System pro M compact. Interruttori e apparecchi modulari

— CATALOGO SYSTEM PRO M COMPACT Interruttori e apparecchi modulari per installazioni elettriche negli edifici

ENGINEERED TO OUTRUN

L’impiego della gamma System pro M di ABB offre un’infinità di opportunità e soluzioni intelligenti ed efficienti nel campo della protezione.

Indice

Clicca su uno dei riquadri per andare al capitolo corrispondente. Se vuoi tornare a questo indice generale, clicca sull’icona

presente su ogni indice di capitolo. presente su ogni pagina del documento.

Se vuoi tornare all’indice di capitolo, clicca sull’icona

— 01

— 02

— 03

Interruttori magnetotermici

Dispositivi differenziali

P.269 Rilevatori d’arco elettrico

P.7

P.163

— 04

— 05

— 06

Accessori per magnetotermici e differenziali

Protezione e sicurezza

Comando e segnalazione

P.279

P.361

P.431

— 07

— 08

— 09

T

T

1/2

N X

1/2

3/4

X

X

X

2/1

N

2/1

4/3

Schemi, dimensioni, marchi e approvazioni

Controllo e automazione

P.539 Efficienza energetica

P.517

P.661

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

2

— ABB Il cliente al centro

ABB offre il portfolio di prodotti di media e bassa tensione più ampio sul mercato con una continua ricerca di soluzioni e prodotti innovativi per sostenere la crescita del business dei propri clienti.

Il sito web di ABB: facilita il lavoro, sviluppa il business

Servizio clienti La linea diretta per il servizio che cerchi

new.abb.com/low-voltage/it è il sito di ABB dedi- cato ai prodotti per l’impiantistica elettrica in bassa tensione e l’automazione industriale. Inol- tre troverete sezioni dedicate alla documentazi- one tecnica, strumenti di lavoro, software tecnici, formazione e molto altro.

Per ricevere informazioni sui prodotti di Bassa Tensione Attivo tutti i giorni da lunedì al sabato dalle ore 9.00 alle ore 19.00

Per tutte le informazioni per ordini di vendita e consegne di prodotti di Bassa Tensione Attivo tutti i giorni da lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 18.00

e-Configure: un innovativo strumento web- based utilizzabile da PC, tablet o smartphone per la selezione semplice e veloce dei prodotti di bassa tensione. È possibile generare in tempo reale un carrello prodotti con i prezzi di listino rendendo così il cli- ente autonomo e indipendente nella fase di selezione prodotti, tramite anche a dei filtri di ri- cerca, arrivando facilmente a disporre di un car- rello prodotti con prezzo di listino esportabile in formato excel o pdf. Lo strumento dispone già di alcuni moduli di configurazione avanzati come la composizione di soluzioni per la partenza motori, utilissima per i clienti industriali.

Qualità certificata La qualità del servizio di ABB si esplicita attraverso la fornitura di soluzioni e di prodotti in grado di aumentare la produttività degli impianti dei clienti e di migliorarne l’efficienza energetica, ri- ducendo allo stesso tempo gli impatti ambientali lungo l’intero ciclo vita dei prodotti. In conformità con le norme di qualità, salute, sicurezza e ambiente, tutti i siti produttivi sono certificati ISO 9001, OH- SAS 18001 e ISO 14001. Si aggiungono ulteriori certificazioni per alcuni siti quali QAS, SA8000 e IRIS (specifica per il settore ferroviario).

3

— System pro M compact® Le migliori soluzioni e i prodotti più efficienti

Grazie alla sua consolidata esperienza, ABB offre le migliori soluzioni per installazioni residenziali, commerciali e industriali. System pro M compact® rappresenta un esempio perfetto, una gamma completa, modulare e totalmente integrata ed è la più completa soluzione di dispositivi modulari sul mercato.

Una gamma totalmente integrata System pro M compact® è una gamma completa di prodotti modulari per installazione su guida DIN, professionale e multifunzionale, in grado di offrire tutte le soluzioni per realizzare installazi- oni sicure, performanti e sempre al passo con le più moderne tecnologie. Il sistema modulare ABB si completa con un’ampia gamma di dispositivi KNX che consen- tono la realizzazione di impianti con il massimo comfort sia per l’installatore che per l’utilizzatore e la massima attenzione all’efficienza energetica negli edifici. Innovazione continua I prodotti della gamma System pro M compact® sono sviluppati da ABB in centri di competenza specializzati su specifiche linee di prodotto e in grado di assicurare sempre un approccio da spe- cialista su qualsiasi applicazione e funzionalità richiesta. Nei diversi centri di competenza, che investono oltre il 3% del fatturato in ricerca e sviluppo di prodotti e soluzioni progettuali e produttive d’avanguardia, tecnici altamente qualificati lavorano al continuo miglioramento delle prestazioni e delle caratteristiche delle apparec- chiature, guidati dalle specifiche esigenze del mercato.

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

4

— ABB Un punto di riferimento per soluzioni complete, flessibili e pensate per ogni applicazione

Scegliere ABB significa scegliere la gamma più completa presente sul mercato, realizzata da un marchio storico che da sempre garantisce la massima qualità e innovazione nei prodotti per la distribuzione elettrica.

Interruttori magnetotermici e differenziali Gli interruttori System pro M compact ® proteggono gli impianti da cortocircuiti e sovraccarichi, in corrente alternata, in corrente continua, per impianti fotovoltaici o per l’utilizzo su macchine o impianti produttivi. Con gli interruttori differenziali puri e magnetotermici, i blocchi differenziali, i relè differenziali a toroide separato (sia modulari che da fronte quadro), offriamo soluzioni di protezione differenziale a tutti i livelli installativi in bassa tensione: dagli arrivi in bassa tensione, alla distribuzione di potenza, fino alla distribuzione terminale.

System pro M compact ® , una scelta di valore Scegliere System pro M compact ® significa scegliere numerosi vantaggi, prodotti sviluppati sia per il mercato globale che per le specificità di ogni singolo paese, la più ampia gamma di certificazioni, marchi e approvazioni internazionali, massima reperibilità dei prodotti assicurata da codici univoci per tutto il mondo e ben oltre 120 anni di esperienza. System pro M compact® è una gamma completa di prodotti modulari di altissima qualità e affidabilità per installazione su guida DIN, multifunzionale e in grado di offrire tutte le possibili soluzioni per la realizzazione di installazioni sicure, affidabili in grado di tutelare la sicurezza delle persone e degli impianti in bassa tensione.

