ferroviari / applicazioni esterne con altissimi requisiti di resistenza ai raggi UV e alle alterazioni da intemperie 106,0

Estese omologazioni del settore ferroviario Ottime duttilità e buone caratteristiche di piegatura inversa Ottime caratteristiche meccaniche anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e ridotta umidità Massima resistenza alla piegatura inversa Eccellente resistenza ai raggi ultravioletti e alle alterazioni da intemperie EN45545-2 HL2 (R22 +R23)

Indice PCS min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 12 a formulazione speciale

da –50oC a +95o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +150o

Resistenza sotto sforzo Resistenza UV Ottima resistenza sotto sforzo Eccellente

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

— Tipo PCSL - Guaina ultraflessibile, peso medio

Raggio stat./din. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PCSLT-07B PCSLT-10B PCSLT-12B PCSLT-17B PCSLG-17B PCSLG-23B PCSLG-29B PCSLG-36B

PCSLT-07S PCSLT-10S PCSLT-12S PCSLT-17S PCSLG-17S PCSLG-23S PCSLG-29S PCSLG-36S

07 10 12 17 17 23 29 36

10 12 16 20 20 25 32 40

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,1 21,1 28,4 34,3 42,3

15/40 20/50 25/65 30/65 30/80

50 50 50 50 50 50 50 30

PCSL

11,9 16,4 15,2 21,7 27,4 35,8 46,7

40/100 50/120 60/180 70/200

PCSLG-48B 30 Per applicazioni dinamiche esterne nei veicoli ferroviari / applicazioni esterne con altissimi requisiti di resistenza ai raggi UV e alle alterazioni da intemperie Estese omologazioni del settore ferroviario Buone caratteristiche meccaniche anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e ridotta umidità Eccellente resistenza alla piegatura inversa Eccellente resistenza ai raggi ultravioletti e alle alterazioni da intemperie EN45545-2 HL2 (R22 +R23) PCSLG-48S 48 50 54,2

Indice PCSL min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 12 a formulazione speciale

da –50oC a +95o C

Nero

Certificazione

Istantanee fino a: +150o

Resistenza sotto sforzo Resistenza UV Ottima resistenza sotto sforzo Eccellente

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

20

— PMAFLEX Guaine tipo PEL e PIS/PIH

— Tipo PEL - Ultraflessibile, peso leggero, morbido

N. d’ordinazione (grigio, con apertura)

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PELT-10S PELT-12S PELT-17S PELT-23S PELT-29S PELT-36S PELT-48S

PELT-10SL PELT-12SL PELT-17SL PELT-23SL PELT-29SL PELT-36SL PELT-48SL

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,7

12,7 15,5 20,9 27,5 33,8 41,6 53,2

20 30 35 40 50 60 70

50 50 50 50 30 30 30

PEL

11,5 16,0 22,5 28,5 34,0 47,0

Per armadi elettrici e costruzione di apparecchiature Ottima duttilità Adatta a piccoli raggi di piegatura Buona resistenza contro acidi e basi forti

Indice PEL min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore Grigio

Polietilene a formulazione speciale

da –50oC a +60o C

Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

Resistenza UV

e conforme alla direttiva RoHS

–

— Tipo PIS/PIH - Ultraflessibile, peso medio e pesante

Raggio stat./din. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PIST-07B PIST-10B PIST-12B PIST-17B PIST-23B PIST-29B PIST-36B PIST-48B PISG-17B PISG-23B PISG-29B PISG-36B PISG-48B PIHG-56B PIHG-70B PIHG-95B PIHG-125B

PIST-07S PIST-10S PIST-12S PIST-17S PIST-23S PIST-29S PIST-36S PIST-48S PISG-17S PISG-23S PISG-29S PISG-36S PISG-48S PIHG-56S PIHG-70S PIHG-95S PIHG-125S

07 10 12 17 23 29 36 48 17 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 68 80

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,1 28,4 34,3 42,5 54,5 21,1 28,4 34,7 42,3 54,2 67,2 79,6

