1 Table of contents 92

GUIDA, Contattori e contattori ausiliari, Da AF09 fino a AF…

ABB offre un’ampia gamma di contattori, e siamo consapevoli del fatto che con tutte le normative, regolamenti, quotazioni e codici, il cosa, quando, dove, come e perché dei contattori può sembrare complesso. Le informazioni che seguono si prefiggono di aiutare a usare in modo adeguato i contattori ABB e sfruttarne tutte le funzionalità. Il presente manuale vuole essere una guida generica per chi lavora con applicazioni per contattori, ma anche per chi è semplicemente interessato a comprendere meglio i prodotti, le norme di riferimento e le applicazioni. Sono tutte valide per le applicazioni europee (basate su IEC) e quelle nordamericane (UL / CSA). Il manuale non è una guida tecnica completa né un manuale per tutti i tipi di soluzioni di contattori di ABB. É un complemento al catalogo, fogli dati e brochure disponibili per i nostri prodotti e intende

INDICE		4
1.1 Direttive europee per contattori		8
1.2 Marchio CE		8
1.3 Norme in Nord America		9
1.4 CCC (China Compulsory Certificate - certificazione cinese obbligatoria)		9
1.5 Altre approvazioni locali basate sulla normativa IEC		9
1.6 Approvazioni nel settore navale		10
1.7 Normativa applicata		10
2.1 Funzione base		12
2.1.1 Struttura dei contattori da AF09 fino a AF96		13
2.1.2 Struttura dei contattori da AF116 fino a AF146		13
2.1.3 Struttura dei contattori AF146-B e AF190 fino a AF2650		14
2.1.4 Tecnologia AF		14
2.1.5 Separazione di protezione		17
2.1.6 Contatti con collegamento meccanico o a specchio		18
2.1.7 Compatibilità elettromagnetica		18
2.1.8 Conformità a Semi F47		18
2.2 Termini e rating		19
2.3 Gamma di prodotti		20
2.3.1 Contattori per il controllo del motore e la commutazione di potenza AF		20
2.3.2 Accessori		23
3.1 Uso generico e riscaldatori		36
3.2 Motori		36
3.2.1 Informazioni sui motori		37
3.2.2 Motori a gabbia di scoiattolo		38
3.2.3 Norme e regolamenti internazionali in materia di efficienza del motore		38
3.2.4 Targhetta di identificazione di un motore		42
3.2.5 Tensione		43
3.2.6 Corrente		43
3.2.7 Fattore di potenza		44
3.2.8 Coppia		44
3.3 Motori ermetici per compressori di refrigerazione		45
3.4 Applicazioni con commutazione in c.c.		45
3.4.1 Aspetti generali		45
3.4.2 Costante di tempo e categorie di utilizzo		46
3.4.3 Tensione di impiego		46
3.4.4 Schemi di collegamento		46
3.5 Carichi luce e lampade		47
3.5.1 Circuiti luce		47
3.6 Condensatori		47
3.6.1 Tipi di rifasamento		48
3.6.2 Dati relativi alle condizioni di servizio continuativo		48
3.7 Panoramica di tipologie di carico per contattori		49
4.1 Temperatura		50
4.2 Raccomandazione d’uso nelle applicazioni		51
4.2.1 Temperatura ambiente dell’aria		51
4.2.2 Resistenza climatica		51
4.2.3 Urto e sollecitazione da vibrazioni		51
4.3 Raccomandazioni sulle modalità di conservazione		51
4.3.1 Temperatura ambiente dell'aria e umidità		51
4.3.2 Precipitazioni e vento		52
4.3.3 Pressione dell’aria		52
4.3.4 Radiazione solare		52
4.3.5 Polvere, sabbia e fumo		52
4.3.6 Nebbia salina		52
4.3.7 Vibrazioni e urti		52
4.3.10 Esposizione agli incendi		53
4.3.8 Fenomeni sismici		53
4.3.9 Flora e fauna		53
4.4 Durata elettrica		54
4.5 Grado di inquinamento		59
4.6 Modalità di conservazione		59
4.7 Messa in servizio		59
5.1 Montaggio		60
5.1.1 Montaggio e smontaggio su guida DIN		60
5.1.2 Montaggio e smontaggio con vite fissata a parete/pannello		60
5.1.3 Distanze minime		61
5.1.4 Posizione di montaggio		62
5.2 Sostituzione di contatti principali, camere spegniarco e bobine		62
5.2.1 Sostituzione dei set di contatti principali		62
5.2.2 Sostituzione delle bobine		63
5.3 Connessione		63
5.3.1 Tipi di connessione		63
5.3.2 Designazioni morsetti		64
5.3.3 Designazione morsetti - sezioni trasversali di collegamento per la tecnologia di collegamento a vite		64
5.4 Istruzioni di installazione		69
5.5 Disegni bidimensionali e modelli 3D		69
6.1 Funzione base		70
6.2 Principio di Funzionamento		72
6.2.1 Principio di funzionamento di un relè di sovraccarico termico		72
6.2.2 Principio di funzionamento di un relè di sovraccarico elettronico		72
6.2.3 Sgancio (elemento di intervento)		72
6.2.5 Sensibilità alla perdita di fase		74
6.2.6 Carichi monofase e a corrente continua (cc)		74
6.3 Termini e rating		74
6.3.1 Tensione nominale di impiego (Ue)		74
6.3.2 Compensazione temperatura ambiente dell'aria		75
6.3.3 Aumento della temperatura del relè di sovraccarico		75
6.4 Fattori ambientali e specifici dell’applicazione		76
6.4. 1 Compensazione temperatura ambiente dell'aria e derating		76
6.4. 2 Cicli di servizio e riavvio		76
6.5 Offerta prodotti		77
6.5.1 Relè di sovraccarico termico – TF42, TF65, TF96, TF140DU; TA200DU		78
6.5.2 Relè di sovraccarico elettronico – EF19, EF45, EF65, EF96, EF146, EF205, EF370		79
6.5.3 Relè di sovraccarico elettronico – EF460, EF750, EF1250DU		79
6.5.4 Accessori		79
6.6 Bobina di reset remoto DRS-F e Bobina remota DRS-F-TF e DRS-F-EF		80
6.6.1 Kit per il montaggio separato DB19EF, DB42, DB42EF, DB65, DB96		81
7.1 Dimensionamento dei relè di sovraccarico per applicazioni dei motori		82
7.2 Selected Optimized Coordination (SOC)		82
8.1 Montaggio		84
8.1.1 Posizione di montaggio e distanze minime		84
8.1.1.1 Posizione di montaggio		85
8.2 Collegamento		85
8.2.1 Sezioni trasversali di collegamento		86
8.2.1.1 Sezioni trasversali di collegamento per la tecnologia di collegamento a vite		86
8.3 Procedura di impostazione della corrente del motore		89
8.4 Test di intervento per sovraccarico		90
9.5 Riavvio dopo un intervento		90
8.6 Istruzioni operative ATEX		91
8.7 Istruzioni di installazione		91
8.8 Disegni bidimensionali e modelli 3D		91
9 Glossario		91

new.abb.com

Powered by