5

Apparecchiature di protezione contro le sovratensioni La gamma OVR è stata progettata per proteggere le apparecchiature e gli elettrodomestici da sovratensioni transitorie e scariche causate da fulmini (dirette e indirette), manovre sulla rete elettrica di distribuzione e per la protezione di impianti fotovoltaici e di tutti i sistemi di telecomunicazione. Questi dispositivi garantiscono la massima affidabilità di esercizio, la continuità di servizio e ridotti costi di manutenzione. Per le funzioni di protezione e sicurezza la gamma System pro M compact® offre inoltre sezionatori, portafusibili, dispositivi elettronici di protezione dei circuiti, la vasta gamma di prodotti H+Line per il settore ospedaliero e monitor di isolamento industriali.

Apparecchiature di comando, controllo e misura Nella realizzazione di impianti di bassa tensione la gamma System pro M compact® offre un’ampia fascia di funzioni per garantire in ogni momento e in ogni situazione continuità di servizio, efficienza e ottimizzazione dei consumi, oltre a diagnostica e

prestabilite o limiti superati, con gestione di anomalie garantendo una perfetta protezione dei carichi collegati: interruttori orari digitali ed elettromeccanici, interruttori luce scale, relè temporizzatori, interruttori crepuscolari, termostati modulari, interruttori di gestione carichi, lampade anti black-out. Per i dispositivi di misura della gamma System pro M compact®, comprende strumenti analogici, digitali, multimetri, analizzatori di rete di alto livello, contatori elettronici modulari d’energia certificati MID e un’ampia serie di accessori che garantiscono un controllo dettagliato di tutti i parametri elettrici.

manutenzione preventiva. Per le funzioni di comando e

segnalazione la gamma è composta da interruttori sezionatori, spie luminose, contattori, relè monostabili, relè passo-passo, relè elettromeccanici, relè passo-passo elettronici, trasformatori di comando, isolamento e sicurezza, suonerie e ronzatori, alimentatori e prese di corrente modulari. Per le funzioni di controllo e automazione offriamo dispositivi per il distacco dei carichi, secondo priorità

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

6

7

— System pro M compact® Interruttori magnetotermici

Indice Selezione rapida di un interruttore magnetotermico

Interruttori magnetotermici S 200 80-100A Serie S 200 80-100A caratteristiche tecniche

8

100 102

Tabella di scelta

14

Serie S 200 80-100A, 6 kA

Interruttori magnetotermici SN 201 Serie SN 201 caratteristiche tecniche

Interruttori magnetotermici S 750 DR Serie S 750 DR caratteristiche tecniche

26 28 29 31

103 104

Serie SN 201 L, 4.5 kA Serie SN 201, 6 kA Serie SN 201 M, 10 kA

Serie S 750 DR

Interruttori magnetotermici S 800 Serie S800 caratteristiche tecniche

102 117 125 131 146 150 155 161

Interruttori magnetotermici S 202C Serie S 202C caratteristiche tecniche

Serie S800C, 25 kA Serie S800N, 36 kA Serie S800S, 50 kA Serie S800P, 50 kA Serie S800HV, 4 kA Serie S800U, 50 kA

34 35 36 37

Serie S 202C L, 4.5 kA Serie S 202C, 6 kA Serie S 202C M, 10 kA

Interruttori magnetotermici S 200 Serie S 200 caratteristiche tecniche

Serie S800PV

40 46 48 59 69 78 86 90 98

Serie S 200 L, 4.5 kA

Serie S 200, 6 kA

Serie S 200 M, 10 kA Serie S 200 M UC, 10 kA

Serie S 300 P, 25 kA

Serie M 300, solo magnetici Serie SU 200 M AC, UL489 Serie SU 200 DC, UL489

Clicca sulle voci di questo indice per andare alla pagina corrispondente. Se vuoi tornare a questo indice, clicca sull’icona

presente su ogni pagina del documento.

Se vuoi tornare al sommario generale, clicca sull’icona

in alto su questa ina.

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

8

— Interruttori magnetotermici Selezione rapida di un interruttore magnetotermico

Trova la gamma giusta e la pagina del catalogo corrispondente a colpo d‘occhio utilizzando questa tabella di selezione.

Potere d’interruzione nominale Icn a 230/400V

Applicazione

4.5 kA

6 kA

10 kA

USO DOMESTICO Sovraccarico + corto circuito conformi alla CEI EN 60898-1

15 kA

20 kA

START

25 kA

APPLICAZIONE INDUSTRIALE Sovraccarico + corto circuito conformi alla CEI EN 60947-2

9

— Interruttori magnetotermici Selezione rapida di un interruttore magnetotermico

Corrente nominale

Poli

Tipo

Pagina

S200 L

Fino a 40 A

Tutti i poli

46

S202C L

Fino a 20 A

2P

35

SN 201 L

Fino a 40 A

1P+N

28

SN 201

Fino a 40 A

1P+N

29

S202C

Fino a 20 A

2P

36

S 200

Fino a 63 A

Tutti i poli

48

S200 80 100 A

Fino a 100 A

Tutti i poli

34

SN 201 M

Fino a 40 A

1P+N

31

S202C M

Fino a 20 A

2P

37

S 200 M

Fino a 63 A

Tutti i poli

59

S800P

Fino a 125 A

Tutti i poli

146

S300P

Fino a 63 A

Tutti i poli

78

S300P

Fino a 40 A

Tutti i poli

78

S800C

Fino a 63 A

Tutti i poli

117

S300P

Fino a 25 A

Tutti i poli

78

S800C

Fino a 63 A

Tutti i poli

117

S800P

Fino a 80 A

Tutti i poli

146

S 750 DR

Fino a 100 A

Tutti i poli

104

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

10

— Interruttori magnetotermici Selezione rapida di un interruttore magnetotermico

USO DOMESTICO Sovraccarico + corto circuito conformi alla CEI EN 60898-1

Potere d’interruzione nominale Icn a 230/400V

Applicazione

6 kA

10 kA

15 kA

APPLICAZIONE INDUSTRIALE (230/400 V c.a.) Sovraccarico + corto circuito conformi alla CEI EN 60947-2