15/40 20/50 25/65 30/65 35/90 45/110 60/165 70/180

50 50 50 50 50 50 30 30 50 50 50 30 30 30 30 30 20

PIS/PIH

11,9 16,4 22,6 29,0 36,5 47,5 15,2 21,7 27,9 35,8 46,7 56,3 67,2 91,3

30/80

40/100 50/120 60/180 70/200 110/270 150/350 170/450 350/480

Omologazioni

106

106,0 146,5

125

146 126,5

Per applicazioni di robotica e automazione. UL 94 V0. Eccellente resistenza ai raggi ultravioletti e alla corrosione atmosferica PIS: Parete media (larghezza nominale da 07 a 48) PIH: Parete spessa (larghezza nominale da 56 a 125) Ottime caratteristiche di piegatura inversa Buone caratteristiche meccaniche anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e ridotta umidità

Indice PIS/PIH min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 12 a formulazione speciale

Da –50oC a +95o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +150o

Caratteristiche di corrosione atmosferica Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Eccellente Eccellente

PMAFLEX - GUAINE TIPO POS E PUE

21

— PMAFLEX Guaine tipo POS e PUE

— Tipo POS - Ultraflessibile, peso medio

Raggio stat./din. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

Ø esterno (mm)

PU (m)

POST-10B POST-12B POST-17B POST-23B POST-29B POST-36B POST-48B POSG-29B POSG-36B POSG-48B POSG-70B POSG-95B

10 12 17 23 29 36 48 29 36 48 70 95

12 16 20 25 32 40 50 32 40 50 80

9,6

13

20/50 30/70 35/75

50 50 50 50 50 30 30 50 30 30 30 30

POS

11,9 16,2 22,6

15,8 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5 34,5 42,5 54,5 79,6

40/100 50/120 60/180 70/195 50/120 60/180 70/195 150/350 170/450

29

36,5 47,5 27,6

36 47

67,2 91,3

106

106

Per applicazioni di automazione, costruzione macchinari e installazioni industriali, soprattutto in presenza di movimenti continui Eccellenti prestazioni di piegatura inversa e flessibilità Buona resistenza all’impatto. Buona resistenza agli acidi forti

Indice POS min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Polipropilene a formulazione speciale

da -25oC a +95o C

Nero

Certificazione

Istantanee fino a: +130o

Resistenza sotto sforzo Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

–

–

— Tipo PUE - Ultraflessibile, peso medio

Raggio stat./din. (mm) 35/70 40/90 50/120 60/130 90/170 100/220

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PUET-23B PUET-29B PUET-36B PUET-48B PUEG-56B PUEG-70B

23 29 36 48 56 70

25 32 40 50 68 80

22,4 28,8 35,8 48,6 56,3 68,2

28,5 34,5 42,4 54,5 67,2 80,5

50 30 30 21 30 30

PUE

Per le applicazioni di robotica o dinamiche con movimenti multi-assiali Particolarmente adatto a raggi di piegatura stretti

Massima resistenza alla piegatura inversa Eccellenti caratteristiche di piegamento

Indice PUE min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliuretano a formulazione speciale

da -60oC a +50o C

Nero

Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

Resistenza sotto sforzo Resistenza UV

e conforme alla direttiva RoHS

-

-

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

22

— PMAFLEX Guaine tipo PVD e VAM

— Tipo PVD - Pieghevole, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (trasparente)

Ø esterno (mm)

PU (m)

PVDT-10P PVDT-12P PVDT-17P PVDT-23P PVDT-29P

10 12 17 23 29

12 16 20 25 32

9,5

12,6 15,5 20,8 28,0 34,1

20 30 40 45 50

50 50 50 50 50

PVD

11,8 16,0 22,6 29,0

Per requisiti di alta temperatura a lungo termine nelle applicazioni di costruzione di macchinari Eccellente resistenza chimica anche alle alte temperature Ottima resistenza all’abrasione Elevata rigidità