25 kA

36 kA

START

50 kA

25 kA

APPLICAZIONE INDUSTRIALE (240/415 V c.a.) Sovraccarico + corto circuito conformi alla IEC/EN 60947-2

25 kA

APPLICAZIONE INDUSTRIALE (240/415 V c.a.) Solo corto circuito conformi alla IEC/EN 60947-2

4 kA

APPLICAZIONE INDUSTRIALE (580/1000 V c.a.) Sovraccarico + corto circuito conformi alla IEC/EN 60947-2

10 kA

APPLICAZIONE INDUSTRIALE in corrente continua conformi alla IEC/EN 60947-2

50 kA

11

— Interruttori magnetotermici Selezione rapida di un interruttore magnetotermico

Corrente nominale

Poli

Tipo

Pagina

S200, S200L

Fino a 100 A

Tutti i poli

48, 46

S200, S200 M

Fino a 63 A

Tutti i poli

48, 59

S200 M

Fino a 40 A

Tutti i poli

59

S800C

Fino a 63A

Tutti i poli

117

S750 DR

Fino a 100 A

Tutti i poli

104

S800P

Fino a 125 A

Tutti i poli

146

S800P

Fino a 125 A

Tutti i poli

78

S800N

Fino a 63A

Tutti i poli

125

S800P

Fino a 125 A

Tutti i poli

146

S800N

Fino a 63A

Tutti i poli

125

S300P

Fino a 63 A

Tutti i poli

78

M300P

Fino a 63 A

1P, 2P, 3P, 4P

86

S800HV

Fino a 125 A

1P, 2P, 3P

150

S200 M UC

Fino a 63 A

1P, 2P, 3P, 4P

69

S800S-UC

Fino a 125 A

Tutti i poli

134

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

12

— Interruttori magnetotermici Selezione rapida di un interruttore magnetotermico per applicazioni UL (UL 489/CSA 22.2 No.5)

Protezione contro

Potere d’interruzione

10 kA

Sovraccarico + corto circuito secondo UL 489/CSA 22.2 No. 5

30 kA unipolare, 50 kA multipolare - applicazioni c.a.

START

14 kA

Applicazioni in C.C. secondo UL 489/CSA 22.2 No. 5

10 kA - applicazioni c.c.

3 kA

Applicazioni in C.C. secondo UL 489B

13

— Interruttori magnetotermici Selezione rapida di un interruttore magnetotermico per applicazioni UL (UL 489/CSA 22.2 No.5)

Corrente nominale

Poli

Tipo

Pagina

SU 200 M

Fino a 63 A

1P, 2P, 3P, 4P

90

S 800 U

Fino a 100 A 240 V c.a.

Tutti i poli

155

SU 200 DC

Fino a 63 A

1P, 2P

98

S804U-UCZ

Fino a 80 A 600 V c.c.

4P

155

S804U-PVS5

5 A

4P

161

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

14

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

Serie

B,C,D, K,Z

C

C

C

Curve

B,C

B,C,D

B,C

B,C

C

2 ≤ In ≤ 40

2 ≤ In ≤ 40

2 ≤ In ≤ 40

6 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 40

6 ≤ In ≤ 40

0.5 ≤ In ≤ 63

Corrente nominale

[A]

Poli

Ue[V]

Norme

4.5

6

10

4.5

4.5

6

230/400 240/415

IEC/EN 60898 Icn

4.5

6

10

10

20

133 139 230 240 253 230 240 400 415 440 500 690 133 139 230 240 253 230 240 400 415 440 500 690

6

10

1, 1P+N

10

20

Icu

6 *20

10 *20

10 *20

2, 3, 4

6

10

10

IEC/EN 60947-2 corrente alternata

2, 3, 4

7.5

15

1, 1P+N

4.5

7.5

7.5

15

Ics

2, 3, 4

4.5

7.5

7.5

2, 3, 4

20 10

24 60

10

72 125 220 250

1, 1P+N

IEC/EN 60947-2 Corrente continua T=I/R≤5ms per tutte le serie eccetto S280 UC e S800S- UC, dove T=I/R<15ms

20

48

110 125 250 440 500 800

10

Icu

2

375 500 750 1200

3,4

*1 solo fino a 40 A; 10 kA fino a 50/63 A *2 solo per curva caratteristica D *3 i valori non valgono per tutte le correnti nominali

*8 relativa norma di prodotto: E DIN VDE 0645 (sulla base di IEC/EN 60898-1 e IEC/EN 60947-2) *9 da 250 V c.c. 1 polo, 600 V 3 e 4 poli *10 da 600 V c.c. 2 poli

*14 solo 2 poli (collegamento in serie) *15 solo UL 1077

*16 ≤ 40 A *17 > 40 A *18 ≤ 35 A *19 10-80 A *20 2P, riferito solo alla prova di cortocircuito interno

*4 600 V c.c. per 100, 125 A *5 1000 V c.c. per 100, 125 A

*11 ≤ 25 A *12 > 25 A *13 caratteristiche B, C

*6 3 poli *7 4 poli

15

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

C,Z

K

C,Z

K

B,C, K, Z K,Z

B,C

D

D

D

D

0.5 ≤ In ≤ 63

0.2 ≤ In ≤ 40

0.2 ≤ In ≤ 6

0.2 ≤ In ≤ 35

8 ≤ In ≤ 25

50 ≤ In ≤ 63

32 ≤ In ≤ 40

40 ≤ In ≤ 63

50 ≤ In ≤ 63

0.2 ≤ In ≤ 63

1 ≤ In ≤ 63

80 ≤ In ≤ 100

0.5 ≤ In ≤ 6

8 ≤ In ≤ 25

32 ≤ In ≤ 40

50 ≤ In ≤ 63

10

10

6

25

25

20

15

25

20

100

50

40

40

100 50 40 40

15

15

15

15

15

6

100

25

25

25

100 25

25

25

10 *16 /6 *17

25

20

100

50

40

40

100 50 40 40

15

15

15

15

15

6

100 100

25 15

25 15

25 15

100 25 100 15

25 15

25 15

10 *16 /6 *17

15

18.7 *8

10

100

20

20

20

100 20

20

20

11.2 *8

11.25

11.25

7.5

7.5

6

100

12.5

10

7.5

100 12.5 10

7.5

7.5 *16 /6 *17

18.7 *8

10

100

20

20

20

100 20

20

20

11.2 *8

11.25

11.25

7.5

7.5

6

100 100

12.5

10

7.5 7.5

100 12.5 10

7.5 7.5

11.2 *8

7.5 *16 /6 *17

7.5

7.5

100 7.5

7.5

10

15

15

10

10

6

25

25

25

25

25

25

25

25

10

6

10

25

25

25

25

15

15

10

10

25

25

25

25

10

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

16

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

Serie

B,C,D, K,Z

Curve

C

C

C

B,C

B,C,D

B,C

B,C

C

2 ≤ In ≤ 40

2 ≤ In ≤ 40

2 ≤ In ≤ 40

6 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 40

6 ≤ In ≤ 40

0.5 ≤ In ≤ 63

Corrente nominale

[A]

Norme

Poli

24 60

20 10

10

72 125 220 250

1, 1P+N

IEC/EN 60947-2 Corrente continua T=I/R≤5ms for per tutte le serie eccetto

48

20

110 125 250 440 500 800

10

Ics

2

S280 UC e S800S-UC, dove T=I/R<15ms

375 500 750 1200

3,4

10 *15

120 240 277 240

UL 1077/ C22.2 No 235

1, 1P+N

Int. cap.

6 *15

Corrente alternata

10 *15

2, 3, 4

480 Y/277

6 *15

10 *15

60

125 250 125 250 500 240 277 48 60 125 96 125 250

1, 1P+N

UL 1077/ C22.2 No 235

Int. cap.

Corrente continua

2, 3, 4

UL 489/ C22.2 No 5

1

Int. cap.

240 480 Y/277

Corrente alternata

2, 3, 4

1

UL 489/ C22.2 No 5

Int. cap.

Corrente continua

2

*1 solo fino a 40 A; 10 kA fino a 50/63 A *2 solo per curva caratteristica D *3 i valori non valgono per tutte le correnti nominali

*8 relativa norma di prodotto: E DIN VDE 0645 (sulla base di IEC/EN 60898-1 e IEC/EN 60947-2) *9 da 250 V c.c. 1 polo, 600 V 3 e 4 poli *10 da 600 V c.c. 2 poli

*14 solo 2 poli (collegamento in serie) *15 solo UL 1077

*16 ≤ 40 A *17 > 40 A *18 ≤ 35 A *19 10-80 A

*4 600 V c.c. per 100, 125 A *5 1000 V c.c. per 100, 125 A

*11 ≤ 25 A *12 > 25 A *13 caratteristiche B, C

*6 3 poli *7 4 poli

17

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

B,C,D, K,Z

B,C, K, Z

D

D

D

C,Z

K

C,Z

K

K,Z

B,C

0.5 ≤ In ≤ 63

0.2 ≤ In ≤ 25

32 ≤ In ≤ 40

50 ≤ In ≤ 63

0.5 ≤ In ≤ 25

32 ≤ In ≤ 40

50 ≤ In ≤ 63

0.2 ≤ In ≤ 40

0.2 ≤ In ≤ 35

50 ≤ In ≤ 63

40 ≤ In ≤ 63

0.2 ≤ In ≤ 6

1 ≤ In ≤ 63

80 ≤ In ≤ 100

10

15

15

10

10

6

12.5

10

7.5

12.5

10

7.5

10

6

10

12.5

10

7.5

12.5

10

7.5

15

15

10

10

25 10

10 10 10 10 10 10

10 10 10 10 10 10

10 10 10 10 10 10

6

6

6

6

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10 10

10 10

10

10

14 14 *16

10

10

10

10

14 *14 14 *14 *16

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

18

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

Serie

E selettivo, K selettivo

Curve

B, C, D, K

B,C,D

K

KM

UCB

UCK

B,C,D

B,C,D,K

16 ≤ In ≤ 100

0.5 ≤ In ≤63

0.5 ≤ In ≤63

20 ≤ In ≤ 80

0.5 ≤ In ≤ 125

0.5 ≤ In ≤ 125

6 ≤ In ≤ 63

10 ≤ In ≤ 63

Corrente nominale

[A]

80-125

Ue[V]

Norme

Poli

25 g n (80 A) 15 g n (100...125 A)

25 *19

20 *19

15 *22

IEC/EN 60898

Icn

230/400

133 230 240 253 254

25

50 *6

50

50

50

36

25

30 *6

30 g

30

30

20

15

15 g (80 A), 10 g (100...125A) 6 g (80 A), 4.5 g (100...125A)

1, 1P+N

15

15

10

289

6 *6

400

6

6

4.5

580

Icu

230 400 415 440

25

50 *6 30 *6

50

50 30

50 30

36 20

25 15

30 g

15 g (80 A), 10 g (100...125 A)

15

15

500

2, 3, 4

580

10

6 g (80 A), 4.5 g (100...125A)

6 *6

6

6

690

4.5

IEC/EN 60947-2 Corrente alternata

1000

133 230 240 253 254 289 400

12.5

40

40

40

30

25

22.5

22.5

22.5

15

10

1, 1P+N

11

11

8 3

4

4

4

580

Ics

230 400 415 440 500 690

12.5

40

40

40 *6

40

30 15

25 10

22.5

22.5

2, 3, 4

11

11

8 3

4 *3

4 *3

4

1000

g Solo certificato di fabbrica interno n Caratteristiche B, C, D

*1 solo fino a 40 A; 10 kA fino a 50/63 A *2 solo per curva caratteristica D *3 i valori non valgono per tutte le correnti nominali *5 1500 V c.c. per 4P

*8 relativa norma di prodotto: E DIN VDE 0645 (sulla base di IEC/EN 60898-1 e IEC/EN 60947-2) *9 da 250 V c.c. 1 polo, 600 V 3 e 4 poli *10 da 600 V c.c. 2 poli