Indice PVD min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Polivinilidenfluoruro a formulazione speciale Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

da -60oC a +150o C

Trasparente

Caratteristiche antincendio Resistenza UV Autoestinguente e senza cadmio Eccellente

e conforme alla direttiva RoHS

— Tipo VAM - Flessibile, pesante

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

VAMT-10B VAMT-12B VAMG-17B VAMG-23B VAMG-29B VAMG-36B VAMG-48B

VAMT-10S VAMT-12S VAMG-17S VAMG-23S VAMG-29S VAMG-36S VAMG-48S

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,2

13,0 15,8 21,2 28,5 34,4 42,4 54,4

25 30 40 50 60 70 80

50 50 50 50 50 30 30

VAM

11,8 15,2 22,0 27,7 35,8 46,8

Per i massimi requisiti di sicurezza antincendio e dei passeggeri in applicazioni per interni, quali aree passeggeri o edifici pubblici HL3 conforme a EN 45545-2 Conforme a NFPA 130 Alta resistenza a impatto e compressione Elevata rigidità

Indice VAM min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

da -40oC a +105o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Sviluppo minimo di fumo e gas

-

PMAFLEX - GUAINE TIPO VAML E VCS

23

— PMAFLEX Guaine tipo VAML e VCS

— Tipo VAML - Flessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

VAMLT-10B VAMLT-12B VAMLG-17B VAMLG-23B VAMLG-29B VAMLG-36B VAMLG-48B VAMLG-56B VAMLG-70B VAMLG-95B VAMLG-125B

VAMLT-10S VAMLT-12S VAMLG-17S VAMLG-23S VAMLG-29S VAMLG-36S VAMLG-48S VAMLG-56S VAMLG-70S VAMLG-95S VAMLG-125S

10 12 17 23 29 36 48 56 70 95

12 16 20 25 32 40 50 68 80

9,6

13,0 15,8 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5 67,2 80,0

20 30 40 45 55 65 75

50 50 50 50 50 30 30 30 10 10

VAML

12,0 15,3 22,6 27,6 36,0 47,0 56,3 67,5 91,5

140 160 210 450

106 146

106,0 146,5

125

126,0

6

Per i massimi requisiti di sicurezza antincendio e dei passeggeri in applicazioni per interni, quali aree passeggeri o edifici pubblici HL3 conforme a EN 45545-2 Conforme a NFPA 130 Buona flessibilità. Buona resistenza all’impatto

Indice VAML min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

da -40oC a +105o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Sviluppo minimo di fumo e gas

–

— Tipo VCS - Flessibile, pesante

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m) 100

VCST-07B VCST-10B VCST-12B VCST-17B VCSG-17B VCSG-23B VCSG-29B VCSG-36B VCSG-48B VCSG-56B VCSG-70B VCSG-95B

VCST-07S VCST-10S VCST-12S VCST-17S VCSG-17S VCSG-23S VCSG-29S VCSG-36S VCSG-48S VCSG-56S VCSG-70S VCSG-95S

07 10 12 17 17 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 20 25 32 40 50 68 80

6,0 9,2

10,0 13,0 15,8 21,2 21,2 28,5 34,4 42,4 54,4 67,2 80,0

20 25 30 40 40 50 60 70 80

VCS

50 50 50 50 50 50 30 30 30 10 10

11,8 16,0 15,2 22,0 27,7 35,8 46,8 56,1 66,5 91,0

150 200 300

106

106,0

Per installazioni esterne statiche Elevata resistenza a compressione e impatto alle basse temperature e con bassa umidità Buona duttilità. Ottima resistenza ai raggi ultravioletti e alla corrosione atmosferica

Indice VCS min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

da –50o C a +105 o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Resistenza sotto sforzo Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

- Molto buona

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

24

— PMAFLEX Guaine tipo VOH e PLR

— Tipo VOH - Pieghevole, molto pesante

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø esterno (mm)

PU (m)