*6 3 poli *7 4 poli

*11 ≤ 25 A *12 > 25 A

19

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

C, K

Z, K

UCZ

PVS

PV-SP

10 ≤ In ≤ 100

5 ≤ In ≤ 125

C: 10 ≤ In ≤ 32 K: 0.5 ≤ In ≤ 125

10-80

5

30

1.5 (0.5 … 5 A), 4 (6 … 63 A) 3 (80 … 125 A)

50

1.5 (0.5 … 5 A) 4 (6 … 63 A) 3 (80 … 125 A)

25

1.5 (0.5 … 5 A) 2.5 (6 … 63 A) 2 (80 … 125 A)

40

1.5 (0.5 … 5 A) 2.5 (6 … 63 A) 2 (80 … 125 A)

*13 caratteristiche B, C *14 solo 2 poli (collegamento in serie) *15 solo UL 1077

*19 10-80 A *20 solo per S804U-UCZ *21 solo per S804U-PVS *22 D125 solo IEC/EN60947-2

*16 ≤ 40 A *17 > 40 A *18 ≤ 35 A

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

20

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

Serie

E selettivo, K selettivo

Curve

B, C, D, K B,C,D

K

KM

UCB

UCK

B,C,D

B,C,D,K

Corrente nominale

0.5 ≤ In ≤ 63

0.5 ≤ In ≤ 63

20 ≤ In ≤ 80

0.5 ≤ In ≤ 125

0.5 ≤ In ≤ 125

[A]

16 ≤ In ≤ 100 80-125

6 ≤ In ≤ 63 10 ≤ In ≤ 63

Ue[V]

Norme

Poli

24 60 75 125 220 250 48 125 150 250 440 500 800 225 300 375 500

1, 1P+N

30

30

20

10

30 g

50

50

IEC/EN 60947-2 Corrente continua T=I/R≤5ms per tutte le serie eccetto S280 UC e S800S-UC, dove T=I/R<15ms

30*

30

30

20

10

2

50

50

Icu

30 g n 6 30 g n 7

30 *6 30 *7

30 *6 30 *7

30 *6

20 *6 20 *7

10 *6 10 *7

50 *6 50 (63...125 A) *7 50 (10...50 A) *7

50 *6 50 (63...125 A) *7 50 (10...50 A) *7

3,4

750

1000

1200

g Solo certificato di fabbrica interno n Caratteristiche B, C, D

*1 solo fino a 40 A; 10 kA fino a 50/63 A *2 solo per curva caratteristica D *3 i valori non valgono per tutte le correnti nominali *5 1500 V c.c. per 4P *6 3 poli *7 4 poli *8 relativa norma di prodotto: E DIN VDE 0645 (sulla base di IEC/EN 60898-1 e IEC/EN 60947-2)

*9 da 250 V c.c. 1 polo, 600 V 3 e 4 poli *10 da 600 V c.c. 2 poli *11 ≤ 25 A *12 > 25 A *13 caratteristiche B, C *14 solo 2 poli (collegamento in serie) *15 solo UL 1077 *16 ≤ 40 A

*17 > 40 A *18 ≤ 35 A *19 10-80 A

*20 solo per S804U-UCZ *21 solo per S804U-PVS

21

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

C, K

Z, K

UCZ

PVS

PV-SP

C: 10 ≤ In ≤ 32 K: 0.5 ≤ In ≤ 125

10 ≤ In ≤ 100

10-80

5

5 ≤ In ≤ 125

5

5 *5

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

22

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

Serie

E selettivo, K selettivo

Curve

B, C, D

K

KM

UCB

UCK

B, C, D

B, C, D, K

16 ≤ In ≤ 100

0.5 ≤ In ≤ 63

0.5 ≤ In ≤ 63

20 ≤ In ≤ 80

0.5 ≤ In ≤ 125

0.5 ≤ In ≤ 125

6 ≤ In ≤ 63

10 ≤ In ≤ 63

Corrente nominale

[A]

Norme

Poli

24 60 125 220 250 48 125 250 440 500 800 375 500

30

30

20

10

1, 1P+N

50

50

IEC/EN 60947-2 Corrente continua T=I/R≤5ms

30

30

20

10

2

Ics

50

50

per tutte le serie eccetto S280 UC e S800S-UC, dove T=I/R<15ms

30 *6 30 *7

30 *6 30 *7

30 *6

20 *6 20 *7

10 *6 10 *7

50 *6 50 (63 ... 125A) *7 50 (10 ... 50 A) *7

50 *6 50 (63 ... 125A) *7 50 (10 ... 50 A) *7

750

3,4

1000

1200

120 240 277 347

30 14

30 14

20 (≤ 100 A)

1, 1P+N

UL 1077/ C22.2 No 235 Corrente alternata

6

6

10 (≤ 100 A)

Int. cap.

240 480 Y/277 600 Y/347

14 *26

14 *26

10 (≤100 A)

2, 3, 4

6

6

60 125 250 125 250

1, 1P+N

10 (≤ 100 A)

UL 1077/ C22.2 No 235 Corrente continua

Int. cap.

10 (2P, ≤ 100 A) 10 (3P, ≤ 100 A) 10 (4P, ≤ 100 A)

2, 3, 4

375

500

240 277

1

UL 489/ C22.2 No 5

Int. cap.

240 480 Y/277

Corrente alternata

2, 3, 4

1 2 4

60

UL 489/ C22.2 No 5 Corrente continua UL489B Corrente continua

Int. cap.

125 600

4

1000

*1 solo fino a 40 A; 10 kA fino a 50/63 A *2 solo per curva caratteristica D *3 i valori non valgono per tutte le correnti nominali *5 1500 V c.c. per 4P

*6 3 poli *7 4 poli *8 relativa norma di prodotto: E DIN VDE 0645 (sulla base di IEC/EN 60898-1 e IEC/EN 60947-2)

*9 da 250 V c.c. 1 polo, 600 V 3 e 4 poli *10 da 600 V c.c. 2 poli

*11 ≤ 25 A *12 > 25 A

23

— Interruttori magnetotermici Tabella di scelta

C, K

Z, K

UCZ

PVS

PV-SP

10 ≤ In ≤ 100

5 ≤ In ≤ 125

C: 10 ≤ In ≤ 32 K: 6 ≤ In ≤ 125

10-80

5

5

5 *5

15 (3P, 10 ... 32 A) *27

30

50

10

3

*18 ≤ 35 A *19 10-80 A

*24 da 225V c.c. 3 poli *25 da 300V c.c. 4 poli *26 certificazione 50A in corso *27 3P, 10 ... 32 A - valido solo con XT2L 125 TMF 35-400

*14 solo 2 poli (collegamento in serie) *15 solo UL 1077

*22 da 75V c.c. 1 polo *23 da 150V c.c. 2 poli

*16 ≤ 40 A *17 > 40 A

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

24

— Interruttori magnetotermici SN 201 I dettagli che fanno la differenza Prestazioni eccezionali nel minimo ingombro

Pratica installazione

Cablaggio semplificato

Perfettamente integrati

Identificazione immediata

25

Cablaggio semplificato L’ampio foro di accesso ai morsetti di neutro consente l’impiego di cacciaviti isolati per serrare le viti dei morsetti di entrambi i conduttori assicurando la massima sicurezza nell’operazione.

Pratica installazione Sistema di fissaggio su guida DIN realizzato con 2 attacchi rapidi bistabili la cui sagomatura rende possibile lo smontaggio dell‘apparecchio con lo stesso cacciavite impiegato per il serraggio dei morsetti.

Identificazione immediata Portaetichette integrato per semplificare l‘identificazione dei circuiti.

Perfettamente integrati La serie SN201 si integra completamente con la gamma di magnetotermici System pro M compact®, con la quale condividono l’ampia disponibilità di ausiliari grazie a un‘interfaccia dedicata (mezzo modulo), che svolge anche la funzione di contatto ausiliario.

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

26

— Interruttori magnetotermici Serie SN 201 - 1P+N in un modulo

Dati generali

Norme di riferimento Poli Caratteristiche di intervento Corrente nominale I n

[A]

Frequenza nominale f

[Hz]

Tensione nominale di isolamento Ui

[V]

Categoria di sovratensione Grado di inquinamento Dati secondo IEC/EN 60898-1 Tensione nominale di funzionamento U n

SN 201

[V] [V] [V]

Massima tensione di ritorno a frequenza di esercizio (U max )

Tensione minima di esercizio

Potere di corto circuito nominale I cn

[kA] [kA]

Potere di chiusura e di interruzione nominale di un polo singolo I cn1 Classe di limitazione dell‘energia passante (B, C fino a 40 A) Tensione nominale di tenuta ad impulso U imp. (1,2/50µs)

[kV] [kV] [°C]

Tensione di prova dielettrica

Temperatura ambiente di riferimento

Durata elettrica

[manovre]

Dati secondo IEC/EN 60947-2 (Riferiti solamente al test di corto circuito interno)

Potere di corto circuito nominale estremo I cu

[kA] [kA]

Potere di corto circuito di servizio nominale estremo I cs

Dati meccanici

Involucro Leva di manovra Indicazione dello stato dei contatti Grado di protezione secondo EN 60529 Durata meccanica

[manovre]

Resistenza agli urti secondo IEC/EN 60068-2-27 Resistenza alle vibrazioni secondo IEC/EN 60068-2-6 Condizioni ambientali secondo IEC/EN 60068-2-30 (con media giornaliera ≤ +35°C)

[°C/RH]

Temperatura ambiente

[°C] [°C]

Temperatura di stoccaggio

[mm 2 ] [mm 2 ]

Installazione

Sezione massima cavi rigidi (morsetti superiori/morsetti inferiori) Sezione massima cavi flessibili (morsetti superiori/morsetti inferiori)

Coppia di serraggio

[Nm]

Fissaggio Posizione di fissaggio Alimentazione

Dimensioni e peso

Dimensioni polo (H x D x W)

[mm]

Peso

[g]

Accessoriamento

contatto ausiliario contatto ausiliario/segnalazione

bobina a lancio di corrente bobina di minima tensione

a Le serie SN201 e SN201M in caratteristica B e D sono disponibili per corrente nominale In ≥ 6 A

27

— Interruttori magnetotermici Serie SN 201 - 1P+N in un modulo

SN 201 L

SN 201

SN 201 M

IEC/EN 60898 -1 1P + N B, C

B, C, D

B, C

2…40 a 50 / 60 500 c.a. III 2 230 c.a. 254 c.a. 12 c.a. 4,5

6 6

10

4,5

6

3 4 kV (tensione di prova 6,2 kV a livello del mare, 5 kV a 2000 m) 2 kV (50 / 60Hz, 1 min.) 30 10000 6 10

10

4,5

6

7,5

RAL 7035 nera, piombabile nelle posizioni ON/OFF Marcatura sulla leva di comando (I ON/0 OFF) Involucro: IP4X; Morsetti: IP2X 20000 30 g - 2 urti - 13 ms 0,35mm o 5g - 20 cicli a 5…150…5 Hz senza carico 28 cicli 55°C/90-96% e 25°C/95-100%

-25 … +55 -40 … +70

16 / 16 10 / 10 1,2 Su guida DIN 35 mm secondo EN 60715 a mezzo di dispositivo di fissaggio rapido qualsiasi dall‘alto o dal basso 85 x 68,9 x 17,6 ca. 110

Sì Sì

Sì (con interfaccia di accoppiamento SN201-IH) Sì (con interfaccia di accoppiamento SN201-IH)

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

28

— Interruttori magnetotermici Serie SN 201 L 4500 , caratteristiche B e C

SN 201 L - Caratteristica B Potere d‘interruzione: IEC/EN 60898-1: 4500 A Caratteristica d‘intervento: B Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 2 ÷ 40 A Campo d‘intervento istantaneo: 3 ÷ 5 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell‘interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

2 4 6

SN201 L B2 SN201 L B4 SN201 L B6

2CSS245101R0025 2CSS245101R0045 2CSS245101R0065

SN201LB2 0,110 SN201LB4 0,110 SN201LB6 0,110 SN201LB10 0,110 SN201LB16 0,110 SN201LB20 0,110 SN201LB25 0,110 SN201LB32 0,110 SN201LB40 0,110