VOHD-07B VOHD-10B VOHD-12B VOHG-17B VOHG-23B VOHG-29B VOHG-36B VOHG-48B VOHG-56B VOHG-70B VOHG-95B VOHG-125B

VOHD-07S VOHD-10S VOHD-12S VOHG-17S VOHG-23S VOHG-29S VOHG-36S VOHG-48S VOHG-56S VOHG-70S VOHG-95S VOHG-125S

07 10 12 17 23 29 36 48 56 70 95

10 12 16 20 25 32 40 50 68 80

5,8 9,0

10,0 13,0 15,8 21,0 28,5 34,5 42,5 54,5 67,2 80,0

30 35 40 60 70 80 90

50 50 50 50 50 50 30 30 10 10 10

VOH

11,6 14,5 21,1 26,6 35,0 46,5 55,5 67,0 90,5

100 135 200 300 480

106 146

106,0 146,5

125

126,0

6

Per applicazioni di costruzione macchinari pesanti e impianti Elevata resistenza alla compressione Massimo grado di protezione meccanica Ottima resistenza ai raggi UV e alle alterazioni da intemperie Buone caratteristiche antincendio

Indice VOH min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

da -40oC a +105o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Buona Molto buona

— Tipo PLR - Flessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina

N. d’ordinazione (nero)

N. d’ordinazione (grigio)

Ø interno (mm)

Ø esterno (mm)

PU (m)

NW Metrica

Profilo

PLRT-07B PLRT-10B PLRT-12B PLRG-17B PLRG-23B PLRG-29B PLRG-36B PLRG-48B

PLRT-07S PLRT-10S PLRT-12S PLRG-17S PLRG-23S PLRG-29S PLRG-36S PLRG-48S

07 10 12 17 23 29 36 48

10 12 16 20 25 32 40 50

T T T G G G G G

6,2 9,6

10,0 13,0 15,8 21,2 28,5 34,5 42,5 54,5

15 20 30 40 45 55 60 70

50 50 50 50 50 50 30 30

PLR

12,0 15,8 21,9 27,6 36,0 47,0

Nelle applicazioni di materiale rotabile leggero, ad es. tram, metro, monorotaia HL2 secondo EN 45545-2 Buona resistenza alla pressione Ottime caratteristiche antincendio

Indice PLR min.

max.

Duttilità

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

Poliammide 6 a formulazione speciale

da -40oC a +105o C

Nero/Grigio

Certificazione

Istantanee fino a: +160o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

e conforme alla direttiva RoHS

Autoestinguente / Molto buona

-

PMAFLEX MULTISTRATO - GUAINE TIPO XPCL E XSOL

25

— PMAFLEX Multistrato Guaine tipo XPCL e XSOL

— Tipo XPCL - Ultraflessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero/blu)

N. d’ordinazione (grigio/blu)

Ø esterno (mm)

PU (m)

XPCLT-10BB XPCLT-12BB XPCLT-17BB XPCLG-17BB XPCLG-23BB XPCLG-29BB XPCLG-36BB XPCLG-48BB

XPCLT-10SB XPCLT-12SB XPCLT-17SB XPCLG-17SB XPCLG-23SB XPCLG-29SB XPCLG-36SB XPCLG-48SB

10 12 17 17 23 29 36 48

12 16 20 20 25 32 40 50

9,6

13,0 15,6 21,0 20,9 28,5 34,5 42,5 54,5

20 30 40 40 45 55 60 70

50 50 50 50 50 50 30 30

XPCL

11,8 16,6 15,6 21,9 27,6 36,0 47,0

Per la costruzione di macchinari e attrezzature con requisiti elevati Consente il facile inserimento del cavo grazie allo strato a basso attrito interno Ottime duttilità e buone caratteristiche di piegatura inversa Buone caratteristiche meccaniche anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e ridotta umidità

Indice XPCL min.

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

max.

Duttilità

Strato esterno: Poliammide 6 a formulazione speciale Strato intermedio: Composto legante speciale Strato interno: Polietilene a formulazione speciale Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

da –50oC a +105o C

Nero/Blu

Istantanee fino a: +160o

Grigio/Blu

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Caratteristiche antincendio Resistenza UV

Autoestinguente

–

e conforme alla direttiva RoHS

— Tipo XSOL - Ultraflessibile, peso medio

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero/verde)

Ø esterno (mm)

PU (m)

XSOLT-10BG XSOLT-12BG XSOLG-17BG XSOLG-23BG XSOLG-29BG XSOLG-36BG XSOLG-48BG

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,6

13,0 15,6 21,0 28,5 34,4 42,4 54,4

25 30 40 50 60 70 80

50 50 50 50 50 30 30

XSOL

11,8 15,2 22,0 27,5 35,8 46,8

Per tutti gli usi, soprattutto in applicazioni esterne a lungo termine, ad es. tecnologia energetica Ottima resistenza ai raggi ultravioletti e alle alterazioni da intemperie Ottima duttilità e resistenza alla piegatura inversa Ottima resistenza meccanica Elevata resistenza agli urti anche in condizioni estreme, come ad es. basse temperature e scarsa umidità

Omologazioni

Indice XSOL min.