6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40

SN201 L B10 2CSS245101R0105 SN201 L B16 2CSS245101R0165 SN201 L B20 2CSS245101R0205 SN201 L B25 2CSS245101R0255 SN201 L B32 2CSS245101R0325 SN201 L B40 2CSS245101R0405

SN 201 L

SN 201 L - Caratteristica C Potere d’interruzione: IEC/EN 60898-1: 4500 A Caratteristica d’intervento: C Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 2 ÷ 40 A Campo d’intervento istantaneo: 5 ÷ 10 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell’interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

2 4 6

SN201 L C2 SN201 L C4 SN201 L C6

2CSS245101R0024 2CSS245101R0044 2CSS245101R0064

SN201LC2 0,110 SN201LC4 0,110 SN201LC6 0,110 SN201LC10 0,110 SN201LC16 0,110 SN201LC20 0,110 SN201LC25 0,110 SN201LC32 0,110 SN201LC40 0,110

6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40

SN201 L C10 2CSS245101R0104 SN201 L C16 2CSS245101R0164 SN201 L C20 2CSS245101R0204 SN201 L C25 2CSS245101R0254 SN201 L C32 2CSS245101R0324 SN201 L C40 2CSS245101R0404

29

— Interruttori magnetotermici Serie SN 201 6000 , caratteristiche B e C

SN 201 - Caratteristica B Potere d’interruzione: IEC/EN 60898-1: 6000 A Caratteristica d’intervento: B Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 ÷ 40 A Campo d’intervento istantaneo: 3 ÷ 5 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell’interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

6

SN201 B6 SN201 B10 SN201 B16 SN201 B20 SN201 B25 SN201 B32 SN201 B40

2CSS255101R0065 2CSS255101R0105 2CSS255101R0165 2CSS255101R0205 2CSS255101R0255 2CSS255101R0325 2CSS255101R0405

SN201B6 0,110 SN201B10 0,110 SN201B16 0,110 SN201B20 0,110 SN201B25 0,110 SN201B32 0,110 SN201B40 0,110

6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40

SN 201 - Caratteristica C Potere d‘interruzione: IEC/EN 60898-1: 6000 A Caratteristica d‘intervento: C Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 2 ÷ 40 A Campo d‘intervento istantaneo: 5 ÷ 10 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell‘interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

SN 201

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

2 4 6

SN201 C2 SN201 C4 SN201 C6 SN201 C10 SN201 C13 SN201 C16 SN201 C20 SN201 C25 SN201 C32 SN201 C40

2CSS255101R0024 2CSS255101R0044 2CSS255101R0064 2CSS255101R0104 2CSS255101R0134 2CSS255101R0164 2CSS255101R0204 2CSS255101R0254 2CSS255101R0324 2CSS255101R0404

SN201C2 0,110 SN201C4 0,110 SN201C6 0,110 SN201C10 0,110 SN201C13 0,110 SN201C16 0,110 SN201C20 0,110 SN201C25 0,110 SN201C32 0,110 SN201C40 0,110

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 13 16 20 25 32 40

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

30

— Interruttori magnetotermici Serie SN 201 6000 , caratteristica D

SN 201 - Caratteristica D Potere d‘interruzione: IEC/EN 60898-1: 6000 A Caratteristica d‘intervento: D Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 ÷ 40 A Campo d‘intervento istantaneo: 10 ÷ 20 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell‘interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

6

SN201 D6 SN201 D10 SN201 D16 SN201 D20 SN201 D25 SN201 D32 SN201 D40

2CSS255101R0061 2CSS255101R0101 2CSS255101R0161 2CSS255101R0201 2CSS255101R0251 2CSS255101R0321 2CSS255101R0401

SN201D6 0,110 SN201D10 0,110 SN201D16 0,110 SN201D20 0,110 SN201D25 0,110 SN201D32 0,110 SN201D40 0,110

6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40

SN 201

31

— Interruttori magnetotermici Serie SN 201 M 10000 , caratteristiche B e C

SN 201 M - Caratteristica B Potere d‘interruzione: IEC/EN 60898-1: 10000 A Caratteristica d‘intervento: B Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 ÷ 40 A Campo d‘intervento istantaneo: 3 ÷ 5 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell‘interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

6

SN201 M B6

2CSS275101R0065

SN201MB6 0,110 SN201MB10 0,110 SN201MB16 0,110 SN201MB20 0,110 SN201MB25 0,110 SN201MB32 0,110 SN201MB40 0,110

6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40

SN201 M B10 2CSS275101R0105 SN201 M B16 2CSS275101R0165 SN201 M B20 2CSS275101R0205 SN201 M B25 2CSS275101R0255 SN201 M B32 2CSS275101R0325 SN201 M B40 2CSS275101R0405

SN 201 M - Caratteristica C Potere d‘interruzione: IEC/EN 60898-1: 10000 A Caratteristica d‘intervento: C Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 1P+ N Corrente nominale: 6 ÷ 40 A Campo d‘intervento istantaneo: 5 ÷ 10 In Tensione nominale: 230 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell‘interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

SN 201 M

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Confezione

Codice d‘ordine

In A

Tipo

Codice ABB

kg

pz.

1+N

2 4 6

SN201 M C2 SN201 M C4 SN201 M C6

2CSS275101R0024 2CSS275101R0044 2CSS275101R0064

SN201MC2 0,110 SN201MC4 0,110 SN201MC6 0,110 SN201MC10 0,110 SN201MC16 0,110 SN201MC20 0,110 SN201MC25 0,110 SN201MC32 0,110 SN201MC40 0,110

6 6 6 6 6 6 6 6 6

10 16 20 25 32 40

SN201 M C10 2CSS275101R0104 SN201 M C16 2CSS275101R0164 SN201 M C20 2CSS275101R0204 SN201 M C25 2CSS275101R0254 SN201 M C32 2CSS275101R0324 SN201 M C40 2CSS275101R0404

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

32

— Interruttori magnetotermici S202C I dettagli che fanno la differenza Da sempre un passo avanti

Facile da installare Tutte le viti sono sullo stesso livello per un'installazione rapida e semplice

Clip ad alte prestazioni Per facilitare le operazioni di montaggio e smontaggio

Informazioni stampate a laser Le principali informazioni tecniche e il codice prodotto sono stampati a laser sul lato frontale, visibili a dispositivo installato

Sicurezza garantita Indicazione dello stato dei contatti con I-0N/0-OFF in verde/rosso sulla levetta

Spazio dedicato per codice QR Con informazioni sul prodotto

Combinazione con accessori Possibilità di montare contatti di segnale e ausiliari

33

Minore ingombro L’innovativo design sottile ottimizza il prezioso spazio di installazione.

Prestazioni Con un potere di interruzione fino a 10 kA, l’S200C garantisce prestazioni e affidabilità eccezionali.

INTERRUTTORI E APPARECCHI MODULARI 2CSC 400 002 D0915

34

— Interruttori magnetotermici Serie S202C

S202C L

S202C

S202C M

Norme

IEC/EN 60898-1

Numero di poli

2P

2P

2P

Numero di moduli

1M

1M

1M

Caratteristica di sgancio

C

C

C

Corrente nominale In

A

6 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 20

2 ≤ In ≤ 20

Tensione nominale di impiego Ue

V

240

240

240

Tensione nominale di isolamento Ui secondo IEC/EN 60664-1

V

500 V AC

500 V AC

500 V AC

Categoria di sovratensione

III

III

III

Grado di inquinamento

2

2

2

Frequenza nominale f

Hz

50/60

50/60

50/60

Tensione minima di esercizio

V AC/DC

12

12

12

Tensione massima di esercizio

V

253

253

253

Capacità di cortocircuito nominale secondo IEC/EN 60898-1 Potere di interruzione nominale in cortocircuito secondo IEC/EN 60947-2 (riferito solo alla prova di cortocircuito interno)

Caratteristiche elettriche

Icn

A

4500

6000

10000

Icu massimo Ics servizio

kA

6

10

10

kA

4,5

6

7,5

Potere nominale di chiusura e interruzione di un singolo polo

Icn1

A

4500

6000

6000

Potere nominale di interruzione in cortocircuito secondo IEC/EN 60947-2 in DC (riferito solo al test di cortocircuito, tc 4ms) Icu

kA

4,5 kA a 110 VDC

6 kA a 110 VDC

-

massimo

Distanza della griglia

mm 35

35

60

Tensione nominale di tenuta a impulso (1,2/50μs) Uimp

kV

4 kV

4 kV

4 kV

2,5 kV (50/60 Hz, 1 minuto)

2,5 kV (50/60 Hz, 1 minuto)

2,5 kV (50/60 Hz, 1 minuto)

Tensione di prova dielettrica alla freq. ind. per 1 min.

kV

Classe di limitazione dell'energia

3

Tipo di alloggiamento

Gruppo di isolamento I, RAL 7035

Tipo di levetta

Gruppo di isolamento II, Nero RAL 9005, sigillabile in posizione ON-OFF

Numero manovre elettriche

cicli (OFF-ON-OFF) 7000

Numero manovre meccaniche

cicli (OFF-ON-OFF) 7000

Indicazione della posizione del contatto (CPI)

Marcatura sulla levetta (I ON / 0 OFF)

alloggiamento

IP40

Grado di protezione secondo EN 60529

Caratteristiche meccaniche

terminali

IP20

Resistenza agli urti secondo IEC 60068-2-27

40 g (x,y,z) - 18 urti - 5 ms semisinusoidale

Resistenza alle vibrazioni secondo IEC 60068-2-6 Condizioni ambientali (calore umido) secondo IEC/ EN 60068-2-30

0,35 mm o 5 g - 20 cicli a 5…150…5 Hz

°C/UR

28 cicli con 55 °C/90–96 % e 25 °C/95–100 %

Temperatura di riferimento per le caratteristiche di sgancio °C

30

Temperatura ambiente (con media giornaliera ≤ +35 °C)

°C

-25…+55

Temperatura di immagazzinaggio

°C

-40...+70

Tipo di terminale

Terminale a gabbia

Sezione massima dei conduttori (rigidi)

mm 2

16/16

Sezione massima dei conduttori (flessibili)

mm 2

10/10

Sezione massima barrette

mm 2

10/10

Coppia di serraggio

Nm 1,2

Installazione

Lunghezza di spelatura del cavo

mm 10

Cacciavite

N. 2 Pozidrive

Tipo di montaggio

su guida DIN EN 60715 (35 mm) tramite clip di montaggio

Posizioni di montaggio

Verticale e orizzontale

Alimentazione da

Terminali superiore/inferiore

Dimensioni (A×P×L)

mm 85 x 69 x 17,6

Dimensioni e peso Combinazione con elementi ausiliari

Peso

g

125

Abbinabile ad accessori e ausiliari

Sì

35

— Interruttori magnetotermici Serie S202C L 4500 , caratteristica C

S202C L - Caratteristica C Potere d‘interruzione: IEC/EN 60898-1: 4500 A Caratteristica d‘intervento: C

Applicazioni: residenziale, commerciale Norme di riferimento: IEC/EN 60898-1 Poli: 2P

Corrente nominale: 6 ÷ 32 A Tensione nominale: 240 V c.a. Tensione minima di funzionamento: 12 V c.a./c.c. Segnalazione dello stato dell‘interruttore mediante leva di manovra con indicazione 0 OFF/I ON Collegamento tramite morsetti a gabbia: cavo flessibile ≤10 mm²; cavo rigido ≤16 mm²

S202C L

Poli

Corrente nominale

Descrizione

Peso unitario

Conf.

In A

Tipo

Codice ABB

Codice d‘ordine

kg

pz.

2

6

S202CL-C6

2CSS242420R0064

S202CRLC6

0.125 6

10

S202CL-C10

2CSS242420R0104

S202CRLC10

0.125 6

16

S202CL-C16

2CSS242420R0164

S202CRLC16

0.125 6

20

S202CL-C20

2CSS242420R0204

S202CRLC20

0.125 6

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

new.abb.com

Powered by