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

max.

Duttilità

Strato esterno: Poliammide 12 a formulazione speciale Strato intermedio: Composto legante speciale Strato interno: Poliammide 6 a formulazione speciale Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

da –50oC a +95o C

Nero/Verde

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Istantanee fino a: +150o

Caratteristiche antincendio Resistenza UV Buone caratteristiche antincendio Molto buona

e conforme alla direttiva RoHS

Autoestinguente

SISTEMI FLESSIBILI PER LA PROTEZIONE DEI CAVI ELETTRICI PMA PER APPLICAZIONI CON REQUISITI ELEVATI

26

— PMAFLEX Multistrato Guaine tipo XVCS1H e XVCS2H

— Tipo XVCS1H - Flessibile, pesante

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero/verde) XVCS1H-10BG XVCS1H-12BG XVCS1H-17BG XVCS1H-23BG XVCS1H-29BG XVCS1H-36BG XVCS1H-48BG

Ø esterno (mm)

PU (m)

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,2

13,0 15,5 21,0 28,4 34,3 42,2 54,3

25 30 40 50 60 70 80

50 50 50 50 50 30 30

XVCS1H

11,7 15,2 21,7 27,5 35,8 46,8

Per infrastrutture ferroviarie e altre applicazioni statiche esterne Facile installazione grazie a: Elevata duttilità e lavorabilità / Lo strato interno a bassa frizione facilita l’inserimento del cavo Eccellenti caratteristiche di impatto alle basse temperature

Indice XVCS1H min.

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

max.

Duttilità

Strato esterno: Poliammide 6 a formulazione speciale Strato intermedio: Composto legante speciale Strato interno: Poliolefina a formulazione speciale Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

da –50oC a +90o C

Nero/Verde

Istantanee fino a: +120o

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Resistenza alla corrosione atmosferica Resistenza UV

Molto buona Molto buona

e conforme alla direttiva RoHS

— Tipo XVCS2H - Flessibile, pesante

Raggio stat. (mm)

Dimensioni guaina Ø interno (mm) NW Metrica

N. d’ordinazione (nero/verde) XVCS2H-10BG XVCS2H-12BG XVCS2H-17BG XVCS2H-23BG XVCS2H-29BG XVCS2H-36BG XVCS2H-48BG

Ø esterno (mm)

PU (m)

10 12 17 23 29 36 48

12 16 20 25 32 40 50

9,2

13,0 15,5 21,0 28,4 34,3 42,2 54,3

20 25 35 40 50 60 70

50 50 50 50 50 30 30

XVCS2H

11,7 15,2 22,0 27,7 35,8 46,8

Per infrastrutture ferroviarie e altre applicazioni statiche esterne con elevata esposizione ai raggi UV Facile installazione grazie a: Elevata duttilità e lavorabilità / Lo strato interno a bassa frizione facilita l’inserimento del cavo Eccellenti caratteristiche di impatto alle basse temperature

Indice XVCS2H min.

Materiali

Intervallo di temperature

Colore

max.

Duttilità

Strato esterno: Poliammide 12 a formulazione speciale Strato intermedio: Composto legante speciale Strato interno: Poliolefina a formulazione speciale Certificazione Senza alogeni, conforme alla direttiva REACH

da –50oC a +90o C

Nero/Verde

Piegatura inversa sotto sforzo Resistenza alla compressione Prestazioni alle basse temperature Resistenza alle alterazioni da intemperie

Istantanee fino a: +120o

Resistenza alla corrosione atmosferica Resistenza UV

Eccellente

Eccellente

e conforme alla direttiva RoHS

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184

new.abb.com

Powered by